For various structures in the ice i

For various structures in the ice infested waters, ice force acting on them is one of the main concerns. From the mechanics point of view, ice–structure interaction is a process involving structure mechanics (or dynamics) and failure mechanics of ice as a solid material. Structure analysis under external loads has become quite handy after decades of research and practice, unfortunately on the other hand, fracture mechanics or damage mechanics is not able to quantify the failure behaviors of ice acting on structures, mainly because of the extremely complex mechanical behavior of ice (Sanderson, 1988). As a result, ice forces cannot be predicted accurately using analytical or numerical methods, and conducting tests is necessary to obtain enough real information about ice forces and corresponding structure responses.

結果 (中文) 1:

对于出没的冰水中的各种结构，冰力的他们是主要关注事项之一。从力学的角度来看，冰 — — 结构相互作用是一个涉及结构力学 （或动态） 的过程和冰作为固体材料的断裂力学。经过几十年的研究和实践，已成为非常方便外部荷载作用下的结构分析不幸的是另一方面，断裂力学或损伤力学是不能够量化失败行为的冰行事的结构，主要原因是极其复杂的力学行为的冰 (桑德森，1988年）。其结果是，冰部队无法预测准确使用分析或数值方法并进行测试，有必要取得有关冰部队和相应的结构响应足够真实的信息。

結果 (中文) 2:

在冰海域出没的各种结构，对他们采取行动冰力是主要关注的问题之一。从视图的机制来看，冰 - 结构交互是涉及结构力学（或动态）和冰的失败力学作为固体材料的方法。外部荷载作用下结构的分析已经变得相当方便几十年的研究和实践后，不幸在另一方面，断裂力学或损伤力学是极其复杂的力学行为，主要是因为无法量化结构上冰表演的失败行为，冰（Sanderson的1988）。因此，冰力不能准确地预测用解析或数值方法，并进行测试是必要的，以获取有关冰力和相应的结构响应足够真实的信息。

結果 (中文) 3:

各种结构在冰出没的水域，作用在其上的冰力是一个主要的问题。从力学角度讲，–冰结构相互作用是一个涉及结构力学过程（或动态）和冰的破坏力学作为固体材料。在外荷载作用下，结构的分析，经过几十年的探索和实践变得十分方便，不幸的是，在另一方面，断裂力学和损伤力学是不能够量化冰作用在结构上的破坏行为，主要是因为冰的极其复杂的力学行为（桑德森，1988）。作为一个结果，冰力不能准确使用解析或数值方法预测，并进行测试，必须获得足够的冰力和相应的结构响应的真实的信息。