The purpose of the present paper is

The purpose of the present paper is to identify viable solutions for organising organic producers groups and supply chains at county level. With this purpose in mind, our research aim was to evaluate which is the best networking solution for 40 organic farmers in Calarasi County. This statistical approach was based on multidimensional scaling and hierarchical clustering methods that permitted us to identify three possible clusters in which to group the organic producers. The evaluation results of the agricultural patterns of each cluster demonstrated that only one cluster is viable for establishing a producers’ group. The main characteristics of this cluster are: farmers are in a proximity range of maximum 40 km; at least 75% of farmers have similar farming system types; over 65% of farmers own big farms; the best place for a joint pooling, storing or selling point is the cluster centre (Calarasi). In this way, we consider that a statistical viable solution for clustering and the promotion of networking between farms with similar agricultural patterns can contribute to the creation and establishment of cost-effective supply chains and strong producers’ groups

結果 (繁體中文) 1:

本研究的目的是確定在縣級組織有機農產品生產者團體和供應鏈的可行的解決方案。有了這個目的考慮，我們的研究目的是評估這是在克勒拉希縣40有機農民的最佳網絡解決方案。這種統計方法是基於多維尺度，並且允許我們識別三種可能的集群，在其中基團的有機生產者層次聚類方法。每個集群的農業模式的評價結果表明，只有一個群集是可行的建立生產者組。此群集的主要特點是：農民是在最多40公里鄰近範圍; 農民的至少75％具有類似的養殖系統類型; 農民的65％以上擁有大農場; 一個聯合統籌的最佳場所，儲存或銷售點是群集中心（克勒拉希）。通過這種方式，我們認為，為集群統計可行的解決方案，並促進與農業相似的模式場之間的聯網可以有助於創造和建立的具有成本效益的供應鏈和強大的製作團體

結果 (繁體中文) 2:

本檔的目的是為在縣一級組織有機生產者團體和供應鏈確定可行的解決方案。考慮到這一目的，我們的研究目標是評估哪個是卡拉西縣40個有機農民的最佳網路解決方案。這種統計方法基於多維縮放和分層聚類方法，使我們能夠確定三種可能分組有機生產者的聚類。對每個集群的農業模式的評價結果表明，只有一個集群可以建立生產者小組。這一集群的主要特點是：農民距離最大40公里;至少75%的農民有類似的耕作制度類型;超過65%的農民擁有大農場;聯合彙集、儲存或銷售點的最佳地點是集群中心（卡拉西）。因此，我們認為，在具有類似農業模式的農場之間建立集群和促進聯網的統計可行解決方案，可有助於建立和建立具有成本效益的供應鏈和強大的生產者。組

結果 (繁體中文) 3:

本文的目的是找出可行的解決方案，在縣級組織有機生產者團體和供應鏈。考慮到這一目的，我們的研究目的是評估哪一個是卡拉拉西縣40個有機農民的最佳網絡解決方案。這種統計方法是基於多維標度和層次聚類方法，允許我們確定三種可能的有機生產者分組集羣。對每一個集羣的農業模式評價結果表明，只有一個集羣可以建立一個生產者群體。這一集羣的主要特點是：農民距離最遠40公里；至少75%的農民有類似的耕作制度類型；65%以上的農民擁有大型農場；聯合彙集、儲存或銷售的最佳地點是集羣中心（卡拉拉西）。這樣，我們認為，一個統計上可行的集羣解決方案和促進具有類似農業模式的農場之間的聯網，可以有助於建立和建立具有成本效益的供應鏈和强大的生產者群體