Dear Ms. 謝I safely came back to Osa

Dear Ms. 謝

I safely came back to Osaka on 10th and having busy day.
Again, appreciated your kind hospitality during staying in Taipei.



By the way, refer to my desire I talk to you at the dinner time, you still remember,right?


Kindly arrange to send me the following sample along with the drawing (mentioned size, material 公差,etc)

Part No. TO-010

I already talked to HDK manager and he agreed to check your drawing and sample.

Best regards,

F. Hayashi

結果 (繁體中文) 1:

親愛的女士謝我安全地回到大阪 10 和忙碌的一天。再次，留在臺北期間感激你的盛情款待。順便說一句，引用到我的願望我在晚餐時間和你談，你還記得，正確嗎？親切地請安排送我下面的示例與繪圖 （提到的尺寸、 材料公差等）零件編號對-010我已經跟 HDK 經理，他同意檢查您的圖紙和樣品。此致敬意F.林

結果 (繁體中文) 2:

尊敬的謝女士我平安回來大阪第10，並具有忙碌的一天。同樣，住在台北期間讚賞你們的熱情招待。順便說一句，請參閱我的願望我跟你在吃飯的時候，你還記得吧？請安排給我下面的示例與繪圖（提到的尺寸，材質公差等）沿型號TO-010 我已經談過HDK經理，他同意檢查你的圖紙和樣品。最好的問候，F. 林