 CHECK EQUIPMENT. (See figure 10-6

 CHECK EQUIPMENT. (See figure 10-6.) The JM begins this hand and arm signal with their fingertips centered on their chest, palms facing the chest, and the fingers and thumb of each hand extended and joined; or with their arms extended to the sides at shoulder level, fingers and thumbs extended and joined, and the palms facing toward the jumper. They issue the command “CHECK EQUIPMENT,” extend their arms out to their sides at shoulder level, and then return them to their chest; or bend their arms at the elbows, bringing their fingertips to the center of their chest, and then return to the extended position. They must repeat this motion at least three times. JMs will lean left then lean right and observe the stick of jumpers as they check their equipment. Once all movement has ceased both JMs will give each other a thumbs up. This tells the other JM that their jumper’s equipment is good and they are ready to proceed. After the thumbs up has been issued, both JMs will check their own equipment.

結果 (繁體中文) 1:

 CHECK EQUIPMENT. (See figure 10-6.)
 The JM begins this hand and arm signal with their fingertips centered on their chest, palms facing the chest, and the fingers and thumb of each hand extended and joined; or with their arms extended to the sides at shoulder level, fingers and thumbs extended and joined, and the palms facing toward the jumper.
 They issue the command “CHECK EQUIPMENT,” extend their arms out to their sides at shoulder level, and then return them to their chest; or bend their arms at the elbows, bringing their fingertips to the center of their chest, and then return to the extended position. They must repeat this motion at least three times.
JMS將精益左則右瘦，觀察跳線的棒，因為他們檢查他們的設備。一旦所有的運動停止的兩個JMS都會給彼此一個豎起大拇指。這告訴其他JM，他們的跳線的裝備好，他們準備繼續進行。豎起大拇指已經發出後，兩個JMS會檢查自己的裝備。

結果 (繁體中文) 2:

• 檢查設備。（參見圖 10-6。
• JM 開始此手和手臂信號，指尖以胸部為中心，手掌朝向胸部，每只手的手指和拇指伸出並連接;或用手臂伸向肩部，手指和拇指伸展並連接，手掌朝向跳線。
• 他們發出命令"CHECK 設備"，將手臂伸向肩部，然後將手臂回到胸前;或彎曲他們的手臂在肘部，把他們的指尖到他們的胸部中心，然後返回到擴展的位置。他們必須重複這個動議至少三次。
• JM 將向左傾斜，然後向右傾斜，並在檢查設備時觀察跳線的棒子。一旦所有運動停止，兩個JM將互相豎起大拇指。這告訴其他JM，他們的跳線設備是好的，他們準備繼續。豎起大拇指後，兩個 JM 都會檢查自己的設備。

結果 (繁體中文) 3:

檢查設備。（見圖10-6。）
·JM開始手勢和手臂訊號時，指尖位於胸部中心，手掌面向胸部，每只手的手指和拇指伸展並連接；或手臂伸展至肩部水准的兩側，手指和拇指伸展並連接，手掌面向跳投者。
他們發出“檢查設備”命令，將手臂伸向肩膀水准的兩側，然後回到胸部；或將手臂彎曲到肘部，將指尖置於胸部中心，然後回到伸展位置。他們必須重複這個動作至少三次。
JMs將向左傾斜，然後向右傾斜，在檢查設備時觀察跳線的杆。一旦所有移動停止，兩個JMs將互相豎起大拇指。這告訴另一個JM，他們的跳線設備很好，他們準備繼續。發出提示後，兩個JMs都將檢查自己的設備。