- 文字
- 歷史
Turkey beefs up military presence n
Turkey beefs up military presence near Syrian border after clashes
ANKARA, July 19 (Xinhua) -- Turkey has been beefing up its military presence along the Syrian border following the clashes between a Syrian Kurdish armed party and al-Qaida-linked Nusra Front, local daily Hurriyet reported Friday.
Turkish F-16 jets and unmanned aerial vehicles scrambled from their base in Turkey's southeastern province of Diyarbakir for patrolling over the border town of Ras al-Ayn, according to the report.
People's Defense Units, the militant wing of the Democratic Union Party, an affiliate of the banned Kurdish Workers' Party, and Nusra Front have been engaged in a fight for three days in the Syrian town of Ras al-Ayn, near the Turkish border town of Ceylanpinar in the province of Sanliurfa.
The Turkish Armed Forces also dispatched soldiers and tanks to the border and Turkey had returned fire into the Syrian territory on July 17, after shots fired from the Syrian side killed one Turkish citizen and seriously wounded two others.
In October 2012, a mortar bomb fired from the Syrian side landed in the southeastern Turkish town of Akcakale, killing a woman and four children and wounding at least 13 others.
ANKARA, July 19 (Xinhua) -- Turkey has been beefing up its military presence along the Syrian border following the clashes between a Syrian Kurdish armed party and al-Qaida-linked Nusra Front, local daily Hurriyet reported Friday.
Turkish F-16 jets and unmanned aerial vehicles scrambled from their base in Turkey's southeastern province of Diyarbakir for patrolling over the border town of Ras al-Ayn, according to the report.
People's Defense Units, the militant wing of the Democratic Union Party, an affiliate of the banned Kurdish Workers' Party, and Nusra Front have been engaged in a fight for three days in the Syrian town of Ras al-Ayn, near the Turkish border town of Ceylanpinar in the province of Sanliurfa.
The Turkish Armed Forces also dispatched soldiers and tanks to the border and Turkey had returned fire into the Syrian territory on July 17, after shots fired from the Syrian side killed one Turkish citizen and seriously wounded two others.
In October 2012, a mortar bomb fired from the Syrian side landed in the southeastern Turkish town of Akcakale, killing a woman and four children and wounding at least 13 others.
0/5000
Turquie beefs la présence militaire près de la frontière syrienne après des affrontements
Ankara, le 19 juillet (Xinhua) - La Turquie a été bouchères sa présence militaire le long de la frontière syrienne à la suite des affrontements entre un groupe armé kurde syrien et Al-Qaida-linked Nusra avant, Hurriyet Daily locale a rapporté vendredi.
turcs F-16 jets et des drones brouillés de leur base dans la province du sud-est de la Turquie à Diyarbakir pour patrouiller dans la ville frontalière de Ras al-Ayn, selon le rapport.
Les unités de défense du peuple, l'aile militante du parti de l'Union démocratique , une filiale de la fête des travailleurs kurdes interdits,et Nusra avant ont été engagés dans une lutte pour trois jours dans la ville syrienne de Ras al-Ayn, près de la ville frontalière turque de Ceylanpinar, dans la province de Sanliurfa.
les forces armées turques a également dépêché des soldats et des chars à la frontière et La Turquie avait riposté dans le territoire syrien le 17 juillet,après des tirs provenant du côté syrien tué un citoyen turc et grièvement blessé deux autres.
en octobre 2012, un obus de mortier tiré depuis le côté syrien a atterri dans la ville turque sud-est de Akcakale, tuant une femme et quatre enfants et en blessant au moins 13 autres.
Ankara, le 19 juillet (Xinhua) - La Turquie a été bouchères sa présence militaire le long de la frontière syrienne à la suite des affrontements entre un groupe armé kurde syrien et Al-Qaida-linked Nusra avant, Hurriyet Daily locale a rapporté vendredi.
turcs F-16 jets et des drones brouillés de leur base dans la province du sud-est de la Turquie à Diyarbakir pour patrouiller dans la ville frontalière de Ras al-Ayn, selon le rapport.
Les unités de défense du peuple, l'aile militante du parti de l'Union démocratique , une filiale de la fête des travailleurs kurdes interdits,et Nusra avant ont été engagés dans une lutte pour trois jours dans la ville syrienne de Ras al-Ayn, près de la ville frontalière turque de Ceylanpinar, dans la province de Sanliurfa.
les forces armées turques a également dépêché des soldats et des chars à la frontière et La Turquie avait riposté dans le territoire syrien le 17 juillet,après des tirs provenant du côté syrien tué un citoyen turc et grièvement blessé deux autres.
en octobre 2012, un obus de mortier tiré depuis le côté syrien a atterri dans la ville turque sud-est de Akcakale, tuant une femme et quatre enfants et en blessant au moins 13 autres.
正在翻譯中..
Turquie renforce les présence militaire près de la frontière syrienne après les affrontements
ANKARA, 19 juillet (Xinhua)--la Turquie a été bouchères de sa présence militaire le long de la frontière syrienne après les affrontements entre un parti kurde syrien armé et lié à al-Qaida Nusra Front, local quotidien Hurriyet rapporté vendredi.
Turcs F-16 jets et sans pilote drones brouillés depuis leur base en sud-est province de Diyarbakir du Turquie pour patrouiller sur la frontière ville de Ras al-Aïn, selon le rapport.
unités de défense populaire, l'aile militante du parti de l'Union démocratique, une filiale du parti des travailleurs kurdes interdits, et Nusra Front ont été engagés dans une lutte pour trois jours dans la ville syrienne de Ras al-Aïn, près le turc bordure ville de Ceylanpinar dans la province de Sanliurfa.
les Forces armées turques a également dépêché soldats et de chars à la frontière et la Turquie avaient riposté en territoire syrien, le 17 juillet, après les coups de feu tirés du côté syrien tué un citoyen turc et grièvement blessé deux autres.
en octobre 2012, une bombe de mortier tirée depuis la partie syrienne a atterri dans la ville turque du sud-est de Akcakale, tuant une femme et quatre enfants et en blessant au moins 13 autres.
ANKARA, 19 juillet (Xinhua)--la Turquie a été bouchères de sa présence militaire le long de la frontière syrienne après les affrontements entre un parti kurde syrien armé et lié à al-Qaida Nusra Front, local quotidien Hurriyet rapporté vendredi.
Turcs F-16 jets et sans pilote drones brouillés depuis leur base en sud-est province de Diyarbakir du Turquie pour patrouiller sur la frontière ville de Ras al-Aïn, selon le rapport.
unités de défense populaire, l'aile militante du parti de l'Union démocratique, une filiale du parti des travailleurs kurdes interdits, et Nusra Front ont été engagés dans une lutte pour trois jours dans la ville syrienne de Ras al-Aïn, près le turc bordure ville de Ceylanpinar dans la province de Sanliurfa.
les Forces armées turques a également dépêché soldats et de chars à la frontière et la Turquie avaient riposté en territoire syrien, le 17 juillet, après les coups de feu tirés du côté syrien tué un citoyen turc et grièvement blessé deux autres.
en octobre 2012, une bombe de mortier tirée depuis la partie syrienne a atterri dans la ville turque du sud-est de Akcakale, tuant une femme et quatre enfants et en blessant au moins 13 autres.
正在翻譯中..
La Turquie renforce la présence militaire près de la frontière syrienne après clashes
ANKARA, le 19 juillet (Xinhua) -- La Turquie avait renforcé sa présence militaire le long de la frontière syrienne suivant les désaccords entre une partie et un Al armés kurdes syriens - qaida - avant lié de Nusra, gens du pays Hurriyet quotidien rapporté Friday.
Les jets F-16 turcs et les véhicules aériens touchés ont brouillé de leur base dans la province du sud-est de la Turquie de Diyarbakir pour patrouiller au-dessus de la ville frontalière de Ras al-Ayn, selon les unités de défense des personnes de report.
, l'aile militante du parti Democratic des syndicats, une filiale de la partie de travailleurs kurde interdits,et l'avant de Nusra ont été engagés dans un combat pendant trois jours dans la ville syrienne de Ras al-Ayn, près de la ville frontalière turque de Ceylanpinar dans la province de Sanliurfa.
les soldats également expédiés de forces armées de la Turquie et les réservoirs vers la frontière et la Turquie avaient renvoyé le feu dans le territoire syrien le 17 juillet,après que les tirs mis le feu du côté syrien aient tué un citoyen turc et deux others.
sérieusement blessés en octobre 2012, une bombe de mortier mise le feu du côté syrien a débarqué dans la ville turque du sud-est d'Akcakale, tuant une femme et quatre enfants et blessant au moins 13 others.
ANKARA, le 19 juillet (Xinhua) -- La Turquie avait renforcé sa présence militaire le long de la frontière syrienne suivant les désaccords entre une partie et un Al armés kurdes syriens - qaida - avant lié de Nusra, gens du pays Hurriyet quotidien rapporté Friday.
Les jets F-16 turcs et les véhicules aériens touchés ont brouillé de leur base dans la province du sud-est de la Turquie de Diyarbakir pour patrouiller au-dessus de la ville frontalière de Ras al-Ayn, selon les unités de défense des personnes de report.
, l'aile militante du parti Democratic des syndicats, une filiale de la partie de travailleurs kurde interdits,et l'avant de Nusra ont été engagés dans un combat pendant trois jours dans la ville syrienne de Ras al-Ayn, près de la ville frontalière turque de Ceylanpinar dans la province de Sanliurfa.
les soldats également expédiés de forces armées de la Turquie et les réservoirs vers la frontière et la Turquie avaient renvoyé le feu dans le territoire syrien le 17 juillet,après que les tirs mis le feu du côté syrien aient tué un citoyen turc et deux others.
sérieusement blessés en octobre 2012, une bombe de mortier mise le feu du côté syrien a débarqué dans la ville turque du sud-est d'Akcakale, tuant une femme et quatre enfants et blessant au moins 13 others.
正在翻譯中..
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.
