Dear Debbie san,Good afternoon.Let

Dear Debbie san,Good afternoon.Let me answer your question instead of Lan san.We are surveying cargo flow from all factories / warehouses to BIVN.We need information of all vendors who sell cargo to BIVN under term FCA HK.Not for purpose of returning cargo. So please provide your factories / warehouses address.Thank you so much for your cooperation.

結果 (繁體中文) 1:

親愛的黛比

大家下午好。

讓我來回答你的問題，而不是蘭

我們正在從所有的工廠
我們需要誰下學期
不返回貨物的目的。

所以，請提供您的工廠

非常感謝您的合作。

結果 (繁體中文) 2:

親愛的黛比·桑

下午好。

讓我回答你的問題，而不是蘭桑。

我們正在測量從所有工廠/倉庫到BIVN的貨物流量。
我們需要所有向BIVN銷售貨物的供應商的資訊。
不是為了退貨。

所以請提供你的工廠/倉庫位址。

非常感謝您的合作。

結果 (繁體中文) 3:

親愛的黛比·桑，
下午好。
我來代替蘭三回答你的問題。
我們正在調查從所有工廠/倉庫到BIVN的貨流。
我們需要根據FCA香港條款向BIVN出售貨物的所有供應商的資訊。
不是為了退貨。
請提供工廠/倉庫地址。
非常感謝你的合作。