SDear Customer,An increasing part o

SDear Customer,
An increasing part of our sales is generated through online ordering. We are pleased to see this positive development. However, due to the fact that our products for the various markets are produced strictly according to the respective national requirements and regulations, our products sold online in Germany are not intended for export outside EU.
Töpfer Infant Formula und Baby Cereals sold in Germany on our website are produced for the EU market according to the EU directive on baby food and are not supposed be exported to countries outside EU as the receiving country may have requirements and regulations different from the ones valid for EU for theses products.
Consequently it is not allowed to offer the products for sales through the general trade channels in such countries
Ihr Töpfer Kundenteam

結果 (中文) 1:

sdear顾客，
我们销售的增加部分是通过网上订购。我们很高兴看到这一积极的发展。然而，由于这样的事实：我们的产品，不同市场的产品严格按照各自国家的要求和规定，我们的产品在网上销售并不打算在德国对欧盟以外国家的出口。
·特普费尔婴幼儿配方奶粉和婴儿谷类食品在德国我们的网站上销售欧盟市场的根据欧盟指令婴儿食品和不应该接受国出口到欧盟以外的国家可能有不同的要求和规定的有效欧盟对这些产品。
因此，它是不允许在这些国家中
“国际卫生条例”特普费尔kundenteam通过一般贸易渠道提供产品销售

結果 (中文) 2:

sdear客户，
增加部分的销售是通过网上订购。我们高兴地看到这种积极的发展。然而，由于我们的产品为各种市场严格按各自国家的要求和规定，我们的产品的网上销售在德国不打算出口欧盟以外的
。不喜欢ö婴儿奶粉和婴儿谷物销往德国在我们的网站所产生的欧盟市场根据欧盟指令的婴儿食品和不应该被出口到欧盟以外的国家的国家可能有不同的要求和规定适用于欧盟
这些产品。因此，它是不允许提供的产品销售通过一般贸易渠道等国家
你们不喜欢ökundenteam

結果 (中文) 3:

SDear 的客户，
我们的销售增加部分生成通过联机订购。我们高兴地看到这一积极发展。然而，，各自国家要求和管理法规严格生产我们的各个市场的产品，我们在德国在线销售的产品不是供出口欧盟以外.
特普费尔婴儿配方食品和婴儿谷物在德国销售我们的网站上为婴儿食品的欧盟指令，让欧盟市场制作和不应该将导出到欧盟以外的国家，作为接收国可能要求和条例不同于那些有效欧盟论文产品.
因此它不能提供这类国家一般贸易渠道销售的产品
Ihr 特普费尔 Kundenteam