Here we report the changes in net c

Here we report the changes in net carbon storage in trees and
soil in a mixed hardwood forest ecosystem in central Massachusetts
in response to a 5 °C increase in soil temperature. The study in-
cludes one large area (30 × 30 m) in which the soil was heated and
an adjacent area (30 × 30 m) as a control. We present results after
8 y, including one pretreatment year followed by 7 y of soil
warming. We quantified changes in plant carbon storage by using
direct measurements of tree growth. To assess changes in soil
carbon storage, we measured soil respiration, fine-root respiration,
and fine-root biomass. We also measured changes in nitrogen
availability in response to soil warming, as this ecosystem is nitrogen
limited (24). This information has provided us with insights into the
importance of carbon–nitrogen interactions in determining net
carbon storage in forests in response to soil warming.

結果 (中文) 1:

在这里，我们报告净碳存储在树木中的变化和在马萨诸塞州中部的混合的硬木森林生态系统中土壤在 5 ° C 的响应在土壤温度上升。这项研究在-包括一个大区域 （30 × 30 米） 被加热，使土壤和作为控件的邻区 （30 × 30 米）。我们目前后的结果8 y，其中包括预处理年紧接着 7 y 的土壤气候变暖。我们通过使用量化植物碳储量变化树木生长的直接测量。评估在土壤中的变化碳存储，我们测量土壤呼吸，细根呼吸和细根生物量。我们还测量了氮的变化在响应土壤变暖，正如这个生态系统氮的可用性有限公司 (24)。此信息为我们提供了洞察在确定净碳-氮相互作用的重要性碳储存在森林土壤变暖响应。

結果 (中文) 2:

在这里，我们报告中的树木净碳储存和变化
在马萨诸塞州中部的一个混合阔叶森林生态系统土壤
以响应土壤温度5℃的增加。该研究IN-
cludes一个大面积（30×30米），其中土壤加热并
相邻区域（30×30米）作为对照。我们目前的结果后，
8 Y，其中包括预处理年后7个Y土壤
升温。我们用量化的植物碳储量变化
树木生长的直接测量。为了评估在土壤中的变化
碳储量，我们测量土壤呼吸，细根呼吸，
和细根生物量。我们还测量了氮的变化
情况响应于土壤变暖，因为这生态系统是氮
限制（24）。

結果 (中文) 3:

在这里，我们报告的变化，净碳储存在树木和马萨诸塞州中部一个阔叶混交林生态系统土壤响应于一个5°C的土壤温度的增加。中的研究—包括一个大面积（30×30 m）的土壤加热一个相邻的区域（30个30 m）作为控制。我们目前的结果后8 Y，包括一个预处理年，其次是7 Y的土壤变暖.我们用植物碳储量的变化进行量化树木生长的直接测量。评估土壤的变化碳储量，我们测量了土壤呼吸，根系呼吸，和根生物量。我们还测量了氮的变化可用性在应对土壤变暖，因为这个生态系统是氮有限（24）。这些信息给我们提供了深入了解碳氮相互作用在确定网中的重要性森林碳储量对土壤变暖的响应。