Sustainability issues, such as gree

Sustainability issues, such as greenhouse gas emissions, hazardous industrial waste, and environmental pollution, have become serious problems facing the international community. Greenhouse gas emissions have been especially blamed for raising the Earth's temperature [1]. A green supply chain is expected as a new approach for reducing waste, minimizing pollution, saving energy, conserving natural resources, and reducing carbon emissions. Logistics and transportation activities attract the most interest among companies which claim to have established a green supply chain. Most of the companies have made changes to their transport and logistics operations, and half have made cuts in transportation. About 80 percent of the companies claim to factor environmental concerns into their strategic decisions, but fewer have implemented green supply chains [2]. Gungor and Gupta [3] pointed out that the effort must be made for environmentally conscious manufacturing systems to be profitable in order to continue developing and planning of these systems.

結果 (繁體中文) 1:

可持續發展的問題，如溫室氣體排放，危險工業廢物和環境污染，已成為國際社會面臨的嚴重問題。溫室氣體排放已經特別指責為提高地球溫度[1]。綠色供應鏈，預計為減少浪費，減少污染，節約能源，節約資源，減少碳排放量的新方法。物流和運輸活動，吸引那些聲稱已經建立了綠色供應鏈企業中最感興趣的。大多數公司已經修改了他們的運輸和物流業務，一半已在運輸削減。公司約80％的聲稱因素環境問題納入他們的戰略決策，但更少的已經實施了綠色供應鏈[2]。Gungor和Gupta [3]指出，必須努力為環保意識的製造系統進行實現盈利，以繼續開發和這些系統的規劃。

結果 (繁體中文) 2:

諸如溫室氣體排放、有害工業廢物和環境污染等可持續性問題已成為國際社會面臨的嚴重問題。溫室氣體排放尤其被指責為地球溫度升高[1]。綠色供應鏈有望成為減少浪費、減少污染、節約能源、保護自然資源和減少碳排放的新方法。物流和運輸活動在聲稱已經建立了綠色供應鏈的公司中引起最多的興趣。大多數公司已經對其運輸和物流業務進行了改革，其中一半公司削減了運輸量。約80%的公司聲稱將環境問題納入其戰略決策，但實施綠色供應鏈的公司較少[2]。Gungor和Gupta[3]指出，必須努力使環保型製造系統有利可圖，以便繼續開發和規劃這些系統。

結果 (繁體中文) 3:

溫室氣體排放、危險工業廢物、環境污染等可持續性問題已成為國際社會面臨的嚴重問題。溫室氣體排放被認為是導致地球溫度升高的罪魁禍首。綠色供應鏈有望成為减少浪費、減少污染、節約能源、節約自然資源和减少碳排放的新途徑。物流和運輸活動吸引了聲稱建立了綠色供應鏈的公司的最大興趣。大多數公司已經改變了他們的運輸和物流業務，一半已經削减了運輸。大約80%的公司聲稱他們的戰略決策考慮到了環境問題，但很少有公司實施綠色供應鏈[2]。Gungor和Gupta[3]指出，必須努力使具有環保意識的製造系統盈利，以便繼續開發和規劃這些系統。