- 文字
- 歷史
Clashes rage near military intellig
Clashes rage near military intelligence installation in Syria's Homs
DAMASCUS, Feb. 7 (Xinhua) -- Clashes erupted Thursday in the vicinity of a military intelligence branch in Syria's central province of Homs between government troops and armed rebels trying to storm the building, pro-government al-Khabar TV said.
The fighting erupted at the Palmyra branch of the military intelligence, which was targeted Wednesday by two car bombs that left an unknown number of casualties.
Meanwhile, the al-Khabar TV said that many members of the military intelligence in Palmyra were ambushed on the Homs-Furqlus highway.
The TV placed the initial death at 35. No official statement has been published.
Syria has been engulfed in a bloody conflict between opposition forces and government troops since March 2011. It has so far claimed 60,000 lives, according to UN estimates.
DAMASCUS, Feb. 7 (Xinhua) -- Clashes erupted Thursday in the vicinity of a military intelligence branch in Syria's central province of Homs between government troops and armed rebels trying to storm the building, pro-government al-Khabar TV said.
The fighting erupted at the Palmyra branch of the military intelligence, which was targeted Wednesday by two car bombs that left an unknown number of casualties.
Meanwhile, the al-Khabar TV said that many members of the military intelligence in Palmyra were ambushed on the Homs-Furqlus highway.
The TV placed the initial death at 35. No official statement has been published.
Syria has been engulfed in a bloody conflict between opposition forces and government troops since March 2011. It has so far claimed 60,000 lives, according to UN estimates.
0/5000
rage des affrontements près de l'installation du renseignement militaire à Homs en Syrie
Damas, février 7 (Xinhua) - affrontements ont éclaté jeudi dans le voisinage d'un service de renseignement militaire dans la province centrale de Homs en Syrie entre les troupes gouvernementales et les rebelles armés qui tentent de prendre d'assaut le bâtiment, pro-gouvernemental Al-Khabar a déclaré tv
les combats ont éclaté à. la branche palmyra du renseignement militaire,qui a été la cible mercredi par deux voitures piégées qui ont laissé un nombre indéterminé de victimes.
Pendant ce temps, la télévision Al-Khabar a indiqué que de nombreux membres du renseignement militaire dans le rônier ont été pris dans une embuscade sur la route Homs-furqlus.
La télévision a placé le décès initiale à 35. aucune déclaration officielle n'a été publiée.
La Syrie a été en proie à un conflit sanglant entre les forces de l'opposition et les troupes gouvernementales depuis mars 2011. il a jusqu'ici coûté 60.000 vies, selon les estimations de l'ONU.
Damas, février 7 (Xinhua) - affrontements ont éclaté jeudi dans le voisinage d'un service de renseignement militaire dans la province centrale de Homs en Syrie entre les troupes gouvernementales et les rebelles armés qui tentent de prendre d'assaut le bâtiment, pro-gouvernemental Al-Khabar a déclaré tv
les combats ont éclaté à. la branche palmyra du renseignement militaire,qui a été la cible mercredi par deux voitures piégées qui ont laissé un nombre indéterminé de victimes.
Pendant ce temps, la télévision Al-Khabar a indiqué que de nombreux membres du renseignement militaire dans le rônier ont été pris dans une embuscade sur la route Homs-furqlus.
La télévision a placé le décès initiale à 35. aucune déclaration officielle n'a été publiée.
La Syrie a été en proie à un conflit sanglant entre les forces de l'opposition et les troupes gouvernementales depuis mars 2011. il a jusqu'ici coûté 60.000 vies, selon les estimations de l'ONU.
正在翻譯中..
Rage près d'installation des services de renseignement militaire à Homs de la Syrie s'affronte
Damas, le 7 février (Xinhua)--des affrontements ont éclaté jeudi à proximité d'une branche du renseignement militaire dans la province et central de Homs de Syrie entre troupes gouvernementales et rebelles armés tentent de prendre d'assaut la bâtiment, pro-gouvernemental al-Khabar TV dit.
le début des combats à la succursale de Palmyre des renseignements militaires, qui a été ciblé mercredi par deux voitures piégées qui a laissé un nombre inconnu de victimes.
en attendant, la TV al-Khabar a déclaré que de nombreux membres des renseignements militaires de Palmyre ont été pris en embuscade sur la route de Homs-Furqlus.
La TV a placé la mort initiale à 35. Aucune déclaration officielle n'a été publiée.
La Syrie a été engloutie dans un conflit sanglant entre forces de l'opposition et les troupes gouvernementales depuis mars 2011. Il a jusqu'à présent affirmé 60 000 personnes, selon les estimations de l'ONU.
Damas, le 7 février (Xinhua)--des affrontements ont éclaté jeudi à proximité d'une branche du renseignement militaire dans la province et central de Homs de Syrie entre troupes gouvernementales et rebelles armés tentent de prendre d'assaut la bâtiment, pro-gouvernemental al-Khabar TV dit.
le début des combats à la succursale de Palmyre des renseignements militaires, qui a été ciblé mercredi par deux voitures piégées qui a laissé un nombre inconnu de victimes.
en attendant, la TV al-Khabar a déclaré que de nombreux membres des renseignements militaires de Palmyre ont été pris en embuscade sur la route de Homs-Furqlus.
La TV a placé la mort initiale à 35. Aucune déclaration officielle n'a été publiée.
La Syrie a été engloutie dans un conflit sanglant entre forces de l'opposition et les troupes gouvernementales depuis mars 2011. Il a jusqu'à présent affirmé 60 000 personnes, selon les estimations de l'ONU.
正在翻譯中..
Rage de désaccords près d'installation d'intelligence militaire dans Homs
DAMAS de la Syrie, le 7 février (Xinhua) -- Les désaccords ont éclaté jeudi à proximité d'une branche d'intelligence militaire dans la province centrale de la Syrie de Homs entre les troupes gouvernementales et ont armé des rebelles essayant de fulminer le bâtiment, Al-Khabar pro-gouvernmental TV said.
que le combat a éclaté à la branche de Palmyra de l'intelligence militaire,ce qui a été visé mercredi par deux voitures piégées qui ont laissé un nombre non connu de casualties.
en attendant, Al-Khabar TV a indiqué que beaucoup de membres de l'intelligence militaire dans le Palmyra ont été attirés dans un guet-apens sur la route de Homs-Furqlus. Le
La TV a placé la mort initiale à 35. Aucune déclaration officielle n'a été published.
La Syrie a été engloutie en conflit ensanglanté entre les forces d'opposition et les troupes gouvernementales depuis mars 2011. Elle a jusqu'ici réclamé les 60.000 vies, selon des évaluations de l'ONU.
DAMAS de la Syrie, le 7 février (Xinhua) -- Les désaccords ont éclaté jeudi à proximité d'une branche d'intelligence militaire dans la province centrale de la Syrie de Homs entre les troupes gouvernementales et ont armé des rebelles essayant de fulminer le bâtiment, Al-Khabar pro-gouvernmental TV said.
que le combat a éclaté à la branche de Palmyra de l'intelligence militaire,ce qui a été visé mercredi par deux voitures piégées qui ont laissé un nombre non connu de casualties.
en attendant, Al-Khabar TV a indiqué que beaucoup de membres de l'intelligence militaire dans le Palmyra ont été attirés dans un guet-apens sur la route de Homs-Furqlus. Le
La TV a placé la mort initiale à 35. Aucune déclaration officielle n'a été published.
La Syrie a été engloutie en conflit ensanglanté entre les forces d'opposition et les troupes gouvernementales depuis mars 2011. Elle a jusqu'ici réclamé les 60.000 vies, selon des évaluations de l'ONU.
正在翻譯中..
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.
