And in the first place, the seller

And in the first place, the seller must provide the object itself, that is, deliver it. Ifthe seller was its owner, his act [of delivery] makes the buyer the owner also; if hewas not, his act obligates the seller only for an eviction, provided that the price waspaid or security was given for it. By contrast, the buyer must make the seller ownerof the purchase-money.

結果 (繁體中文) 1:

而擺在首位，賣方必須提供對象本身，也就是提供它。如果
賣家是它的主人，他的行為[交付]使買方擁有者也; 如果他
不是，他的行為責成賣家只為驅逐，前提是價格被
支付或給予它的安全性。相比之下，買方必須使賣方業主
的貨款。

結果 (繁體中文) 2:

首先，賣方必須提供物件本身，即交付它。如果
賣方是其所有人，其[交貨]行為使買方也成為所有人;如果他
不是，他的行為責成賣方只驅逐，只要價格
支付或擔保。相反，買方必須使賣方所有人
購買的錢。

結果 (繁體中文) 3:

首先，賣方必須提供物品本身，也就是說，交付物品。如果
賣方是其所有人，其[交付]行為也使買方成為其所有人；如果
不是的，他的行為只要求賣方驅逐，只要價格是
為此付出代價或提供擔保。相比之下，買方必須使賣方擁有
購買的錢。