They all have gone through many lea

They all have gone through many leaders, and the leadership transitions have had a big impact on the two companies' strategies. While IBM has had the luxury of (1)laying out five-year plans, HP has shifted from hardware execs to software and then to e-commerce veteran.

結果 (繁體中文) 1:

他們都經歷了很多領導人，和領導過渡對兩家公司的戰略有很大的影響。IBM 雖然豪華的 5 年計畫 (1) 鋪設，惠普已經從硬體執行董事到軟體，然後到電子商務的老兵。

結果 (繁體中文) 2:

他們都經歷了許多領導走了，領導的過渡已經對兩家公司的戰略有很大的影響。雖然IBM已經有（1）佈局五年計劃的奢侈品，惠普已經從硬件高管轉移到軟件再到電子商務的老將。

結果 (繁體中文) 3:

他們都經歷過許多領導人，領導層的轉變對這兩個公司的戰畧產生了很大的影響。而IBM有豪華的（1）製定的五年計劃，惠普已經從硬體到軟件再到公司電子商務資深。