Hi Paddy, Regarding the BLE weight scale project, we have some conclus的繁體中文翻譯

Hi Paddy, Regarding the BLE weight

Hi Paddy,

Regarding the BLE weight scale project, we have some conclusion as below.

1. The weight scale App will be part of sigmaCasa App - our smart home App.

2. The following data will be shown on the App
*gender: male or female
* weight: get from the scale
* height: users to key in
* age: users to key in
* BMI: calculated by weight and age
* 體脂肪: estimated by gender, weight, age and BMI
* 基礎代謝率: estimated by gender, weight, height, and age

3. To show some brief information when getting the above statistics to remind users.
* telling if the user is overweight or skinny by checking the on BMI table
* notify the user to be aware of the exceeding body fat

4. SW team will need some time to figure out how to resolve the single account/ID of sigmaCasa issue under this circumstance.

5. The rest of functionality and information will NOT be implemented at this stage.

6. Please consult with 啟德 regarding the button and display design for BLE pairing.
If we are going to show the paring status on display, we will need to know if they have implemented before and how they did it.


Please add comment if there is missing.
I would recommend to have another kick-off meeting once we have conclusion about #4 and #6.
Thanks a lot.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
嗨稻穀、關於 BLE 重量規模的專案,我們有如下的一些結論。1.體重秤的應用程式將是 sigmaCasa-我們智慧家居的應用程式的應用程式的一部分。2.以下資料將顯示在應用程式上* 性別: 男的還是女* 重量: 從規模得到* 高度: 對中的鍵的使用者* 年齡: 對中的鍵的使用者* 體重: 按重量計算和年齡* 體脂肪: 性別、 體重、 年齡和體重指數的估計* 基礎代謝率: 按性別、 體重、 高度和年齡估計3.為獲取上述的統計數字,以提醒使用者時表明一些簡短的資訊。* 告訴使用者是否超重或瘦通過檢查在體重指數表* 通知使用者必須意識到超過身體脂肪4.西南部的團隊將需要一些時間來找出如何解決這種情況下的 sigmaCasa 問題單帳號。5.其餘的功能和資訊不會在這個階段實施。6.請諮詢有關該按鈕的啟德和展示設計的 BLE 配對。如果我們要在顯示器上顯示削狀態,我們需要知道如果他們實施之前,他們是如何做到。 請如果丟失,添加注釋。我會建議有另一個開球會議一旦我們有了 #4 和 #6 的有關結論。多謝。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
喜稻田,關於BLE重規模項目,我們有如下一些結論。1。體重秤應用將sigmaCasa應用程序的一部分-我們的智能家居應用2。下面的數據將在App顯示*性別:男或女*重:從規模上獲得*高:用戶在鍵入*年齡:用戶在鍵入* BMI:按體重和年齡計算的*體脂肪:估計性別,體重,年齡和BMI *基礎代謝率:按性別,體重,身高,年齡和估計3。展示一些簡單的信息獲取上述統計數據的時候,提醒用戶。*告訴用戶是否超重或骨感通過檢查對BMI表*通知用戶需要注意的超過體內脂肪4。SW團隊將需要一些時間來弄清楚如何解決在這種情況下sigmaCasa問題的單一賬戶/ ID。5。功能和信息的其餘部分將不會在此階段實施。6。請有關按鈕和顯示屏設計BLE配對啟德諮詢。如果我們要顯示在顯示配對狀態,我們需要知道,如果他們之前已經實施,他們是如何做到的。請加評論,如果有缺失。我會建議有另一個啟動會議一旦我們結束有關#4和#6。非常感謝。




























正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
餵稻,

Regarding BLE重量標度項目,我們有某一結論作為below.

1。重量標度App將是sigmaCasa App -我們聰明的家App.

2.的一部分。以下數據在App
*gender將顯示:男性或female
*重量:從scale
*高度得到:鎖上in
的用戶*年齡:鎖上in
的用戶* BMI :計算由重量和age
*體脂肪:估計由性別,重量,年齡和BMI
*基礎代謝率:估計由性別、重量、高度和age

3。要顯示一些簡要的信息,當得到上述統計提醒users.
*告訴時用戶是否通過檢查BMI table
是超重或皮包骨頭的*通知用戶知道超出的身體fat

4。SW隊將需要不少時間推測如何在這情況下解決sigmaCasa問題唯一account/ID。

5.其餘功能和信息不會是在這個狀況下被實施的。

6。如果我們顯示在顯示的削去的狀態請與關於按鈕的啟德和BLE的pairing.
顯示器設計咨詢,我們將需要知道他們是否實施了前面和他們怎麼做了it.


Please增加評論,如果有。一旦我們有關於#4和#6.
Thanks的結論很多,
I將推薦開另一次開球會議。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: