The investigation of personnel, par

The investigation of personnel, parachutes, and equipment malfunctions receives the highest priority and is secondary in priority only to medical aid for the injured. It supersedes all other aspects of the operation to include ground tactical play. Prompt and accurate investigations and reporting could save lives and equipment. The report provides data to determine if a system or procedural training change is necessary to prevent future occurrences. The malfunction officer (MO) is a member of the drop zone support team. Any assistance required by the MO must pass through the DZSO or DZSTL, who controls the DZ. The MO discusses as much data as allowable with the DZSO or DZSTL prior to transmitting it to the control group. The MO and the DZSO or DZSTL normally discuss this feeder information immediately after the jump is complete.Note. AR 59-4 governs the duties and responsibilities of the malfunction officer. The following chapter provides only the minimum requirements for performing the duties of the MO. If there is a conflict between this TC and AR 59-4, follow the guidance in AR 59-4.

結果 (繁體中文) 1:

人員，降落傘，以及設備故障的調查獲得最高優先級，在優先次級只為受傷的醫療救助。它取代了操作的所有其他方面，包括地面戰術打法。及時和準確的調查和報告可以拯救生命和設備。該報告提供的數據，以確定是否系統或程序的培訓改變是必要的，以防止未來發生。故障官（MO）是落區支持團隊的一員。由MO所需的任何援助必須通過DZSO或DZSTL，誰控制了DZ。的MO討論如之前將其傳送到控制組多的數據，允許用DZSO或DZSTL。在MO和DZSO或DZSTL常討論這個進給器信息後，立即跳結束。

注意。AR 59-4支配故障人員的義務和責任。以下章節僅提供用於執行MO的職責的最低要求。如果本TC和AR 59-4之間的衝突，按照AR 59-4的指導。

結果 (繁體中文) 2:

對人員、降落傘和設備故障的調查是重中之重，僅次於對傷患的醫療援助。它取代了行動的所有其他方面，包括地面戰術發揮。迅速和準確的調查和報告可以挽救生命和設備。該報告提供資料，以確定是否需要系統或程式培訓更改來防止將來發生。故障官 （MO） 是下降區支援小組的成員。MO 所需的任何協助必須通過 DZSO 或 DZSTL，後者控制 DZ。在將資料傳輸到控制組之前，MO 與 DZSO 或 DZSTL 討論了盡可能多的資料。MO 和 DZSO 或 DZSTL 通常在跳轉完成後立即討論此饋線資訊。

注意。AR 59-4 管轄故障官員的職責和職責。以下章節僅提供執行 MO 職責的最低要求。如果此 TC 和 AR 59-4 之間存在衝突，請遵循 AR 59-4 中的指南。

結果 (繁體中文) 3:

對人員、降落傘和設備故障的調查是最優先的，僅次於對受傷人員的醫療救助。它取代了行動的所有其他方面，包括地面戰術。迅速和準確的調查和報告可以拯救生命和設備。該報告提供數據，以確定是否需要對系統或程式進行更改，以防止將來發生這種情況。故障官員（MO）是降落區支持小組的成員。MO要求的任何協助必須通過DZSO或DZSTL，後者控制DZ。在將資料傳輸給對照組之前，MO與DZSO或DZSTL討論盡可能多的數據。MO和DZSO或DZSTL通常在跳轉完成後立即討論該進料器資訊。
注意。AR 59-4規定了故障官員的職責。下一章僅提供了履行生產任務單職責的最低要求。如果本技術規範與AR 59-4之間存在衝突，請遵循AR 59-4中的指導。