Early in life,I realized that there

Early in life,I realized that there were two very different ways of looking at the world, my parents' and Senorita Luisa's. What she told me was what people believed
in that faraway place where my parents came from. I kept them separate and functioned accordingly,never suffering from the difference, at least while
I was young and the lines were so easy to draw. Yet Senorita Luisa's world, together with that of the maids in the kitchen, was far more seductive than the rational world
of my parents. I liked curses and miracles, and praying for a handsome husband, and buying up heaven.
Mother and Senorita Luisa talked to each other constantly. They would sit under a large mulberry tree in the afternoon and become absorbed in each other's stories. my own
time with Senorita Luisa came in the evening, when i got back from school. I would go to her house for a snack of hot chocolate and a cake she made especially for me of
fresh figs held together with what she called (honey glue). She had many stories to tell, and they where all equally outrageous.
I listened, mesmerized by her tales delivered in the monotonous rhythms of her voice as if they occurred
every day, like drinking milk of taking a bath.
One of my favorite activities, in which Senorita Luisa would indulge me only when she was in a good mood, was to have my fortune read. She
would drip hot wax from a candle into a large container of icy water. When the wax hit the water, it formed different shapes.
She read them and told me my (little future),that is ,my future for the nest week.The prognostications were mostly designed to teach me
to behave: "This week you will tell a lie and that will cost you,because your mother will not believe you anymore."Only occasionally
would she tell me my "big future,"the one I wanted to hear the most: A handsome man would
fall in love with me ,a man with green eyes and dark hair like Luisa's brothers.
The maids in my family's kitchen were also constantly reading wax, but they weren't allowed to read wax for me. My mother thought
it was nonsense.She never knew that Senorita Luisa read my fortune. Senorita Luisa also told ghost stories about the almas,the
souls of the dead that came to visit at night. She used to scare me so much I had to ask Saturnina to stay with me until I fell
asleep. Saturnina knew how to send the souls away:She tied a black ribbon to the window and left them a piece of bread.
As Senorita Luisa had saints, Saturnina and the other maids had roots and herbs. These could perform any kind of miracle,especially
scaring away the "evil eye " that women gave each other when they were interested in the same man.I was constantly torn between
wanting to believe Senorita Luisa and Saturnina and wanting to believe Mother, who was more interested in having me worry about
geography and math.

結果 (繁體中文) 1:

在生命的早期，我意識到，有兩個非常不同的方式看​​世界，我的父母和senorita Luisa的。她告訴我是什麼人相信在那遙遠的地方，我的父母來自
。我讓他們獨立，功能相應地，從來沒有患的差異，至少在
我是如此年輕，線條是如此容易得出。但senorita Luisa的世界，一起在廚房裡的女傭，合理的世界
我的父母更誘人。我喜歡詛咒和奇蹟，一個英俊的丈夫祈禱，並購買了天堂。
母親和senorita路易莎談到不斷地給對方。他們會坐在一個大桑樹下的下午，成為吸收對方的故事。我自己
senorita路易莎的時間是在晚上，當我從學校回來。我會去她家小吃的熱巧克力和蛋糕，她特地為我的
新鮮的無花果，她所謂的（蜂蜜膠水）一起舉行。她有許多故事可講，他們同樣離譜了。
我聽，迷住了她的故事，她的聲音在單調的節奏，如果他們發生
每天都喜歡喝牛奶洗澡，我最喜歡的活動之一，其中senorita，路易莎會放縱我只當她是一個好心情，是我的運氣閱讀。她
滴熱蠟冰冷的水從蠟燭到一個大容器。當蠟碰到水，它形成不同的形狀。
她讀了他們，並告訴我，我沒有前途的，那就是我的的巢week.the預言未來大多設計成教我
表現：“這個星期，你會說謊和將花費你，因為你的媽媽會不相信你了。“只是偶爾
她會告訴我，我的”大未來“，我想聽到最多的一個英俊的男人
墜入愛我，一個人用綠色的眼睛和黑色的頭髮像路易莎的兄弟。在我家的廚房裡的女傭也不斷閱讀蠟，但他們並沒有允許讀取蠟對我來說。我的母親認為
這是nonsense.she，從來不知道，senorita路易莎讀我的運氣。 senorita，路易莎還告訴鬼故事阿爾瑪斯，
死者的靈魂前來參觀，晚上。她嚇了我這麼多，我不得不問saturnina留在我身邊，直到我愛上睡著了。 saturnina知道如何發送的靈魂離開她系上一條黑色的緞帶的窗口，並給他們留下了一塊麵包。
senorita路易莎聖徒，saturnina和其他女傭根和草藥。這些可能會執行什麼樣的奇蹟，尤其是
嚇跑
想要相信senorita路易莎和saturnina的，要相信的母親，誰是我擔心更感興趣的是“邪惡的眼睛”的婦女給了對方，當他們有興趣在同一man.i之間不斷撕裂
地理和數學。

結果 (繁體中文) 2:

早在生活中，我意識到有兩個非常不同的方式，看一看世界，我的父母和世家小姐路易莎。她告訴我是什麼人都認為
在那遙遠的地方，我的父母從哪裡來的。我讓他們單獨和履行相應，永遠不會患這種差異，在最不一會兒
我還年輕，行並如此輕易地畫。然而世家小姐代代相傳的世界，以及在廚房裡的女傭，是比理性的世界更加誘人
我的父母。我很喜歡詛咒和奇跡，和祈求一個英俊的丈夫，並買下天堂。
母親和世家小姐路易莎不斷地交談。他們將在下午坐大的桑樹下，成為吸收對方的故事中。我自己
與世家小姐路易莎時間到了晚上，當我回學校。我就會去她的熱巧克力和她尤其是給我做了一個蛋糕點心的房子
鮮無花果一併舉行所謂的她 (蜂蜜膠)。她有很多故事，和他們那裡所有同樣令人憤慨。
聽到，葉如果它們出現在她的聲音的單調節奏交付她故事
每一天都像喝牛奶的考慮浴。
我最喜歡的活動，其中世家小姐路易莎會放縱我只當她心情很好，是之一是要我閱讀的幸運。她
會滴入冰冷的水大型容器的熱蠟。當蠟打水，它形成不同的形狀。
她閱讀它們，告訴我我 （小的未來），就是我的巢一周的未來。預言大都旨在教我
行為："這一周你會告訴一個謊言，這將花費你，因為你的母親不會再相信你。只是偶爾
她會告訴我我的"大未來"，一個我想聽到的最： 英俊將
愛我、 綠色的眼睛和黑頭髮像是代代相傳的兄弟的人的跌幅
在我家的廚房裡的女傭也不斷地在讀蠟，但他們不允許再為我讀蠟。我母親覺得
是胡說八道。她從來不知道世家小姐路易莎閱讀我的運氣。路易莎世家小姐也講 almas 鬼故事
來看望在晚上，死者的靈魂。她用來嚇唬我這麼多我不得不問 Saturnina 留我，直到我摔
睡著了。Saturnina 知道如何打發走的靈魂： 她綁到視窗的黑色絲帶和離開他們一塊麵包
世家小姐路易莎作為了聖人，Saturnina 和其他女傭曾根和草藥。這些可以執行任何種類的奇跡，尤其是
嚇跑婦女給對方時他們感興趣相同的人的"邪惡之眼"。我不斷地被撕裂之間
想要相信世家小姐路易莎和 Saturnina 和想要相信更感興趣讓我的母親擔心
地理和數學。

結果 (繁體中文) 3:

實際早期的生活,我認識到,有兩個非常不同的方法的角度來看待世界,我的父母和妲Luisa年代。 她告訴我是什麼人認為
在遙遠的地方,在我的父母來自何方。 我一直他們單獨和運作因此、沒有痛苦的差別,至少當
我仍很年輕,線路,所以很容易利用。 但妲Luisa的世界,與女傭的廚房,是遠比更具誘惑性的合理的世界
,我的父母。 我喜歡咒罵和奇跡,祈求一個漂亮丈夫,買了 天堂.
母親和妲路易莎說,每個其他不斷。 他們將坐在一個大型桑樹的下午,成為吸納在每個其他的故事,我自己
同時間妲Luisa來得晚,當我從學校回來。 我會去她家小吃熱巧克力和一個餅她作出了特別是對我來說,“
新鮮金星關押在一起,她所謂(蜂蜜膠)。 她有很多故事,告訴他們,並在所有人都同樣 荒謬.
我 聽,她的故事錯覺交付的單調的節奏,她的聲音,如果他們每天發生
,像喝牛奶, 洗澡.
一個我最喜愛的活動,其中妲Luisa隻會縱容我當她是在一個良好的心情,我讀《財富》雜志。 她
將滴蠟熱從蠟燭成一個大型貨櫃的冰水。 當打蠟的水,它設立了不同的 形狀.
她 讀他們告訴我,我(小),未來是寧波華飛國際貿易我未來的燕窩周、兩人主要是旨在教導我
行為:“這周您將會告訴你一個謊言,將費用,因為你的母親將不再相信你。"隻會偶爾
將她告訴我:“我說:「大未來的一個我想聽到最:一個漂亮的男子將
愛上我寧波華飛國際貿易一名男子與綠色眼睛、黑頭發的兄弟象 Luisa.
女傭在我的家人的廚房亦不斷讀蠟,但他們是不允許,我讀蠟。 我母親覺得
它是胡說八道.她從來不知道,我讀妲Luisa財富。 妲Luisa還告訴鬼故事阿爾馬斯、
靈魂的死,來訪問在夜間。她用來嚇唬我,很多我曾問saturnina留在我直到我落
睡著了。 saturnina知道如何發送的靈魂走:她捆A黑絲帶的窗口和離開他們一塊 面包.
作為妲Luisa有聖人,saturnina和其他女傭已根和草藥。 這些可以從事任何種類的奇跡,特別是
嚇走了“惡眼」,給予每一個其他婦女當他們有興趣在同一名男子.我是
之間不斷破壞想相信妲Luisa和saturnina和想要相信母親,他們更感興趣的,我擔心
地理和數學。