Dear Benno,thank you for your promp

Dear Benno,

thank you for your prompt reply.

About the hotel you asked in Kaohsiung, I suggest the hotel "City Suites-Kaohsiung Chenai" (please see the website: http://en.citysuites.com.tw/ec99/ushop1080/ShowCategory.asp?category_id=59 ). They offer special discount for our school's guest (one twin bed room for one night about 1980NTD). If you want, I can try to book one room for you. But the time you come to Taiwan is during our long weekend, I don't know if they still have room available and also the price might change a litte bit. Maybe we still have chance to get the special price if we book it earlier (like recently). Anyway, if you need me to book the hotel for you, just let me know.

For any further question, plese feel free to contact me.

結果 (中文) 1:

亲爱的贝诺感谢您的及时回复。关于酒店高雄，你问，我建议酒店"城市套房高雄舍奈"(请参阅本网站: http://en.citysuites.com.tw/ec99/ushop1080/ShowCategory.asp?category_id=59)。他们对我们学校的客人 (一双床房一晚关于 1980NTD) 特别打折。如果你想要我可以尝试预订一个房间给你。但是你来到台湾的时间是在我们漫长的周末，不知道我的看法他们仍有可用的房间价格也可能改变一点点。也许我们仍有机会得到特别的价格，如果我们喜欢的一本书它早些时候 (最近)。不管怎么说，如果你需要我为您预订的酒店，只是让我知道。对于任何进一步的问题，请随时与我联系。

結果 (中文) 2:

亲爱的本诺，谢谢您的及时回复关于酒店，您在高雄问，我建议酒店“城市套房酒店-高雄Chenai”（请参阅网站：http://en.citysuites.com.tw/ec99/ushop1080 /ShowCategory.asp?category_id=59）。他们提供特别折扣为我们学校的客人（一晚约1980NTD一张单人床的房间）。如果你愿意，我可以尝试预订一间适合你。但是，你来台的时间是在我们的长周末，我不知道他们是否仍然有足够的空间可用，且价格可能会改变豆蔻位。也许我们仍然有机会得到特殊的价格，如果我们在前面（如最近）预订。无论如何，如果你需要我预订酒店给你，只是让我知道。对于任何进一步的问题，普莱舍随时联系我。

結果 (中文) 3:

亲爱的本诺，

谢谢你的及时回复。

关于你问高雄的酒店，我建议酒店”的城市位于高雄钦奈”（请看网站：http://en.citysuites.com.tw/ec99/ushop1080/showcategory.asp？category_id = 59）。他们提供特别折扣，我们学校的客人（约1980ntd一夜一双床房）。如果你愿意，我可以试着为你预定一个房间。但是你来台湾的时候是我们的长周末期间，我不知道他们是否仍有房间，价格也可能会改变一点。也许我们还有机会拿到特别的价格，如果我们早点预订（如最近）。无论如何，如果你需要我为你预定酒店，请让我知道。

任何进一步的问题，请随时与我联系。