Dear Mr. Vitchaphol:Additional info

Dear Mr. Vitchaphol:Additional information for the missing data from your BOQ as follow:Instrument portion1. only provided instrument index (instrument summary list is preferred), bill of material (cable, wiring, etc.) was not providedPiping portion:1.bill of material of piping support was not providedBest RegardsJack

結果 (繁體中文) 1:

尊敬的先生Vitchaphol：

用於從您的BOQ如下丟失的數據的附加信息：

儀器部
1僅提供儀器指數（儀器匯總列表是優選的），材料（電纜，佈線等）的紙幣沒有設置

管道部分：
未提供的管道支撐材料的1.bill


此致
傑克

結果 (繁體中文) 2:

尊敬的維查喬先生：

有關 BOQ 中缺失資料的其他資訊如下：

儀器部分
1. 僅提供儀器索引（首選儀器摘要清單）、物料清單（電纜、佈線等）

管道部分：
1. 未提供管道支援材料單

此致敬意
傑克

結果 (繁體中文) 3:

尊敬的維查波爾先生：
工程量清單中缺失數據的其他資訊如下：
儀錶部分
一。僅提供儀錶索引（首選儀錶匯總表），未提供材料清單（電纜、接線等）
筦道部分：
1.未提供筦道支架材料清單
致意
傑克