For the purpose of Protecting our e

For the purpose of Protecting our environment, our factory feels responsible of putting an effort to save the only earth even though the population of PouChen is only a small percentage of the whole world! Pou Yuen Vietnam C District has planned, organized and established environmental protecting system since Aug of Year 2000 and also has established an ISO committee to proceed. We based on International Standards –ISO9001; ISO14001 & OHSAS – 18001 to guide and to run our factory, plus we’ve also published a volume called “Supporting Vendor’s Management Steps”, meaning: qualified Supporting Vendors need to be appointed by each unit purchasing department or related department. Qualification will be examine by the survey(see appendix 1). With your cooperation, please fill out the survey & fax back to us .Thanks for your time.

結果 (繁體中文) 1:

為了保護我們的環境，我廠覺得有責任把努力拯救只有一個地球，即使是只有一小部分，整個世界的人口的 PouChen!Pou 元朗越南 C 區有計劃、 有組織和建立環境保護系統自 2000 年 8 月，還成立了一個 ISO 委員會繼續。我們基於國際標準 — — ISO9001;ISO14001 和 OHSAS18001 — — 引導並運行我們的工廠，再加上我們還出版了大量被稱為"支援供應商的管理步驟"，意思: 合格配套供應商需要由採購部門或相關的部門每個單位任命。資格將審查調查的結果 (見附錄 1)。與您合作，請填寫調查與傳真回給我們。感謝您的時間。

結果 (繁體中文) 2:

為了保護我們的環境的目的，我廠覺得有責任把一個為了挽救唯一的地球，即使 寶元越南 我們根據國際標準- ISO9001; ISO14001 - 18001 ' 以前也出版了一本名為卷“ 支持的供應商” 的管理步驟“ 意思是：合格的配套廠商需要得到各單位的採購部門或相關部門任命。資格將被調查，被檢查（見附件 與您合作，請填寫調查及傳真給我們

結果 (繁體中文) 3:

為了保護環境，我們的工廠覺得有責任把努力拯救地球即使pouchen人口只有一小部分的整個世界！寶元越南C區規劃，組織建立環境保護制度自8月2000年並已建立ISO委員會進行。我們基於國際標準–ISO9001；ISO14001&OHSAS 18001–引導和運行我們的工廠，加上我們也出版了一本叫做“配套供應商的管理措施”，意思是：合格的配套廠商需要任命由各單位採購部門或相關部門。調查（見附錄1）。與您的合作，請填寫調查&傳真給我們。謝謝你的時間。