Each (optionally) equalized left/ri

Each (optionally) equalized left/right datum stream was then directed to a user-selectable and adjustable spectral shifting (frequency lowering) subroutine.

This convolution-like frequency lowering subroutine involved a Fast Fourier Transform (FFT) of the stream followed by compression (e.g., 2-to-1 and 3-to-1 point averaging compression) of the FFT spectrum above a selected compression frequency threshold, fc.

To maintain spectral resolution characteristics of the original stream, the compressed FFT spectrum was also right-buffered (to maintain original FFT length), by filling the spectrum with appropriate nulling values in line with FFT baseline values, to compensate for FFT data points otherwise elimination between fc+(fmax-fc)/c and fmax, where fmax is the maximum frequency of the FFT spectrum and c=2 for the example
case of 2-to-1 point compression (and so on for other levels of compression).

Like other identified user selectable program parameters, the choice of frequency lowering parameters such as fc and level of compression (e.g., 2-to-1 or 3-to-1), are available to the user during the run-time of the program. Inverse FFT reconstructed each stream back to the time domain.

結果 (繁體中文) 2:

然後，每個（任選）均衡左/右數據流被引導到一個用戶可選擇的和可調節的頻譜偏移（頻率下降）子程序。此卷積樣頻率降低子程序所涉及的流隨後壓縮的一個快速傅立葉變換（FFT）（例如，2比1和3：1的點平均壓縮）上述選定壓縮頻率閾FFT頻譜的，FC。為了保持原始流的光譜分辨率的特點，被壓縮的FFT頻譜也是右緩衝（維持原有的FFT長度），由填充在FFT基線值線適當調零值，頻譜以補償FFT數據點否則FC +（fmax的-FC）/ c和fmax的，其中fmax為的最大頻率之間消除FFT譜和c = 2的例子中2至1分壓縮的情況下（等對於壓縮的其他電平）。如同其他識別出的用戶可選擇的程序參數，頻率降低參數如FC和壓縮的級別的選擇（例如，2比1或3對1），可向用戶在程序的運行時間。逆FFT重建每個流回到時域。

結果 (繁體中文) 3:

每一個（可選）均衡的左/右資料流程然後向一個用戶可選擇和可調光譜換檔（降頻）副程式。這個卷積一樣的頻率降低快速傅裡葉變換副程式參與（FFT）的流壓縮的（例如，2:1和3:1點平均壓縮）的FFT頻譜上面選擇的壓縮頻率閾值，FC。保持原來的流譜分辯率特性，壓縮頻譜也是正確的緩衝（保持原來的FFT長度），通過適當的空值與基線值線填充FFT頻譜，以彌補FFT數據點，否則淘汰FC +（Fmax FC）/ C和fmax，Fmax是哪裡的FFT頻譜的最高頻率為例，C = 2之二點壓縮的情况下（等其他級別的壓縮）。像其他確定用戶可選擇的程式的參數，如頻率降低壓縮FC和水准參數的選擇（例如，2:1或3:1），該程式在運行時提供給用戶。逆FFT重建每個流回到時間域。