7. J Thromb Haemost. 2015 Sep 3. do

7. J Thromb Haemost. 2015 Sep 3. doi: 10.1111/jth.13130. [Epub ahead of print] 吴淑芳

Coagulation indices in very preterm infants from cord blood and postnatal
samples.

Neary E(1), McCallion N(1,)(2), Kevane B(3,)(4), Cotter M(3,)(5), Egan K(4),
Regan I(5), Kirkham C(6), Mooney C(3), Coulter-Smith S(7), Ní Áinle F(3,)(4).

BACKGROUND: Very premature infants are at high risk of bleeding complications,
however few data exist on ranges for standard coagulation tests.
OBJECTIVES: The primary objective of this study was to measure standard plasma
coagulation tests and thrombin generation in very premature infants compared with
term infants. The secondary objective was to evaluate whether an association
existed between coagulation indices and intraventricular Haemorrhage (IVH).
PATIENTS/METHODS: Cord and peripheral blood of neonates

結果 (中文) 1:

7.J 溶栓 Haemost。2015 Sep 3。doi: 10.1111/jth.13130。[印刷前的 Epub] 吴淑芳在极早产儿从脐带血和产后凝血指标样品。Neary e (1)，McCallion N(1,)(2)，Kevane B(3,)(4)，科特 M(3,)(5)，K(4) Egan里根柯穆三，库尔特-史密斯 • Áinle F(3,)(4) S(7) C(6) I(5)。背景: 极早产儿处于高风险的出血并发症，然而几个数据存在于范围为标准混凝上测试。目的: 本研究的主要目的是衡量标准血浆凝血试验和凝血酶生成非常早产儿相比足月婴儿。次要目的是评估是否协会凝血指标与脑室内出血 (IVH) 之间存在着。方法: 患者脐血和外周血的新生儿 < 30 周妊娠年龄(GA) 是绘制在出生时，一天 1 和 3，直到 30 周纠正每两周一次胎龄。凝血酶原时间 (PT)、 活化部分凝血活酶时间(APTT)、 纤维蛋白原和凝血因子测定水平和组织因子-刺激的凝血酶生成进行了表征。得到了控制等离子从的足月新生儿的脐带血。结果: 116 婴儿被招募。中位数 (范围) 遗传算法为 27.7 (23.7-29.9) 周和的意思是 (SD) 出生体重分别是 1020 (255) g。中位数 (5(th)-95(th)个百分点值) 一天 1 PT、 APTT 和纤维蛋白原有 17.5 (12.7-26.6) s，78.7(48.7 134.3) s 和 1.4 (0.72-3.8) g/L 分别。在 ETP 无差异早产与术语等离子相比被观察到，使用的样本量。水平的凝血因子 II，七，九，X，蛋白 C、 蛋白 S 和在早产与术语等离子相比减少了抗凝血酶。两天 1APTT PT 也与 IVH 相关联。结论: 在极早产儿，迄今最大的横断面研究典型的范围为标准凝血试验测定。尽管长凝固的时间，观察凝血酶生成类似非常早产和足月婴儿。这篇文章被受版权保护。保留所有权利。这篇文章被受版权保护。保留所有权利。PMID: 26334448 [PubMed-提供的发布者]

結果 (中文) 2:

7.Ĵ血栓Haemost。2015年3月DOI：10.1111 / jth.13130。[EPUB提前打印]吴淑芳从脐带血和出生后的极早产儿凝血指数样本。尼尔里E（1），麦考莲N（1）（2），Kevane B（3）（4），科特M（ 3，）（5），伊根K（4），里根我（5），Kirkham的C（6），门尼C（3），库尔特史密斯S（7），NíÁinleF（）（4）。背景：非常早产儿的出血并发症的高危人群，对范围内的标准凝血功能检查存在但一些数据。目的：本研究的主要目的是衡量标准的等离子相比非常早产儿凝血试验和凝血酶的产生足月儿。第二个目的是评估是否协会存在的凝血指标及脑室内出血（IVH）之间。病人/方法：线和新生儿外周血<30周的胎龄（GA）被画在出生时，第1天和第3和每两周直到30周矫正胎龄。凝血酶原时间（PT），活化部分凝血酶时间（APTT），纤维蛋白原和凝血因子水平测定和组织因子刺激的凝血酶生成的特征。控制血浆得到的足月新生儿的脐带血。结果：116名婴儿的招募。中位数（范围），GA为27.7（23.7-29.9）周和平均值（SD），出生体重为1020（255）G分别。中位数（5（日）-95（日）百分位数）第1天PT，APTT和纤维蛋白原分别为17.5（12.7-26.6）S，78.7（48.7-134.3）S 和1.4（0.72-3.8）g / L的分别。在ETP没有区别早产比较用术语血浆观察到，其中的样品是可用的。凝血水平因子II，VII，IX，X，蛋白C，蛋白S和抗凝血酶分别降低早产与术语等离子体相比较。无论是第1天。APTT也不PT与IVH相关的结论：对极早产儿目前最大横断面研究，标准凝血试验典型范围进行了测定。尽管长凝血时间，凝血酶产生，观察到在非常相似的早产和足月儿。这篇文章是受版权保护的。保留所有权利。本文由著作权保护。保留所有权利。结论：26334448 [考研-由发行商提供]

結果 (中文) 3:

7。J内科杂志。2015月3日。关键词：10.1111/jth.13130。[收稿日期提前打印]吴淑芳

凝血指标在早产儿脐血及产后
样品。

Neary E（1），麦考莲N（1，）（2），凯万B（3，）（4），扁米（3，）（5），K（Egan 4），
里根我（5），C（6）的行列，穆尼C（3），库尔特斯密（7），NíÁ茵莱F（3，）（4）。

背景：很早的婴儿是在高风险的出血并发症，但很少有数据存在的范围为标准的凝血试验。目标：本研究的主要目标是测量标准血浆凝血试验和凝血酶生成的早产儿相比，长期婴儿。第二个目标是评估是否一个关联的凝血指标和脑室出血（IVH）之间存在。
病人/方法：脐血和新生儿＜30孕周
外周血（GA）是画在出生时，1日和3周之前的30周
纠正胎龄。凝血酶原时间（PT），活化部分凝血活酶时间（APTT）
，纤维蛋白原和凝血因子水平测定及组织因子
刺激凝血酶生成的特点。获得足月新生儿脐血血浆，并对116名婴儿进行了招募。中位数（范围）GA 27.7（23.7-29.9）周
（SD）和平均出生体重1020 g（255）。中位数（5（日）- 95（TH）
百分位数）1天PT，APTT、纤维蛋白原（12.7-26.6）的17.5，78.7
（48.7-134.3）和1.4（0.72-3.8）g/L。没有什么区别，ETP在
早产与观察期血浆相比，那里的样品。
凝血因子II，VII，IX，X，水平，蛋白C，蛋白S和
抗凝血酶与血浆相比减少术语早产。无论是1天
APTT和PT与IVH。
结论：在最大横断面研究迄今为止极早产儿，
确定标准的凝血试验的典型范围。尽管龙的凝血时间，凝血酶的生成，观察到类似的非常早产儿，足月婴儿。本文受版权保护。版权所有，这篇文章是受版权保护的。保留所有权利。

发表于：26334448 [考研-由出版商提供]