The crash happened on one of the ma

The crash happened on one of the many dawn hot air balloon flights that give tourists an aerial view of Luxor's famous sites, such as Karnak temple and the royal tombs in the Valley of the Kings.

The balloon's operating company, Sky Cruise, said a gas cylinder exploded on board, bringing it down in sugar cane fields just west of Luxor.

Cherry Tohamy's balloon was landing when she heard an explosion and saw flames from a balloon above.

"Our pilot told us that the balloon had hit a high pressure electrical cable and a cylinder on board exploded," said Ms Tohamy, an Egyptian living in Kuwait who was on holiday in Luxor.

"People were jumping out of the balloon from about the height of a seven-storey building."

Alaa Mahmoud, a sales manager for another local balloon company, Magic Horizon, told the Guardian newspaper that the accident happened as crews tried to anchor the balloon to the ground using ropes hanging from the basket. The ropes became entangled in the tubes leading to the gas cylinder and severed them, after which the gas was ignited, he added.

The crash happened on one of the many dawn hot air balloon flights that give tourists an aerial view of Luxor's famous sites, such as Karnak temple and the royal tombs in the Valley of the Kings.

The balloon's operating company, Sky Cruise, said a gas cylinder exploded on board, bringing it down in sugar cane fields just west of Luxor.

Cherry Tohamy's balloon was landing when she heard an explosion and saw flames from a balloon above.

"Our pilot told us that the balloon had hit a high pressure electrical cable and a cylinder on board exploded," said Ms Tohamy, an Egyptian living in Kuwait who was on holiday in Luxor.

"People were jumping out of the balloon from about the height of a seven-storey building."

Alaa Mahmoud, a sales manager for another local balloon company, Magic Horizon, told the Guardian newspaper that the accident happened as crews tried to anchor the balloon to the ground using ropes hanging from the basket. The ropes became entangled in the tubes leading to the gas cylinder and severed them, after which the gas was ignited, he added.

0/5000

原始語言: -

目標語言: -

結果 (繁體中文) 1: [復制]

復制成功！

The crash happened on one of the many dawn hot air balloon flights that give tourists an aerial view of Luxor's famous sites, such as Karnak temple and the royal tombs in the Valley of the Kings.The balloon's operating company, Sky Cruise, said a gas cylinder exploded on board, bringing it down in sugar cane fields just west of Luxor.Cherry Tohamy's balloon was landing when she heard an explosion and saw flames from a balloon above."Our pilot told us that the balloon had hit a high pressure electrical cable and a cylinder on board exploded," said Ms Tohamy, an Egyptian living in Kuwait who was on holiday in Luxor."People were jumping out of the balloon from about the height of a seven-storey building."Alaa Mahmoud, a sales manager for another local balloon company, Magic Horizon, told the Guardian newspaper that the accident happened as crews tried to anchor the balloon to the ground using ropes hanging from the basket. The ropes became entangled in the tubes leading to the gas cylinder and severed them, after which the gas was ignited, he added.

正在翻譯中..

結果 (繁體中文) 2:[復制]

復制成功！

這次事故發生在的諸多黎明熱氣球飛行，讓遊客盧克索的著名景點，如卡納克神廟，並在帝王谷的皇家陵墓鳥瞰圖之一。氣球的運營公司，天空克魯斯說，氣體氣缸爆炸船上西邊帶來的盧克索，下來在甘蔗田櫻桃Tohamy的氣球落地時，她聽到了爆炸聲，並看到從上面氣球火苗。“ 我們的飛行員告訴我們，氣球曾觸及高壓電纜和船上汽缸爆炸，“小姐Tohamy，埃及居住在科威特誰是度假盧克索說。” 人們從約7層樓的高度，跳出氣球。“ 阿拉馬哈茂德，銷售經理另一本地氣球公司，魔術地平線，告訴衛報說，事故發生的船員試圖用繩子吊在籃筐錨氣球到地面。繩索糾纏在一起導致氣瓶管和切斷它們，然後將氣體被點燃時，他加入。

正在翻譯中..

結果 (繁體中文) 3:[復制]

復制成功！

ประกอบกับ

正在翻譯中..

其它語言

本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.