Safe and Effective Relief of Nausea

Safe and Effective Relief of Nausea and Vomiting During Pregnancy

Ginger's anti-vomiting action has been shown to be very useful in reducing the nausea and vomiting of pregnancy, even the most severe form, hyperemesis gravidum, a condition which usually requires hospitalization. In a double-blind trial, ginger root brought about a significant reduction in both the severity of nausea and number of attacks of vomiting in 19 of 27 women in early pregnancy (less than 20 weeks). Unlike antivomiting drugs, which can cause severe birth defects, ginger is extremely safe, and only a small dose is required.

A review of six double-blind, randomized controlled trials with a total of 675 participants, published in the April 2005 issue of the journal, Obstetrics and Gynecology,has confirmed that ginger is effective in relieving the severity of nausea and vomiting during pregnancy. The review also confirmed the absence of significant side effects or adverse effects on pregnancy outcomes.

結果 (繁體中文) 1:

噁心和嘔吐在懷孕期間的安全和有效救濟姜的抗嘔吐行動已被證明是非常有用的在減少噁心和嘔吐的懷孕，甚至最嚴重的形式，妊娠劇 gravidum，通常需要住院治療的條件。在雙盲試驗中，姜根帶來兩個嚴重的噁心和嘔吐在 19 27 名婦女在懷孕早期 (小於 20 周) 發作數大幅度降低。不像止吐藥物，可導致嚴重的出生缺陷，生薑是非常安全的也是唯一一個小劑量是需要。六、 雙盲、 隨機對照試驗與共 675 名參與者，發表在 2005 年 4 月出版的雜誌，婦產科，審查已確認姜是有效地緩解嚴重的噁心和嘔吐在懷孕期間。檢討報告亦確認沒有明顯的副作用或對妊娠結局的不利影響。

結果 (繁體中文) 2:

噁心安全有效的救濟和嘔吐在懷孕期間生薑的抗嘔吐作用已被證明是減少妊娠噁心嘔吐非常有用的，即使是最嚴重的形式，妊娠劇gravidum，一個條件，通常需要住院治療。在雙盲試驗中，姜根帶來了顯著減少嘔吐27的19名婦女在妊娠早期（小於20週）的攻擊，在這兩個噁心的嚴重程度和數量。不同於antivomiting藥物，這可能會導致嚴重的出生缺陷，生薑是非常安全的，只有小劑量是必需的。六雙盲的審查，隨機對照試驗，共有675人參加，發表在2005年4月發行的雜誌，婦產科，已經證實，生薑能有效孕期緩解噁心和嘔吐的嚴重程度。審查報告還證實沒有顯著的副作用，或對妊娠結局的不良影響。

結果 (繁體中文) 3:

安全有效的緩解孕期噁心嘔吐

生薑的抗嘔吐作用已被證明是非常有用的在减少妊娠噁心和嘔吐，甚至最嚴重的形式，gravidum妊娠劇吐，這種情況通常需要住院治療。在一項雙盲試驗中，生薑的根在早期妊娠中19的27名婦女中，有一個顯著减少噁心和嘔吐的嚴重程度的减少（小於20周）。不像antivomiting藥物，這可能會導致嚴重的出生缺陷，薑是非常安全的，只有一個小劑量是必需的。

六雙盲評審，隨機對照試驗，共675人參加，發表於四月2005期雜誌，婦產科，已經證實，生薑是有效緩解懷孕期間噁心嘔吐的嚴重性。該研究還證實了沒有顯著的副作用或對妊娠結局的不利影響。