40100:37:50,479 --> 00:37:52,439All

401
00:37:50,479 --> 00:37:52,439
All your instructions
are in front of you.

402
00:37:53,106 --> 00:37:56,652
Leonid. We can save Alex.

403
00:37:56,735 --> 00:38:00,155
But we need to act fast before
I change back into him.

404
00:38:00,239 --> 00:38:03,784
I'm gonna black out soon and
there isn't much time left.

405
00:38:15,295 --> 00:38:16,964
Leonid.

406
00:38:23,345 --> 00:38:26,640
Two, one.
Manual shutdown.

407
00:38:28,225 --> 00:38:31,103
We are no longer
transmitting, which means...

408
00:38:32,604 --> 00:38:34,064
Hello, Ryan.

409
00:38:35,816 --> 00:38:37,151
Let's see.

410
00:38:38,902 --> 00:38:40,404
Pulse normal.

411
00:38:40,487 --> 00:38:42,614
Within tolerance.
The ports are clear.

412
00:38:42,698 --> 00:38:44,575
There's nothing
wrong with the

413
00:38:44,658 --> 00:38:46,660
old receiver tech.
It's embedded nicely.

414
00:38:46,743 --> 00:38:47,995
The vocal chords
have been disabled,

415
00:38:48,078 --> 00:38:50,956
and I've fixed the self-inflicted
damage on the right side of the neck

416
00:38:51,039 --> 00:38:53,125
and opened the node
portal on the left.

417
00:38:53,375 --> 00:38:55,175
I've gone over all
the transmission equipment.

418
00:38:55,210 --> 00:38:56,628
It's working perfectly.

419
00:38:58,213 --> 00:39:01,508
So, it has to be a fault

420
00:39:01,592 --> 00:39:03,427
or interference
with the satellite.

421
00:39:04,469 --> 00:39:06,263
Quite frankly, there's nothing
we can do about that,

422
00:39:06,346 --> 00:39:08,140
'cause it might
just happen more,

423
00:39:08,223 --> 00:39:09,808
and possibly more randomly.

424
00:39:11,059 --> 00:39:13,437
Every now and again, soldier
boy is gonna get his head back

425
00:39:13,562 --> 00:39:15,355
until the reboot
kicks in automatically.

426
00:39:15,439 --> 00:39:18,358
Which, as we have seen,
is plenty of time for him

427
00:39:18,859 --> 00:39:20,944
to make quite
a mess of things.

428
00:39:21,028 --> 00:39:24,072
He's incredibly persistent.

429
00:39:28,660 --> 00:39:30,537
All I have to do is just

430
00:39:30,996 --> 00:39:32,206
slit this vein.

431
00:39:32,831 --> 00:39:36,668
I know that I can take care of
everything on my own from here.

432
00:39:37,794 --> 00:39:39,922
We'll discuss this
when you get back.

433
00:39:40,005 --> 00:39:41,590
Bug repair the subject.

434
00:39:42,132 --> 00:39:44,635
I'd keep still
if I were you, Ryan.

435
00:39:52,226 --> 00:39:53,894
Good night, Ryan.

436
00:39:56,188 --> 00:39:58,607
I really hope
we don't meet again.

437
00:40:09,701 --> 00:40:10,786
Alex.

438
00:40:15,165 --> 00:40:17,459
Another
transmission failure, huh?

439
00:40:21,046 --> 00:40:22,464
Hello, Ryan.

440
00:40:24,132 --> 00:40:26,885
It's a crude solution,
I admit, laughably simple.

441
00:40:26,969 --> 00:40:28,345
My idea.

442
00:40:28,428 --> 00:40:31,765
Your entrance, we noted,
was marked by a moment of

443
00:40:31,849 --> 00:40:33,308
involuntary spasm.

444
00:40:33,433 --> 00:40:36,770
So we're using that. You wake up,
you drop the ball, it inflates,

445
00:40:37,729 --> 00:40:39,356
you go down for
a little sleep.

446
00:40:39,439 --> 00:40:41,692
Soon as you're back,
you're gone again.

447
00:40:41,775 --> 00:40:43,944
There's a grand plan, Ryan.

448
00:40:44,528 --> 00:40:46,113
Why are you fighting it?

449
00:40:46,238 --> 00:40:48,031
Why do you even care?

450
00:40:48,115 --> 00:40:51,368
Honestly, this really
has nothing to do with you.

451
00:41:09,636 --> 00:41:11,346
We upped
the dose a little bit,

452
00:41:11,430 --> 00:41:13,182
so it'll be
straight back down.

453
00:41:13,932 --> 00:41:16,226
That's it,
let the drugs do theirthing.

454
00:41:16,727 --> 00:41:19,146
Don't fight it. Don't panic
everyone, he's okay.

455
00:41:19,730 --> 00:41:21,231
(SPEAKING MANDARIN)

456
00:41:25,444 --> 00:41:26,445
Sergio.

457
00:42:20,541 --> 00:42:22,793
You're the one
controlling me.

458
00:42:29,258 --> 00:42:30,676
Dr. Langham.

459
00:42:56,493 --> 00:42:57,828
Alex.

460
00:42:57,911 --> 00:42:59,872
Nine minutes and 47 seconds.

461
00:43:14,219 --> 00:43:15,762
Initiated.

462
00:43:21,101 --> 00:43:22,394
What can I do for you?

463
00:43:22,477 --> 00:43:23,770
Police.

464
00:43:23,896 --> 00:43:25,147
Requires override code.

465
00:43:25,230 --> 00:43:26,231
Location.

466
00:43:26,356 --> 00:43:27,357
Requires override code.

467
00:43:27,441 --> 00:43:29,401
Dr. Francis Langham.

468
00:43:33,113 --> 00:43:36,700
Dr. Langham, tell us about the
work of the Hibiscus Trauma Unit?

469
00:43:37,034 --> 00:43:39,536
We treat severely traumatized
young men and women,

470
00:43:39,620 --> 00:43:41,455
men such as Ryan here.

471
00:43:41,580 --> 00:43:44,082
He served three tours,
all of them hot.

472
00:43:44,166 --> 00:43:46,418
And it all
just got too much?

473
00:43:46,543 --> 00:43:48,128
As it does for most.

474
00:43:48,504 --> 00:43:50,714
The source of his
trauma lies elsewhere.

475
00:43:50,797 --> 00:43:53,383
Do talk about it,
my dear boy.

476
00:43:53,467 --> 00:43:56,428
Two years ago,
my wife and I left dinner.

477
00:43:56,637 --> 00:43:58,639
She was so tired
and I just couldn't

478
00:43:58,805 --> 00:44:00,849
decide if I wanted
to drive or not.

479
00:44:01,141 --> 00:44:03,143
She got in and she drove.

480
00:44:04,645 --> 00:44:08,357
We crashed and she died,
and all I got was this scar.

481
00:44:09,525 --> 00:44:12,236
Do you think your feelings
of guilt led to your condition?

482
00:44:12,319 --> 00:44:14,404
Just know I shoulcfve
driven that night.

483
00:44:14,488 --> 00:44:16,990
Well done, Ryan. It's important
what you read at night.

484
00:44:17,074 --> 00:44:19,451
It sets the tone
for your sleep.

485
00:44:19,743 --> 00:44:22,037
We've done a lot of
neurological tinkering.

486
00:44:22,162 --> 00:44:23,247
A lot of therapy.

487
00:44:23,413 --> 00:44:25,582
And he's traveling
on the right road.

488
00:44:25,707 --> 00:44:27,042
Isn't that so, my dear boy?

489
00:44:27,125 --> 00:44:29,920
Dr, Langham, I understand
you have been experimenting

490
00:44:30,003 --> 00:44:32,047
in the use of
bioware technology?

491
00:44:32,881 --> 00:44:35,217
I understood we weren't going
to discuss that, Sandy.

492
00:44:35,509 --> 00:44:36,760
What do you say to critics

493
00:44:36,844 --> 00:44:39,805
who claim you're making radical
neurological interventions?

494
00:44:39,888 --> 00:44:41,598
That what started as
a cure for your illness...

495
00:44:41,682 --> 00:44:43,684
My illness has
nothing to do with it.

496
00:44:43,892 --> 00:44:45,811
It simply
hastened my research.

497
00:44:45,894 --> 00:44:47,813
What do you say to
allegations that claim

498
00:44:47,896 --> 00:44:49,773
the injured British
military you import

499
00:44:49,857 --> 00:44:52,609
is nothing to you but a source
of samples to play with?

500
00:44:52,693 --> 00:44:54,611
I want to talk about
your own bioware firm, LSR.

結果 (繁體中文) 1:

40100:37:50，479--> 00:37： 52，439你的指示是在你的面前。40200:37:53，106--> 00:37:56，652列昂尼德。我們可以節省 Alex。40300:37:56 735--> 00:38:00，155但我們需要採取行動前，必須禁食我換回他。40400:38:00，239--> 00:38:03，784我要去黑很快出來，沒有剩下多少時間。40500:38:15，295--> 00:38:16，964列昂尼德。40600： 38： 23，345--> 00:38:26，640二、 一。手動關閉。40700： 38： 28，225--> 00:38:31、 103我們不再這就意味著，轉遞......40800:38:32 604--> 00:38:34，064你好，Ryan。40900:38:35，816--> 00:38:37、 151讓我們看看。41000:38:38 902--> 00:38:40、 404脈衝正常。41100:38:40、 487--> 00:38:42，614內的耐受性。埠是清楚的。41200:38:42 698--> 00:38:44，575什麼都沒有毛病41300:38:44，658--> 00:38:46，660舊的接收機技術。它很好地嵌入。41400:38:46，743--> 00:38:47，995聲帶已被禁用，41500： 38： 48，078--> 00:38:50，956和我已經固定自找在右側的頸部損傷41600:38:51 039--> 00:38:53，125打開節點在左邊的門戶。41700:38:53，375--> 00:38:55，175過所有傳輸設備。41800： 38： 55，210--> 00:38:56，628它在工作完美。41900： 38： 58，213--> 00:39:01，508因此，它必須要故障32W00:39:01 592--> 00:39:03，427或干擾與這顆衛星。42100:39:04，469--> 00:39:06，263坦白地說，沒什麼我們可以做些什麼，42200:39:06，346--> 00:39:08，140因為它可能會只是會更頻繁，42300:39:08 223--> 00:39:09，808和可能更隨機。42400： 39： 11，059--> 00： 39： 13，437時不時，士兵男孩正準備回到他的頭42500： 39： 13，562--> 00:39:15，355直到重新開機自動踢。42600： 39： 15 439--> 00： 39： 18，358其中，正如我們所看到的對他來說是時間的足夠42700： 39： 18，859--> 00： 39： 20，944要相當亂七八糟的東西。42800： 39： 21 028--> 00:39:24，072他是令人難以置信的持久性。42900： 39： 28 660--> 00:39:30，537所要做的是只是43000： 39： 30，996--> 00:39:32，206撕開這個靜脈。43100:39:32 831--> 00:39:36，668我知道我可以照顧的我自己從這裡的一切。43200:39:37、 794--> 00:39:39、 922我們再討論這個問題當你回來了。43300： 39： 40，005--> 00:39:41、 590Bug 修復這個問題。43400:39:42、 132--> 00:39:44，635我仍然會保持要是你，Ryan。43500:39:52 226--> 00:39:53，894晚上好，Ryan。43600:39:56、 188--> 00:39:58，607我真的希望我們不要再見面。43700:40:09 701--> 00:40:10，786Alex。43800:40:15，165--> 00:40： 17，459另一種傳輸失敗，對吧嗎？43900:40:21 046--> 00:40:22，464你好，Ryan。44000:40:24 132--> 00:40:26，885它是一個粗略的解決方案，我承認，可笑的簡單。44100:40:26，969--> 00:40:28，345我的想法。44200:40:28，428--> 00:40： 31，765你家的入口，我們注意到，顯著的時刻44300:40： 31，849--> 00:40:33，308非自願的痙攣。44400:40:33，433--> 00:40:36，770所以我們不得不使用的。你醒了，你把小球，它膨脹，44500:40:37 729--> 00:40:39，356你走睡一會兒。44600:40:39 439--> 00:40:41，692只要你能回來，你又走了。44700:40:41，775--> 00:40:43，944有是一個宏偉的計畫，Ryan。44800:40:44 528--> 00:40:46，113你為什麼打它？44900:40:46，238--> 00:40:48，031為什麼你真的關心？45000:40:48 115--> 00:40:51，368老實說，這真的很與你無關。45100:41:09 636--> 00： 41： 11，346我們加大劑量一點點，45200： 41： 11 430--> 00： 41： 13，182所以這將是直背下來。45300： 41： 13，932--> 00： 41： 16，226就是這樣，讓做 theirthing 的藥物。45400： 41： 16，727--> 00:41:19，146別跟它打架。不要驚慌每一個人，他很好。45500： 41： 19，730--> 00:41:21，231（普通話）45600:41:25 444--> 00:41:26，445Sergio。45700:42:20，541--> 00:42:22，793你就是那個控制我。45800:42:29 258--> 00:42:30，676博士朗廷酒店。45900:42:56 493--> 00:42:57，828Alex。46000:42:57，911--> 00:42:59，8729 分 47 秒。46100:43:14 219--> 00:43:15，762發起。46200:43:21 101--> 00:43:22，394你要點什麼？46300:43:22 477--> 00:43:23，770員警。46400:43:23 896--> 00:43:25，147需要重寫代碼。46500:43:25 230--> 00:43:26，231位置。46600:43:26，356--> 00:43:27，357需要重寫代碼。46700:43:27 441--> 00:43:29，401博士 Francis 朗廷酒店。46800:43:33 113--> 00:43:36，700朗廷酒店博士告訴我們芙蓉創傷股的工作嗎？46900:43:37 034--> 00:43:39、 536我們治療嚴重創傷年輕的男人和女人，47000:43:39、 620--> 00:43:41、 455在這裡 Ryan 等人。47100:43:41、 580--> 00:43:44，082他曾三次，所有這些熱。47200:43:44 166--> 00:43:46，418和這一切只是有太多嗎？47300:43:46，543--> 00:43:48，128對於大多數的一樣。47400:43:48 504--> 00:43:50，714他的源創傷在於別處。47500:43:50 797--> 00:43:53，383不要談論它，我親愛的孩子。47600:43:53 467--> 00:43:56，428兩年前，我和我的妻子離開晚餐。47700:43:56，637--> 00:43:58，639她是那麼累和我做不到47800:43:58，805--> 00:44:00，849決定是否我想要駕車或不。47900:44:01，141--> 00:44:03，143她了，她開車。48000:44:04，645--> 00:44:08，357我們撞壞了，她死了，和我的一切是這道傷疤。48100:44:09 525--> 00:44： 12，236你認為你的感情嗎導致你的條件有罪嗎？48200： 44： 12，319--> 00:44:14，404只知道我 shoulcfve驅動那天晚上。48300:44:14 488--> 00:44:16，990做得好，Ryan。很重要的你讀的東西，晚上。48400:44:17 074--> 00:44:19，451它定下了基調為你的睡眠。48500:44:19 743--> 00:44:22，037我們做了大量的神經系統的修修補補。48600:44:22，162--> 00:44： 23，247大量的治療。48700： 44： 23，413--> 00:44:25，582他是旅行在正確的道路。48800:44:25 707--> 00:44:27，042這難道不是這樣，我親愛的孩子嗎？48900:44:27 125--> 00:44:29、 920博士，朗廷酒店，我明白你一直在嘗試49000:44:30，003--> 00:44:32，047在使用bioware 技術？49100:44:32 881--> 00:44:35，217我明白我們不會要討論這個問題，桑迪。49200:44:35 509--> 00:44:36，760你是怎麼對批評的49300:44:36 844--> 00:44:39，805聲稱你做根治神經系統的干預措施？49400:44:39 888--> 00:44:41，598什麼開始作為對你的病的防治......49500:44:41，682--> 00:44:43、 684我的病用它來做什麼。49600:44:43、 892--> 00:44:45，811它只是加快了我的研究。49700:44:45，894--> 00:44:47，813你看怎麼樣索賠的指控49800:44:47 896--> 00:44:49，773受傷的英國軍事您導入49900:44:49 857--> 00:44:52，609不過源是對你毫無意義樣本來玩嗎？50000:44:52，693--> 00:44:54，611我想要談論你自己的 bioware 公司 LSR。

結果 (繁體中文) 2:

401
00：37：50479 - > 00：37：52439
你所有的指令
都在你的面前。402 00：37：53106 - > 00：37：56652 獅子座。我們可以節省亞歷克斯。403 00：37：56735 - > 00：38：00155 ，但我們需要迅速採取行動之前，我變回了他404 00：38：00239 - > 00：38：03784 我要去黑掉，並很快有離開的時間並不多。405 00：38：15295 - > 00：38：16,964 獅子座，406 00：38：23345 - > 00：38：26640 。二，一。手動關閉407 00：38：28225 - > 00：38：31103 我們不再傳送， ​​這意味著... 408 00：38：32604 - > 00：38：34,064 你好，瑞安，409 00：38：35816 - > 00：38：37151 讓我們來看看。410 00：38：38902 - > 00：38：40404 脈搏正常。411 00：38：40487 - > 00：38：42,614 。在寬容的端口都清楚412 00 ：38：42698 - > 00：38：44575 沒有什麼錯的413 00：38：44658 - > 00：38：46660 舊接收器技術。它嵌入很好。414 00：38：46743 - > 00： 38：47995 聲帶已被禁用，415 00：38：48078 - > 00：38：50956 ，我已經解決了自己造成右側頸部傷害416 00：38：51039 - > 00：38：53125 ，打開節點左側的門戶網站。417 00：38：53375 - > 00：38：55175 我已經看了所有的傳輸設備。418 00：38：55210 - > 00:38 ：56628 它的工作完美。419 00：38：58213 - > 00：39：01508 因此，它必須是一個錯誤420 00：39：01592 - > 00：39：03427 或干擾。與衛星421 00 ：39：04469 - > 00：39：06263 坦率地說，沒有什麼我們可以做的是，422 00：39：06346 - > 00：39：08140 “的原因可能只是發生較多，423 00:39： 08223 - > 00：39：09808 和可能更隨意。424 00：39：11059 - > 00：39：13,437 每一個現在又一遍，戰士的男孩是會得到他的後腦勺425 00：39：13562 - > 00：39：15355 ，直到重新啟動自動踢。426 00：39：15,439 - > 00：39：18358 ，正如我們所看到的，是有足夠的時間給他427 00：39：18859 - > 00： 39：20944 ，使相當亂七八糟的東西。428 00：39：21028 - > 00：39：24072 。他是令人難以置信的執著。429 00：39：28,660 - > 00：39：30537 所有我所要做的就是430 00：39：30996 - > 00：39：32206 縫隙這一脈。431 00：39：32831 - > 00：39：36668 我知道，我可以照顧。一切對我自己從這裡432 00： 39：37794 - > 00：39：39922 ，我們將討論這個，當你回來。433 00：39：40005 - > 00：39：41590 錯誤修復這個問題。434 00：39：42132 - > 00 ：39：44635 我至今還保存著，如果我是你，瑞安，435 00：39：52226 - > 00：39：53894 晚安，瑞安，436 00：39：56188 - > 00：39：58607 我真希望我們不會再見面。437 00：40：09701 - > 00：40：10786 亞歷克斯。438 00：40：15165 - > 00：40：17459 另一個？傳輸失敗，呵呵439 00:40： 21046 - > 00：40：22464 您好，瑞安，440 00：40：24132 - > 00：40：26885 這是一個粗糙的解決方案，我承認，可笑的簡單。441 00：40：26969 - > 00:40 ：28345 我的想法。442 00：40：28428 - > 00：40：31765 您的高考中，我們注意到，被打上了片刻443 00：40：31849 - > 00：40：33308 。不自主痙攣444 00 ：40：33433 - > 00：40：36770 因此，我們正在使用。，你醒了，你放下球，它膨脹，445 00：40：37729 - > 00：40：39356 你走了一小覺。446 00：40：39439 - > 00：40：41692 一聲你回來了，你又走了。447 00：40：41775 - > 00：40：43944 有一個宏偉的計劃，瑞安，448 00：40：44528 - > 00：40：46113 你為什麼戰鬥？它449 00：40：46238 - > 00：40：48031 為什麼你更在乎？450 00：40：48115 - > 00：40：51368 老實說，這真的。有無關，與你451 00： 41：09636 - > 00：41：11346 ，我們調升劑量一點點，452 00：41：11,430 - > 00：41：13182 因此這將是直背下來。453 00：41：13932 - > 00：41：16226 就是這樣，讓藥物做theirthing。454 00：41：16727 - > 00：41：19146 不要打它。不要驚慌大家，他沒事。455 00：41：19,730 - > 00：41：21231 （說普通話）456 00：41：25444 - > 00：41：26445 塞爾吉奧。457 00：42：20541 - - > 00：42：22793 你是一個控制我。458 00：42：29258 - > 00：42：30676 博士 。朗廷459 00：42：56493 - > 00：42：57828 亞歷克斯。460 00：42：57911 - > 00：42：59872 九分47秒。461 00：43：14219 - > 00:43 ：15762 發起。462 00：43：21101 - > 00：43：22394 我能為你做點什麼？463 00：43：22477 - > 00：43：23770 警方。464 00：43：23896 - > 00：43：25147 需要重寫代碼。465 00：43：25230 - > 00：43：26231 位置。466 00：43：26356 - > 00：43：27357 需要重寫代碼。467 00：43：27441 - - > 00：43：29401 博士 弗朗西斯朗廷468 00：43：33113 - > 00：43：36700 博士 朗豪坊，介紹一下芙蓉創傷單位工作？469 00：43：37034 - > 00：43：39536 我們治療嚴重創傷的青年男女，470 00：43：39620 - > 00：43：41455 男人如瑞安這裡471 00：43：41,580 - > 00：43：44082 曾任三次巡演中，所有的人都熱。472 00：43：44166 - > 00：43：46418 而這一切都只是得到過？多473 00：43：46543 - > 00：43：48,128 因為它為最。474 00：43：48504 - > 00：43：50714 他的來源。創傷在其他地方475 00：43：50797 - > 00：43：53383 不要談論它，我親愛的孩子，476 00：43：53467 - > 00：43：56428 兩年前，我和我的妻子離開了晚餐。477 00：43：56637 - > 00：43：58639 。她太累了，我只是不能478 00：43：58805 - > 00：44：00849 決定，如果我想開車或不是。479 00：44：01141 - > 00： 44：03143 她上了車，她開車。480 00：44：04645 - > 00：44：08357 我們墜毀，她死了，而我得到的是這樣的疤痕。481 00：44：09525 - > 00:44 ：12236 你認為你的感情內疚導致你的病情？482 00：44：12319 - > 00：44：14404 只知道我shoulcfve 驅動的那一夜。483 00：44：14488 - > 00：44：16990 幹得好，瑞恩。重要的是，你晚上看書什麼。484 00：44：17074 - > 00：44：19451 它定下了基調為你的睡眠。485 00：44：19743 - > 00：44：22037 ，我們已經做了很多對神經系統的修修補補。486 00：44：22162 - > 00：44：23247 有很多的治療。487 00：44：23413 - > 00：44：25582 和他的旅行。在正確的道路488 00:44： 25707 - > 00：44：27042 是不是這樣，我親愛的孩子？489 00：44：27125 - > 00：44：29,920 醫生，朗廷，我知道你一直在嘗試490 00：44：30003 - - > 00：44：32047 在使用BioWare的技術嗎？491 00：44：32881 - > 00：44：35217 我知道我們不會討論的是，桑迪。492 00：44：35509 - > 00：44：36760 你說什麼來批評493 00：44：36844 - > 00：44：39805 誰主張，你正在做根治性神經系統的干預措施？494 00：44：39888 - > 00：44：41598 這什麼開始作為一種治療你的病...... 495 00：44：41682 - > 00：44：43684 我的病有什麼關係呢。496 00：44：43892 - > 00：44：45811 它只趕緊我的研究，497 00：44：45894 - > 00：44：47813 你說什麼來的指控，聲稱498 00：44：47896 - > 00：44：49773 受傷的英國軍隊導入499 00:44 ：49857 - > 00：44：52609 是什麼給你，但源樣本一起玩？500 00：44：52693 - > 00：44：54611 我想談談自己的BioWare的公司，LSR。

結果 (繁體中文) 3:

401
00 ：37:50,479--> 00:37 ：52,439
All您的在you.

402
00前面的instructions
are ：37:53,106--> 00:37 ：56,652
Leonid.我們可以保存Alex.

403
00 ：37:56,735--> 00:38 ：我們需要行動快速的before
I變動回到him.

404
00的00,155
But ：38:00,239--> 00:38 ：去的03,784
I上午中斷很快and
there不是時刻left.

405
00 ：38:15,295--> 00:38 ：16,964
Leonid.

406
00 ：38:23,345--> 00:38 ：26,640
兩， one.
Manual shutdown.

407
00 ：38:28,225--> 00:38 ：31,103
We不再
transmitting，意味…

408
00 ：38:32,604--> 00:38 ：34,064
Hello， Ryan.

409
00 ：38:35,816--> 00:38 ：37,151
Let's see.

410
00 ：38:38,902--> 00:38 ：40,404
Pulse normal.

411
00 ：38:40,487--> 00:38 ：42,614
Within tolerance.
The口岸是clear.

412
00 ：38:42,698--> 00:38 ：44,575
There是與the

413
00的nothing
wrong ：38:44,658--> 00:38 ：46,660
old接收器tech.
It埋置了nicely.

414
00 ：38:46,743--> 00:38 ：47,995
The聲音chords
have失去能力，

415
00 ：38:48,078--> 00:38 ：50,956
and我在neck

416
00的右邊固定了自inflicted
damage ：38:51,039--> 00:38 ：53,125
and打開了node
portal在left.

417
00 ：38:53,375--> 00:38 ：55,175
I去在all
傳輸equipment.

418
00 ：38:55,210--> 00:38 ：56,628
It運作perfectly.

419
00 ：38:58,213--> 00:39 ：01,508
So，它必須是fault

420
00 ：39:01,592--> 00:39 ：03,427
or interference
with satellite.

421
00 ：39:04,469--> 00:39 ：06,263
Quite坦率，那裡是nothing
we可能對此，

422
00做：39:06,346--> 00:39 ：08,140
because它might
just更發生，

423
00 ：39:08，223--> 00:39 ：可能09,808
and更多randomly.

424
00 ：39:11,059--> 00:39 ：13,437
Every常常， soldier
boy得到他的頭back

425
00 ：39:13,562--> 00:39 ：15,355
until在automatically.

426
00的reboot
kicks ：39:15,439--> 00:39 ：18,358
Which，我們看見了，
is大量him

427
00的時刻：39:18,859--> 00:39 ：20,944
to做quite
a混亂things.

428
00 ：39:21,028--> 00 ：39:24,072
He難以置信地是persistent.

429
00 ：39:28,660--> 00:39 ：我必須做的30,537
All是just

430
00 ：39:30,996--> 00:39 ：32,206
slit這个vein.

431
00 ：39:32,831--> 00:39 ：36,668
I知道我可以保重獨自地of
everything從here.

432
00的：39:37,794--> 00:39 ：39,922
We將談論this
when您得到back.

433
00 ：39:40,005--> 00:39 ：41,590
Bug修理subject.

434
00 ：39:42，132--> 00:39 ：44,635
I將保留我是您的still
if， Ryan.

435
00 ：39:52,226--> 00:39 ：53,894
Good夜， Ryan.

436
00 ：39:56,188--> 00:39 ：58,607
I hope
we真正地不遇見again.

437
00 ：40:09,701--> 00:40 ：10,786
Alex.

438
00 ：40:15,165--> 00:40 ：17,459
Another
transmission失敗，哼？

439
00 ：40:21,046--> 00:40 ：22,464
Hello， Ryan.

440
00 ：40:24,132--> 00:40 ：26,885
It是一種粗暴解答，
我承認，可笑地simple.

441
00 ：40:26,969--> 00:40 ：28,345
My idea.

442
00 ：40:28,428--> 00:40 ：31,765
Your入口，我們注意了，片刻標記的
was of

443
00之前：40:31,849--> 00:40 ：33,308
involuntary spasm.

444
00 ：40:33,433--> 00:40 ：36,770
So我們使用那。您醒，
you下落球，它膨脹，

445
00 ：40:37,729--> 00:40 ：39,356
you為
下來小的sleep.

446
00 ：40:39，439--> 00:40 ：41,692
Soon，因為您回來，
you是去的again.

447
00 ：40:41,775--> 00:40 ：43,944
There是一個盛大計劃， Ryan.

448
00 ：40:44,528--> 00:40 ：46,113
Why您與它戰鬥？

449
00 ：40:46,238--> 00:40 ：48,031
Why您是否甚而關心？

450
00 ：40:48,115--> 00:40 ：51,368
Honestly，這really
has沒什麼做與you.

451
00 ：41:09,636--> 00:41 ：11,346
We稍微upped
the藥量，

452
00:41 ：11,430--> 00:41 ：它將be
straight後面down.

453
00的13,182
so ：41:13,932--> 00:41 ：16,226
好了，
let藥物做theirthing.

454
00 ：41:16,727--> 00:41 ：19,146
Do不是戰鬥它。不panic
everyone，他是okay.

455
00 ：41:19,730--> 00:41 ：21,231
(講的普通話)

456
00 ：41:25,444--> 00:41 ：26,445
Sergio.

457
00 ：42:20,541--> 00:42 ：22,793
You是one
controlling的me.

458
00 ：42:29，258--> 00:42 ：30,676
Dr. Langham.

459
00 ：42:56,493--> 00:42 ：57,828
Alex.

460
00 ：42:57,911--> 00:42 ：59,872
Nine分鐘和47个seconds.

461
00 ：43:14,219--> 00:43 ：15,762
Initiated.

462
00 ：43:21,101--> 00:43 ：22,394
What我可以為您做？

463
00 ：43:22,477--> 00:43 ：23,770
Police.

464
00 ：43:23,896--> 00:43 ：25,147
Requires代理佣金code.

465
00 ：43:25,230--> 00:43 ：26,231
Location.

466
00 ：43:26,356--> 00:43 ：27,357
Requires代理佣金code.

467
00 ：43:27,441--> 00:43 ：29,401
Dr.弗朗西斯Langham.

468
00 ：43:33,113--> 00:43 ：36,700
Dr. Langham，告訴我們關於木槿創傷單位的the
work ？

469
00 ：43:37,034--> 00:43 ：39,536
We嚴厲款待traumatized
young男人和婦女，

470
00 ：43:39,620--> 00:43 ：41,455
men例如賴安here.

471
00 ：43:41,580--> 00:43 ：44,082
他服務了三次遊覽，
所有hot.

472
00 ：43:44,166--> 00:43 ：46,418
And它all
just得到了太多？

473
00 ：43:46,543--> 00:43 ：它為most.

474
00做的48,128
As ：43:48,504--> 00:43 ：50,714
The his
trauma的來源說謊elsewhere.

475
00 ：43:50,797--> 00:43 ：53,383
Do談論它，
my親愛的boy.

476
00 ：43:53,467--> 00:43 ：56,428
Two幾年前，
my妻子和我留下dinner.

477
00 ：43:56，637--> 00:43 ：58,639
She是，因此我就是不可能

478
00的tired
and ：43:58,805--> 00:44 ：00,849
decide，如果I wanted
to驅動或not.

479
00 ：44:01,141--> 00:44 ：03,143
She進來和她drove.

480
00 ：44:04,645--> 00:44 ：08,357
We被碰撞的和她死了，
and我得到是這个scar.

481
00的全部：44:09,525--> 00:44 ：12,236
Do您認為您的feelings
of罪狀導致您的情況？

482
00 ：44:12,319--> 00 ：44:14,404
Just知道我shoulcfve
driven那个night.

483
00 ：44:14,488--> 00:44 ：做的16,990
Well，賴安。它是您讀在night.

484
00的important
what ：44:17,074--> 00:44 ：19,451
It設置tone
for您的sleep.

485
00 ：44:19,743--> 00:44 ：22,037
We做了很多
neurological tinkering.

486
00 ：44:22,162--> 00:44 ：23,247
很多therapy.

487
00 ：44:23,413--> 00:44 ：25,582
And他是traveling
在正確的road.

488
00 ：44:25,707--> 00:44 ：27,042
Is沒有如此，我親愛的男孩？

489
00 ：44:27,125--> 00:44 ：29,920
Dr， Langham， I understand
you是experimenting

490
00 ：44:30,003--> 00:44 ：32,047
in用途of
bioware技術？

491
00 ：44:32,881--> 00:44 ：35,217
I瞭解我們不是going
to談論那， Sandy.

492
00 ：44:35,509--> 00:44 ：36,760
What做您對critics

493
00說：44:36,844--> 00:44 ：39,805
who要求您做radical
neurological干預？

494
00 ：44:39,888--> 00:44 ：41,598
That什麼開始了as
a治療您的病症…

495
00 ：44:41,682--> 00:44 ：43,684
My has
nothing的病症做與it.

496
00 ：44:43,892--> 00:44 ：45,811
It simply
hastened我的research.

497
00 ：44:45,894--> 00:44 ：47,813
What做您說claim

498
00的to
allegations ：44 ：47,896--> 00:44 ：49,773
the受傷的British
military您import

499
00 ：44:49,857--> 00:44 ：52,609
is沒什麼對您，但是source
of樣品使用與？

500
00 ：44:52,693--> 00:44 ：54,611
I要談論
your擁有bioware企業， LSR。