I-130, Petition for Alien Relative•

I-130, Petition for Alien Relative

•Form I-130 (638 KB PDF)
•Instructions for Form I-130 (78 KB PDF)
•Form G-1145, E-Notification of Application/Petition Acceptance (240 KB PDF)


Purpose of Form

For citizen or lawful permanent resident of the United States to establish the relationship to certain alien relatives who wish to immigrate to the United States.
Note: A separate form must be filed for each eligible relative. USCIS processes Form I-130, Petition for Alien Relative, as a visa number becomes available. Filing and approval of an I-130 is only the first step in helping a relative immigrate to the United States. Eligible family members must wait until there is a visa number available before they can apply for an immigrant visa or adjustment of status to a lawful permanent resident.

Number of Pages

Form 2; Instructions 7.

Edition Date

03/23/15. Previous editions accepted.

Where to File

File at the Chicago or Phoenix Lockbox, depending on where you live and whether you are also filing Form I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status. The addresses are listed here: Direct Filing Addresses for Form I-130 web page.

If you reside outside of the United States where USCIS has an international office, you may file at the USCIS Chicago Lockbox facility or at the USCIS international office in the country in which you reside. If you reside outside of the United States where USCIS does not have an international office, you may file at the U.S. Embassy or consulate having jurisdiction over the area where you live only if exceptional circumstances exist and the USCIS Field Office Director with jurisdiction over that location determines that the Embassy or consulate may accept and adjudicate the case. For a list of USCIS international offices and filing instructions please visit www.uscis.gov/international.

Filing Fee

$420

Special Instructions
•Please read our Lockbox Filing Tips.
•To receive an email or text message when we accept your form, complete Form G-1145, E-Notification of Application/Petition Acceptance and clip it to the front of the petition.
•If you are filing for your spouse, your petition must be accompanied by a Biographical Form G-325A for you and one for your spouse (not form G-325).
•For your petition to be accepted, you must:◦Properly sign the form. As the petitioner, you must sign Part E.
◦Submit the correct filing fee of $420.
◦Complete the entire form. You must complete Part A. You must provide your name, complete address, marital status, and country of birth in Part B; and the beneficiary’s name, complete address, marital status, and country of birth in Part

結果 (繁體中文) 1:

我 130，外來的親戚申請•Form 我 130 (638 KB PDF)為表單我 130 (78 KB PDF) •Instructions•Form G-1145，E-接受的通知的應用程式/請願 (240 KB PDF)表單的目的為公民或美國合法永久居民建立關係到某些外來的親戚，想要移民到美國。注意: 單獨的表單必須每位符合資格的親屬提起。美國移民局處理申請外國人相對形式我 130 簽證號碼變為可用。我 130 審批備案是只説明親戚移民到美國的第一步。合資格的家庭成員必須等待，直到有可用的簽證號碼之前他們到合法的永久居民可以申請移民簽證或調整身份。頁面數目表格 2;7 的說明。版本日期15/3/23。以前的版本接受。檔在哪裡檔在芝加哥或鳳凰密碼箱，取決於你住在哪裡，並且是否你正在申請註冊的永久居留或調整狀態中的應用形式我 485。這裡列出的位址: 直接申報位址為表單-130 web 頁。如果您居住在美國移民局有國際辦公室以外，您可以在移民局芝加哥密碼箱設施或在您所在國家的移民局國際辦公室。如果您居住在美國移民局沒有國際辦公室以外，你可能在美國大使館或領事館對你住在哪裡，只有特殊情況存在地區和移民局外地辦事處主任與管轄具有管轄權檔位置確定的大使館或領事館可以接受和審理案件。美國移民局清單國際辦事處和歸檔說明請訪問 www.uscis.gov/international。申請費$ 420特別說明• 請閱讀我們的密碼箱備案提示。• 如要接收電子郵件或文本消息，當我們接受您的表單，完成表單 G-1145，E-接受的通知的應用程式/請願和夾在呈請書的前面。• 如果你申請你的配偶，你的請願書必須伴隨你，一個給你的配偶 (不是形式 G 325) 傳記體形式的 G 325A。•For 你的祈求被接受，你必須: ◦Properly 在表格上簽名。作為請願人，你必須簽署部分 E.◦Submit $420 的正確的申請費。◦Complete 整個表單。你必須完成 a 部分。您必須提供姓名、 完整位址、 婚姻狀況和國家出生在 B 部分;和受益人的名稱，完整位址，婚姻狀況、 出生和國家部分

結果 (繁體中文) 2:

I-130，信訪外國親屬•I-130表格（638 KB PDF）• 有關I-130表格（78 KB PDF）• 表格G-1145，E-通知的應用/信訪受理（240 KB PDF）用途的形式。對於公民或美國合法永久居民建立的關係，誰願意移民到美國的某些外來的親戚注：單獨的表格必須在申請每個符合條件的親屬。USCIS處理I-130表格，信訪外國親屬，因為簽證名額可用。申請和I-130批准，只是在幫助一個相對的移民到美國的第一步。符合條件的家庭成員必須等到有簽證名額可用，才可以移民簽證身份或調整適用於合法永久居民。頁數表2; 說明7 版本日期15年3月23日。上一版所接受。在哪裡申請文件在芝加哥和鳳凰密碼箱，這取決於你住的地方以及你是否也在申請表格I-485，申請註冊永久居留或調整身份。該地址都列在這裡：直接備案地址為I-130表格的網頁。如果您居住在美國的情況，美國移民局有一個國際辦公室以外，您可以提出在移民局芝加哥的Lockbox設施或在該國移民局國際辦公室您所在。如果您居住在美國的情況，美國移民局沒有一個國際辦公室以外的，可以提交在美國大使館或有領事館在那裡只住了區域管轄權存在例外情況和移民局外地辦事處主任與管轄該位置確定大使館或領事館可以接受並審理案件。對於移民局國際辦事處和申請指令的列表，請訪問www.uscis.gov/international。申請費$ 420 特別說明•請仔細閱讀我們的Lockbox申報提示。• 接收電子郵件或短信時，我們接受你的形式，完整的形式G -1145，E-通知的應用/信訪受理，並把它夾到上訪的前面。• 如果你申請你的配偶，您的請願書必須附有一份簡歷表格G-325A給你，一個是你的配偶（沒有形成G-325）。• 為您的請願書被接受，你必須：◦Properly在表格上簽名。作為申訴人，你必須簽署E部分◦Submit的$ 420正確的申請費。◦Complete 整個表單。您必須完成A部分：您必須提供您的姓名，完整地址，婚姻狀況，以及出生國的B部分; 和受益人的姓名，完整地址，婚姻狀況，和出生在部分國家

結果 (繁體中文) 3:

申請I-130，外星人相對

•表格I-130（638 KB PDF）
•表格I-130指令（78 KB PDF）
•g-1145電子郵件通知的形式，申請驗收（240 KB PDF）


為美國公民或合法永久居民建立關係，某些外星人親戚們希望移民美國的形式


注目的：每一個合格的親屬必須申請一個單獨的表格。移民局處理表格I-130，親屬移民申請，一批簽證變得可用。一個I-130的備案和審批只是幫助親戚移民到美國的第一步。符合條件的家庭成員必須等到有簽證號碼可在他們申請移民簽證或狀態調整到合法永久居民。2，說明7。以前的版本所接受。

哪裡檔案

檔案在芝加哥或鳳凰的密碼箱，取決於你住在哪裡，你是否也申請表格I-485，申請註冊永久居留或調整狀態。地址如下：表格I-130網頁直接申請地址。

如果你居住在美國移民局有一個國際辦公室外，你可以在芝加哥的移民局檔密碼箱設施或在國際移民局在您居住的國家辦公室。如果你居住在美國以外的地方移民局沒有一個國際辦公室，你可以在美國大使館或者在你住的地方只有存在的特殊情况，在那個位置决定了大使館或領事館可以接受並審理管轄權的移民局辦公室主任的管轄區領事館場。在一系列的國際機构和移民局備案說明請訪問www.uscis。gov /國際。

申請費420美元



特別說明
•請閱讀我們的密碼箱檔案的提示。
•接收電子郵件或文字消息時，我們接受你的形式，形成完整的g-1145，電子郵件通知應用程序/申請受理而夾在請願書的前面。
•如果你申請你的配偶，你的申請必須附有個給你的配偶一個傳記的形式g-325a（不是G - 325）。
•你的請求被接受，您必須：◦正確填寫表格。作為申請人，你必須簽署部分大腸
◦提交正確的申請費420美元。
◦完成整個表格。你必須完成一部分，你必須提供你的名字，部分乙的完整地址、婚姻狀況、出生地，以及受益人的姓名、地址、婚姻狀況、出生地的國家