The peroneus longus and peroneus brevis tendons cross behind the lateral malleolus, with the brevis running more anteriorly. The brevis passes superior to the peroneal tubercle on the lateral aspect of the calcaneus; the longus passes inferior to the tubercle. Some resistance should be applied to the plantar flexion and eversion of the foot when palpating these tendons.