Methods for process monitoring and

Methods for process monitoring and measurement have：
a） daily inspection and supervision；
b） when necessary, conduct process verification；
c） when conducting internal audit, make audit on important processes；
d） adopt statistic technique.

結果 (法文) 1:

méthodes de surveillance et de mesure des processus:
a) inspection quotidienne et la supervision;
b) le cas échéant, la vérification du procédé conduite;
c) lors de la conduite d'audit interne, faire cette vérification sur les processus importants;
d) adopter la technique statistique.

結果 (法文) 2:

Méthodes pour le processus de surveillance et de mesure have：
a） inspection quotidienne et supervision；
b） lorsque cela est nécessaire, effectuer des processus verification；
c） lorsqu'il procède à la vérification interne, faire auditer sur processes； important
d） adopter la technique de la statistique.

結果 (法文) 3:

Les méthodes pour la surveillance de processus et la mesure ont : inspection quotidienne et surveillance de
a) ;
b) si nécessaire, vérification de processus de conduite ;
c) en conduisant l'audit interne, faites l'audit sur des processus importants ; le
d) adoptent la technique de statistique.