- 文字
- 歷史
1st LD Writethru: 7 people killed i
1st LD Writethru: 7 people killed in avalanche in central Japan
OSAKA, Nov. 23 (Xinhua) -- Seven skiers and mountain climbers were killed in an avalanche Saturday on the snowy North Alps mountain range in Toyama Prefecture, central Japan, local press reported.
An avalanche engulfed the skiers and mountain climbers at around 10:50 a.m. local time in the Masagodake area which is at 2861-meter level, the report said, adding that seven people were rushed by helicopter to nearby hospitals but they were all dead.
Local police and rescuers are still searching for others possibly engulfed by the avalanche, according to the report.
OSAKA, Nov. 23 (Xinhua) -- Seven skiers and mountain climbers were killed in an avalanche Saturday on the snowy North Alps mountain range in Toyama Prefecture, central Japan, local press reported.
An avalanche engulfed the skiers and mountain climbers at around 10:50 a.m. local time in the Masagodake area which is at 2861-meter level, the report said, adding that seven people were rushed by helicopter to nearby hospitals but they were all dead.
Local police and rescuers are still searching for others possibly engulfed by the avalanche, according to the report.
646/5000
1er ld writethru: 7 personnes tuées dans des avalanches dans le centre du Japon
osaka, nov. 23 (Xinhua) - sept skieurs et alpinistes ont été tués dans un samedi d'avalanche sur le nord chaîne des Alpes enneigées dans la préfecture de Toyama, Japon central, la presse locale
une avalanche a englouti les skieurs et les alpinistes à environ 10:50. hheure locale dans la zone de masagodake qui est au niveau 2861 mètres, dit le rapport, ajoutant que sept personnes ont été transportés par hélicoptère vers des hôpitaux à proximité, mais ils étaient tous morts.
la police locale et les secouristes sont toujours à la recherche d'autres peut-être englouti par la avalanche, selon le rapport.
osaka, nov. 23 (Xinhua) - sept skieurs et alpinistes ont été tués dans un samedi d'avalanche sur le nord chaîne des Alpes enneigées dans la préfecture de Toyama, Japon central, la presse locale
une avalanche a englouti les skieurs et les alpinistes à environ 10:50. hheure locale dans la zone de masagodake qui est au niveau 2861 mètres, dit le rapport, ajoutant que sept personnes ont été transportés par hélicoptère vers des hôpitaux à proximité, mais ils étaient tous morts.
la police locale et les secouristes sont toujours à la recherche d'autres peut-être englouti par la avalanche, selon le rapport.
正在翻譯中..
1er LD Writethru: 7 personnes tuées dans l'avalanche au centre du Japon
OSAKA, le 23 novembre (Xinhua)--sept skieurs et des alpinistes ont été tués dans une avalanche samedi sur la chaîne de montagnes enneigée des Alpes du Nord dans la préfecture de Toyama, Japon central, presse locale a rapporté.
une avalanche englouti les skieurs et les alpinistes à autour de 10:50 heure locale dans la région de Masagodake qui est au niveau de 2861-mètre, selon le rapport, ajoutant que sept personnes ont été transportés par hélicoptère à des hôpitaux à proximité, mais ils étaient tous morts.
police locale et les sauveteurs sont toujours à la recherche pour d'autres éventuellement englouti par l'avalanche, selon le rapport.
OSAKA, le 23 novembre (Xinhua)--sept skieurs et des alpinistes ont été tués dans une avalanche samedi sur la chaîne de montagnes enneigée des Alpes du Nord dans la préfecture de Toyama, Japon central, presse locale a rapporté.
une avalanche englouti les skieurs et les alpinistes à autour de 10:50 heure locale dans la région de Masagodake qui est au niveau de 2861-mètre, selon le rapport, ajoutant que sept personnes ont été transportés par hélicoptère à des hôpitaux à proximité, mais ils étaient tous morts.
police locale et les sauveteurs sont toujours à la recherche pour d'autres éventuellement englouti par l'avalanche, selon le rapport.
正在翻譯中..
1ÈRE LD disk writethru " N': 7 personnes tuées en avalanche au centre du Japon
OSAKA, 23 novembre (Xinhua) -- Sept skieurs et alpinistes ont été tués dans une avalanche samedi sur la neige Alpes du Nord gamme de montagne en préfecture Toyama, centrale du Japon, presse locale.
une avalanche a submergé les skieurs et alpinistes à environ 10:50Heure locale dans la zone Masagodake qui est à 2861mètres, selon le rapport, ajoutant que sept personnes ont été pressés par hélicoptère aux hôpitaux à proximité mais ils étaient tous morts.
police locale et les secouristes sont toujours à la recherche de d'autres peut-être englouti par l'avalanche, selon le rapport.
OSAKA, 23 novembre (Xinhua) -- Sept skieurs et alpinistes ont été tués dans une avalanche samedi sur la neige Alpes du Nord gamme de montagne en préfecture Toyama, centrale du Japon, presse locale.
une avalanche a submergé les skieurs et alpinistes à environ 10:50Heure locale dans la zone Masagodake qui est à 2861mètres, selon le rapport, ajoutant que sept personnes ont été pressés par hélicoptère aux hôpitaux à proximité mais ils étaient tous morts.
police locale et les secouristes sont toujours à la recherche de d'autres peut-être englouti par l'avalanche, selon le rapport.
正在翻譯中..
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.
