Indian engineer arrested for commen

Indian engineer arrested for comments on Facebook targeting PM
2013-02-05 09:01:51
Indian engineer arrested for comments on Facebook targeting PM


NEW DELHI, Feb. 5 (Xinhua) -- Indian police have arrested an engineer in the northern state of Uttar Pradesh for allegedly posting "communal and inflammatory" comments on his social networking site's home page, a senior police official said Tuesday.

Sanjay Chowdhary was held in Agra late Monday night for posting comments on Facebook which allegedly targeted Indian Prime Minister Manmohan Singh, Communications Minister Kapil Sibal and Uttar Pradesh's ruling Samajwadi Party chief Mulayam Singh Yadav.

However, the police of Agra city, Subhash Chandra Dubey, said, "We are not involved in the political angle of the whole issue, our concerns were the inflammatory comments and posts on the Facebook wall of this man and we acted to prevent any communal flare up." Enditem

結果 (法文) 1:

ingénieur indien arrêté pour des commentaires sur facebook ciblant pm

05/02/2013 09:01:51 ingénieur indien arrêté pour des commentaires sur facebook ciblant h


new delhi, février 5 (Xinhua) - La police indienne a arrêté un ingénieur dans l'Etat septentrional de l'Uttar Pradesh pour avoir poster des "communes" et inflammatoires des commentaires sur la page d'accueil de son site de réseautage social,un responsable de la police a déclaré mardi.

sanjay Chowdhary a eu lieu à agra tard lundi soir pour poster des commentaires sur facebook qui aurait visé le Premier ministre indien Manmohan Singh, ministre des Communications Kapil Sibal et de l'Uttar Pradesh décision Samajwadi chef Mulayam Singh Yadav.

mais , la police de la ville d'Agra, Subhash Chandra dubey, a déclaré:"Nous ne sommes pas impliqués dans l'angle politique de la question, nos préoccupations étaient les propos incendiaires et messages sur le mur Facebook de cet homme et nous avons agi pour empêcher toute poussée collective vers le haut." AVI

結果 (法文) 2:

Ingénieur indien arrêté pour commentaires sur Facebook, ciblage PM
2013-02-05 09:01:51
ingénieur indien arrêté pour commentaires sur Facebook, ciblage PM


NEW DELHI, le 5 février (Xinhua)--la police indienne aurait arrêté un ingénieur dans le nord de l'état de l'Uttar Pradesh pour prétendument « communales et inflammatoires » commentaires sur la page d'accueil de son site de réseautage social, un fonctionnaire de police supérieurs a déclaré mardi.

Sanjay Chowdhary a eu lieu à Agra tard lundi soir pour poster des commentaires sur Facebook, qui aurait été visé premier ministre indien Manmohan Singh, ministre des Communications Kapil Sibal et Uttar Pradesh au pouvoir Yao pour Singh Mulayam chef en parti Samajwadi.

Cependant, la police de la ville d'Agra, Subhash Chandra Dubey, a dit, « Nous ne sommes pas impliqués dans l'angle politique de toute la question, nos préoccupations ont été les commentaires inflammatoires et les messages sur le mur Facebook de cet homme et nous avons agi pour empêcher toute fusée communale vers le haut. » Enditem

結果 (法文) 3:

Ingénieur indien arrêté pour des commentaires sur Facebook visant le 9h01 de P.M.
2013-02-05 : ingénieur indien de 51
arrêté pour des commentaires sur Facebook visant PM


NEW DELHI, le 5 février (Xinhua) -- La police indienne a arrêté un ingénieur dans l'état du nord d'uttar pradesh pour signaler allégué des commentaires « communaux et inflammatoires » sur la page d'accueil de son site social de mise en réseau,un fonctionnaire de police supérieure a déclaré que Tuesday.

Sanjay Chowdhary a été tenu à Âgrâ tard lundi soir pour signaler des commentaires sur Facebook qui a allégué visé le premier ministre indien Manmohan Singh, le ministre de communications Kapil Sibal et le chef dominant Mulayam Singh Yadav de partie de Samajwadi d'uttar pradesh. Le

cependant, la police de la ville d'Âgrâ, Subhash Chandra Dubey, a indiqué,« Nous ne sommes pas impliqués dans l'angle politique de la question entière, nos soucis étaient les commentaires inflammatoires et les courriers sur le mur de Facebook de cet homme et de nous ont agi d'empêcher tout communal évasent. »
de
d'Enditem