Mono Input Channel1- MIC INPUT：The

Mono Input Channel
1- MIC INPUT：
The mic input accepts XLR-type connectors and is designed to suit a wide range of
BALANCED or UNBALANCED signals. Professional dynamic, condenser or ribbon mics
are best because these will be LOW IMPEDANCE. You can use low-cost HIGH IMPEDANCE
mics, but the level of background noise will be higher. If you press the 48V switch down
the socket provides a suitable powering voltage for professional condenser mics (this is
also known as Phantom Power).
ONLY connect condenser microphones with the
48V powering OFF (switch UP), and ONLY turn the 48V powering on or off with all output faders
DOWN, to prevent damage to the mixer or external devices.
TAKE CARE when using unbalanced sources, which may be damaged by the phantom power
voltage on pins 2 & 3 of the XLR connector.
Unplug any mics if you want to use the LINE Input. The input level is set using the GAIN knob.

2 - 48V (Phantom Power)：
Many professional condenser mics need an external powering voltage, normally 48V,
also known as PHANTOM POWER. This is a method of sending a powering voltage down
the same wires as the mic signal. Each switch supplies the 48V power to four MIC inputs.
The adjacent LED illuminates when the power is active.
DO NOT USE unbalanced mics with 48V switched on as they may be damaged by the phantom
power voltage. Balanced dynamic mics and leads
can normally be used with 48V switched on
(contact your microphone manufacturer for guidance)
Mics should always be plugged in, and all output
faders set to minimum before switching 48V ON to avoid damage to external equipment

3 - LINE INPUT：
Accepts 3-pole "A' gauge (TRS) jacks. Use this high impedance input for sources other
than mics, such as keyboards, drum machines, synths, tape machines or guitars. The
input is BALANCED for low noise and top quality from professional equipment, but you
can use UNBALANCED sources by wiring up the jacks as shown, although you should
then keep cable lengths as short as possible. Unplug anything in the MIC input if you
want to use this socket. Set the input level using the GAIN knob.

結果 (中文) 1:

单声道输入通道
1 - 麦克风输入：
麦克风输入接受XLR型连接器和设计，以适应广泛的
平衡或不平衡信号。专业动态，冷凝器或铝带话筒
是最好的，因为这些将是低阻抗。您可以使用低成本的高阻抗
话筒，但背景噪音的水平会更高。如果按48V开关向下
套接字提供了一个合适的供电电压为专业电容话筒（这是
也被称为幻象电源）。
只连接电容式麦克风的
48V电源关闭（开关向上），并且只打开48V电源或关闭所有输出推子
下来，以防止损坏调音台或外部设备。
使用不平衡的来源时要小心，这可能是由幻象电源
电压引脚的XLR连接器的2&3被损坏。如果你想使用线路输入
拔下所有话筒。输入电平是使用增益旋钮设置

2 - 48V（幻象电源）：。
许多专业电容麦克风需要外接供电的电压，正常48V，
也被称为幻象电源。这是发送一个供电电压降低的方法
相同的电线作为麦克风的信号。每台交换机提供的48V电源四个麦克风输入。
相邻的LED灯亮起时，电源处于活动状态。
不要使用非平衡话筒与48V接通，因为它们可能由幻象
电源电压而损坏。均衡的动态话筒和导线
可以正常使用与48V接通
（请联系您的麦克风制造商的指导）
话筒应始终插入，和所有输出
推子设置为最小48V的开关上，以免损坏外部设备的

3前 - 线路输入：
接受三极“一”计（TRS）插孔使用高阻抗。输入源的其他
比话筒，如键盘，鼓机，合成器，磁带机或吉他。的
输入为低噪声和高品质的专业设备平衡，但你
可以通过连接最多插孔如图所示使用不平衡的来源，尽管你应该
然后保持电缆长度尽可能短。在拔下麦克风输入任何东西，如果你
想要使用此套接字。使用增益旋钮设定的输入电平。

結果 (中文) 2:

单输入通道
1麦克风输入：
MIC输入接受的XLR型连接器的设计是适用于广泛的
平衡或不平衡的信号。专业的动态，冷凝器或织带MICS
最好是因为这将是低阻抗。你可以使用低成本的高阻抗
麦克风，但背景噪声水平会更高。如果你按下
48V开关socket提供了一个合适的供电电压为专业电容麦克风（这是
也被称为幻象电源）。
只电容式麦克风与
48V关闭连接（开关），只有把48V或关闭所有输出推子
下供电，以防止搅拌机或外部设备的损坏。
照顾时，采用不平衡的来源，这可能是由引脚2&3的XLR连接器幻像电源
电压损坏。
拔任何麦克风，如果你想使用线路输入。输入电平设置使用增益旋钮。

2 - 48V（幻像电源）：
许多专业电容麦克风需要外部供电电压，通常也被称为48V幻象电源，
。这是一个发供电电压下
方法随着麦克风信号的同一线路上。每个开关四MIC输入为48V电源。
相邻LED照明电源时是有效的。
不要使用不平衡的话筒和48V开关就可以由幻影
电源电压损坏。平衡的动态麦克风和导致
通常可以用48V开关
（联系您的麦克风制造商
指导）麦克总是应该插入，和所有的输出
推杆设置最小开关48V上避免外部设备

3线路输入之前破坏：
接受三极”“计（TRS）插孔。使用高阻抗输入源比其他
麦克风，如键盘，鼓机，合成器，磁带机或吉他。该
输入平衡低噪声和高质量的专业设备，但你
可以使用不平衡源的连接插孔如图所示，尽管你应该
然后保持电缆长度尽可能短。“任何在话筒输入，如果你
想要使用这个插座。使用增益旋钮设置输入电平。

結果 (中文) 3:

单声道输入通道
1 MIC 请注明：
mic 输入接受 XLR 型连接器，并为了满足范围广泛的
信号均衡或偏。专业动态、 凝汽器或功能区中等收入国家
是最好的因为这些都是低阻抗。您可以使用低成本高阻抗
中等收入国家，但的背景噪音水平会更高。如果您按下的 48V 开关
套接字为专业冷凝器中等收入国家提供一个合适的供电电压 （这是
也称为幻象电源)。
只能连接电容传声器与
48V 电源开关 （向上），和只转 48V 电源打开或关闭与所有输出推子
下来，以防止损坏的混音器或外部设备。
照顾时使用不平衡的来源，这可能由幻象电源损坏
XLR 连接器的针脚 2 ⊕ 3 上的电压
拔下任何中等收入国家，如果你想要使用线路输入。输入的级别设置使用增益旋钮。

2-48V （幻影功率）：
许多专业冷凝器中等收入国家需要外部供电电压，通常 48V，
也称为幻象电源。这是一种方法发送一个供电电压的
mic 信号作为同一电线。每个交换机提供 48V 电源四个 MIC 投入。
相邻的 LED 亮起时，电源是活动的。
请勿使用不平衡的中等收入国家具有 48V 开机，因为它们可能会损坏由魅影
电源电压。均衡的动态多指标类集和潜在顾客
通常可以用 48V 开机
(联系麦克风制造商的指导）
中等收入国家应该始终为插入，和所有输出
在推子之前设置为最低开关 48V 上要避免外部设备损坏

3-线请注明：
接受 3 杆"A' 衡量 （TRS） 插孔。对于源其他使用此高阻抗输入
比中等收入国家，如键盘、 鼓机、 音源、 磁带机器或吉他。
输入平衡低噪音和从专业的设备、 一流的质量但你
可以使用偏来源由起 jack 接线如图所示，虽然你应该
然后保持电缆长度尽可能短。拔任何东西在 MIC 输入如果你
想要使用此套接字。设置输入的级别使用增益旋钮。