We have just been informed by the S

We have just been informed by the Soccer Section Committee that Mr. Mahony’s application to join the Soccer Section is approved, we will start charging your account R0146 with the Soccer levy HK$90 per month from Sep 2013 onwards. Please kindly acknowledge your agreement on this. Many thanks.

結果 (繁體中文) 1:

我們剛剛得到了足球節委員會獲悉，馬奧尼先生申請加入足球部被批准，我們將開始從2013年9月起，您的帳戶收費R0146與足球徵收港幣每月$ 90 敬請承認你的這個協議。非常感謝。

結果 (繁體中文) 2:

我們剛剛從足球科委員會獲悉，馬洪先生加入足球科的申請已獲批准，我們將從2013年9月起開始向您的帳戶R0146收取足球稅港幣90元。請確認您的同意。非常感謝。

結果 (繁體中文) 3:

足球組委員會剛剛通知我們，馬奧尼先生加入足球組的申請已獲批准，我們將從2013年9月起每月向您的R0146帳戶收取90港元的足球稅。請承認你同意這一點。非常感謝。