SECTION I – TICKET PURCHASE.1. Details of the sale and purchase by or 的中文翻譯

SECTION I – TICKET PURCHASE.1. Deta

SECTION I – TICKET PURCHASE
.
1. Details of the sale and purchase by or through the Agent of Day Entry Tickets and the prices therefor are set out in the Schedule hereto.
2. On payment of the non-refundable price for each Day Entry Ticket purchased under this Agreement the Company shall issue the relevant Day Entry Tickets.
SECTION II – TICKET DETAILS
1. Child denotes below 12 years of age. Senior denotes 65 years of age and above. Valid proof of identification required.
2. Local (Resident) Student denotes 12–21 years of age .Valid proof of Thailand Student identification required.
3. The Agent’s Rates are applicable only to travel agents who have been licensed by the Thai Tourism Authority or IAATA.
4. The Agent shall sell Park tickets in the Agent’s tour packaged deals and programs as part of a global combined tour package per customer, either online or offline.
5. The Agent may also sell Day Entry Tickets individually. Provided, however, that under no circumstances shall the Agent sell Day Entry Tickets individually to third parties at rates lower than the Park’s applicable published standard rates for the various categories of Day Entry Tickets set out in the Schedule.
6. The Company shall be entitled to invalidate and cancel any Day Entry Tickets purchased by or through the Agent if the Agent is in breach of this Agreement
7. The Agent shall feature Cartoon Network Amazone Water Theme Park in its tour programs and brochures where appropriate, using pre-approved Cartoon Network Amazone image library and designs subject to the conditions listed in SECTION IV- USE OF AUTHORISED DESIGNS.
8. All information and rates stated in this Letter are strictly confidential and shall not be disclosed by the Agent to its customers or any other persons for whatever reason or purpose.
9. There shall be no refund to the Agent or to any customer of the Agent for any ticket for any reason whatsoever.
10. The Company shall be entitled to terminate this Agreement by notice in writing immediately (by email, fax or letter) to the Agent if the Agent breaches any term of this Agreement
AMAZON FALLS CO.,LTD 888 MOO 8 NA JOMTIEN SATTAHIP 20250 TEL: 038-237 707, FAX: 038-237 797
Website: www.cartoonnetworkamazone.com Email: reservations@cartoonnetworkamazone.com
1
AFCL- Weekend
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
SECTION I – TICKET PURCHASE.1. Details of the sale and purchase by or through the Agent of Day Entry Tickets and the prices therefor are set out in the Schedule hereto.2. On payment of the non-refundable price for each Day Entry Ticket purchased under this Agreement the Company shall issue the relevant Day Entry Tickets.SECTION II – TICKET DETAILS1. Child denotes below 12 years of age. Senior denotes 65 years of age and above. Valid proof of identification required.2. Local (Resident) Student denotes 12–21 years of age .Valid proof of Thailand Student identification required.3. The Agent’s Rates are applicable only to travel agents who have been licensed by the Thai Tourism Authority or IAATA.4. The Agent shall sell Park tickets in the Agent’s tour packaged deals and programs as part of a global combined tour package per customer, either online or offline.5. The Agent may also sell Day Entry Tickets individually. Provided, however, that under no circumstances shall the Agent sell Day Entry Tickets individually to third parties at rates lower than the Park’s applicable published standard rates for the various categories of Day Entry Tickets set out in the Schedule.6. The Company shall be entitled to invalidate and cancel any Day Entry Tickets purchased by or through the Agent if the Agent is in breach of this Agreement7. The Agent shall feature Cartoon Network Amazone Water Theme Park in its tour programs and brochures where appropriate, using pre-approved Cartoon Network Amazone image library and designs subject to the conditions listed in SECTION IV- USE OF AUTHORISED DESIGNS.8. All information and rates stated in this Letter are strictly confidential and shall not be disclosed by the Agent to its customers or any other persons for whatever reason or purpose.9. There shall be no refund to the Agent or to any customer of the Agent for any ticket for any reason whatsoever.10. The Company shall be entitled to terminate this Agreement by notice in writing immediately (by email, fax or letter) to the Agent if the Agent breaches any term of this AgreementAMAZON FALLS CO.,LTD 888 MOO 8 NA JOMTIEN SATTAHIP 20250 TEL: 038-237 707, FAX: 038-237 797Website: www.cartoonnetworkamazone.com Email: reservations@cartoonnetworkamazone.com1AFCL- Weekend
正在翻譯中..
結果 (中文) 2:[復制]
復制成功!
第一节-购票

1。买卖所或通过日入场券的代理,并为此价格的详情载于附表本协议。在
2。在支付不可退还的价格为每一天的入场凭证本协议的公司应当出具相关节入场券下购买的。
第二 ​​部分-机票详细信息
1。儿童是指12岁以下的儿童。高级表示65岁及以上。识别有效证明要求。
2。本地(居民)学生代表12-21岁.Valid证明要求泰国学生身份。
3。代理的价格只适用于出差谁已授权由泰国旅游局或IAATA代理商。
4。代理人应在代理的旅游打包交易,并计划出售公园门票为每位客户的全球组合套餐,无论在线或离线的一部分。
5。该代理还可以卖出日入场券分别。提供的,但是,在任何情况下不得代理销售日入场券分别给第三方的利率比为各类节入场券附表所列,在公园的适用公布的标准费率低于
6。本公司有权作废,并取消了或通过代理购买的任何一天入场券如果代理违反本协议的
7。代理人应在适当情况下,使用预核准的卡通网络女将图像库,设计受第IV-使用授权的设计列出的条件在其旅游项目和小册子配备卡通网络女将水上主题公园。
8。所有信息,并在信中表示利率严格保密,不得由代理人透露给其客户或任何其他人无论出于何种原因或目的。
9。不得有退款给代理或代理的任何门票因任何原因。任何客户
10。本公司有权终止本协议的通知立即以书面形式(通过电子邮件,传真或信件)的代理,如果代理违反本协议的任何条款
AMAZON FALLS CO。,LTD 888 MOO 8 NA JOMTIEN梭桃邑20250 TEL:038 -237 707,FAX:038-237 797
网址:www.cartoonnetworkamazone.com电子邮件:reservations@cartoonnetworkamazone.com
1
AFCL-周末
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
第一节–购票

1。的买卖或通过一天的门票,价格剂的细节载于附表2。
。在每一天的门票购买本协议本公司出具有关天门票在付款的不可退还的价格。
第二–机票信息
1。12岁以下的孩子表示。高级代表65岁及以上。识别所需的有效证明。
2。局部(居民)的学生为12–21岁。泰国学生识别所需的有效证明。
3。代理人的利率仅适用于旅行谁已被泰国旅游局或iaata授权代理商。
4。代理人应在代理的旅游打包交易和项目作为一个全球性的综合旅游包每部分客户出售门票,无论是线上还是线下。
5。代理还可以出售日门票单独。提供的,但是,在任何情况下不得代理销售日门票分别给第三方的速率低于公园的适用标准费率发表在附表所列节门票各类别。
6。本公司有权解除和取消任何天门票购买或通过代理如果代理商在本协议
7违约。代理人应在其旅游项目和小册子在适当的卡通网络亚马逊水主题公园的特点,采用预先批准的卡通网络亚马逊图像库和设计规定的条件,在第四节上市使用授权的设计。
8。所有的信息和价格在这封信中阐述了严格保密,不得由代理人向客户披露或因任何原因或目的的任何其他人。
9。不得有退款的代理或代理的任何客户对任何原因
10票。本公司将有权终止本协议的书面通知,立即(通过电子邮件,传真或信件)的代理,如果代理商违反本协议任何条款
亚马逊下跌有限公司888,MoO 8 NA乔木提恩梭桃邑20250电话:707传真:797 038-237,038-237
网站:www.cartoonnetworkamazone.com电子邮件:预订”cartoonnetworkamazone。COM
1
AFCL周末
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: