25-17. On instruction from the boat

25-17. On instruction from the boat commander or coxswain, the safety swimmer enters the water alongside the jumper to assist the jumper and to recover the parachute canopy and other equipment. If a jumper has gone underwater, the following action is taken: Red smoke is displayed to indicate an emergency and a message is transmitted to the command boat by radio. All other activities cease. (A red smoke grenade may be activated and dropped in an ammunition can bolted to a wood plate, or a smoke machine may be used.) The safety swimmer dives to recover the jumper and cuts themselves free of equipment, as required. The DZSO moves his or her boat to the scene and the medic or corpsman prepares to use the resuscitator and backboard.25-18. If using a rotary-winged aircraft, and the aircraft is alerted to assist in emergency recovery operations: When directed by the DZSO, the pilot stands by the location to provide medical evacuation by air, if necessary. After normal recovery operations, jumpers and equipment are unloaded at the assembly area. All boats are repositioned for the resumption of jump operations.

結果 (繁體中文) 1:

25-17. On instruction from the boat commander or coxswain, the safety swimmer enters the water alongside the jumper to assist the jumper and to recover the parachute canopy and other equipment. If a jumper has gone underwater, the following action is taken:
 Red smoke is displayed to indicate an emergency and a message is transmitted to the command boat by radio. All other activities cease. (A red smoke grenade may be activated and dropped in an ammunition can bolted to a wood plate, or a smoke machine may be used.)
 The safety swimmer dives to recover the jumper and cuts themselves free of equipment, as required.
 The DZSO moves his or her boat to the scene and the medic or corpsman prepares to use the resuscitator and backboard.

25-18。如果使用的是旋轉翼飛機，並且飛機被警示，以協助緊急恢復操作：
當由DZSO執導，飛行員待命位置的空氣，以提供醫療後送，如果必要的。
後正常恢復操作，跳線和設備在組裝區域卸載。
所有的船隻重新定位為恢復跳躍操作。

結果 (繁體中文) 2:

25-17. 根據船長或考克斯溫的指示，安全游泳者與跳傘者一起進入水中，協助跳傘者並恢復降落傘頂篷和其他設備。如果跳線在水下，將採取以下操作：
• 顯示紅色煙霧以指示緊急情況，並通過無線電向指揮船發送消息。所有其他活動停止。（紅色煙霧手榴彈可以啟動並掉落在彈藥罐中，螺栓固定在木板上，也可以使用煙霧機。
• 安全游泳者潛水以恢復跳線，並根據需要從設備中切割。
• DZSO 將他或她的船移到現場，醫療人員或士兵準備使用復蘇器和背板。

25-18. 如果使用旋轉翼飛機，並提醒飛機協助緊急恢復行動：
• 當 DZSO 指示時，飛行員站在位置，在必要時通過空中進行醫療後送。
• 正常恢復操作後，在裝配區域卸載跳線和設備。
• 所有船隻都重新置放，以便恢復跳躍操作。

結果 (繁體中文) 3:

25-17歲。在船長或舵手的訓示下，安全游泳者沿著跳傘者進入水中，協助跳傘者並恢復降落傘傘和其他設備。如果跳傘者潜入水下，將採取以下措施：
顯示紅色煙霧以訓示緊急情况，並通過無線電向指揮船發送資訊。其他一切活動都停止了。（一枚紅色煙霧手榴彈可以被啟動，扔在彈藥中，可以用螺栓固定在木板上，也可以使用煙霧機。）
安全游泳者潜水以恢復跳投，並按要求切斷自己的設備。
l DZSO將他的或她的船移到現場，醫務人員或醫務人員準備使用復蘇器和背板。
25-18歲。如果使用旋轉翼飛機，並提醒飛機協助緊急恢復操作：
在DZSO的指導下，必要時，飛行員站在該位置提供空中醫療後送。
正常恢復操作後，跳線和設備在裝配區卸載。
重新定位所有船隻，以恢復跳躍工作。