New technologies, especially scanni

New technologies, especially scanning and reconstruction, in two and three dimensions are currently gaining interest in various fields of application like industry, forensics, and cultural heritage. There it is necessary to reconstruct objects
from its pieces in order to answer certain questions like how the object was constructed, why it broke exactly that way, or what information the object contained in the original state.
The first step in this process is to get relevant information from the object by scanning it in 2D, 3D or both. The quality of the data gathered influences the virtual reconstruction process which is based on finding correspondences between the single pieces. Together with model-based assumptions of the object it is possible to solve these two- or three dimensional puzzles. This presentation gives a short review
on techniques for 2D and 3D scanning of objects on the example of cultural heritage preservation and shows how this information can then be used together with model- based
assumptions of the object to reconstruct the object from pieces. The “Sinaitic Glagolitic Sacramentary Fragments”, a palimpsest documentation and reconstruction project, the “Stasi Files”, a reconstruction project on hand torn documents, an archaeological ceramic reconstruction project and an archaeological marble plate reconstruction project will serve as case studies to show algorithms developed in order
to solve the puzzling problem.

結果 (繁體中文) 1:

目前，新的技術，特別掃描和重建，在二維和三維越來越感興趣在各個領域的應用，如行業、 取證和文化遺產。還有必要重新構建物件從它的片斷回答某些問題如物件如何構造的為什麼它打破了的確就是如此，或什麼樣的資訊包含在原始的狀態的物件。在這一過程的第一步是從物件獲取相關資訊，通過掃描在 2D、 3D 或兩者。收集資料的品質影響虛擬重建過程的基礎找到整塊之間的對應關係。與基於模型的假設的物件有可能解決這些兩個或三個的三維拼圖。此演示文稿給短的審查技術為 2D 和 3D 掃描的物件為例，文化遺產保存和顯示如何此資訊然後可以與模型 — — 基於假設要重建從片斷物件的物件。"西奈格拉哥裡文 Sacramentary 片段"，寫本文檔和重建專案，"史塔西檔案"手撕文檔、 考古陶瓷重建專案和考古的大理石板重建專案重建專案將作為案例研究，表明演算法的開發順序解決了困擾的問題。

結果 (繁體中文) 2:

新技術，尤其是掃描和重建，在二維和三維目前獲得應用行業一樣，取證和文化遺產的各個領域的興趣。這裡有必要重建對象
，以回答諸如對象是如何構成的，為什麼它打破了這樣認為的，或者什麼樣的信息包含在原始狀態的對象的某些問題從它的作品。
在此過程中的第一步驟是通過在二維，三維或兩者掃描它來從對象的相關信息。數據的質量聚集的影響這是基於發現單件之間的對應關係的虛擬重建過程。一起與對象的基於模型的假設，可以解決這些二維或三維拼圖。此演示文稿給出了一個簡短的回顧
對對象對文化遺產保護的例子2D和3D掃描技術，並顯示了這一信息，然後可以一起基於模型的使用
對象的假設來重建從片的對象。在“西奈山格拉哥裡Sacramentary碎片”，一個重寫本文檔和改造項目中，“斯塔西檔案”上，用手撕成文檔的改造工程，考古陶瓷改造項目和考古大理石板改造項目將作為案例研究表明開發的算法為了
解決困擾的問題。

結果 (繁體中文) 3:

新技術，特別是掃描和重建，在兩個和三個維度，現時在各個領域的應用，如行業，取證和文化遺產的興趣。在那裡有必要重建對象從它的碎片，以回答某些問題，如如何構建對象，為什麼它完全打破了這種管道，或什麼資訊的對象包含在原來的狀態。在這個過程中的第一步是從對象中獲取相關資訊，通過掃描它在2D，3D或兩者。收集到的數據的質量影響的虛擬重建過程中，這是基於找到的單件之間的對應關係。連同對象的基於模型的假設，它是可能的，以解决這兩個或三個維度的難題。此演示文稿給出了一個簡短的評論在文化遺產保護的例子的二維和三維掃描的對象的科技，並說明如何將這些資訊，然後可以一起使用基於模型的物體重建物體的假設。“西奈格拉哥裏Sacramentary碎片”，重寫本檔案和改造工程、“斯塔西檔案”，以手撕檔案重建項目，重建項目和考古陶瓷考古的大理石板重建項目將作為案例研究顯示算灋為解决令人困惑的問題。