Anthropology is no longer a merely

Anthropology is no longer a merely academic subject studied and taught on university campuses. One out of two anthropologists in the United States is now employed outside of colleges and universities. This situation reflects an increasing awareness of what anthropologists can do and what anthropological knowledge can do to address human problems. 

結果 (繁體中文) 1:

人類學不再是研究和講授大學校園僅僅是一個學術課題。一在兩個美國人類學家現在是高校的就業以外。這種情況反映了增加的人類學家可以做什麼和人類學知識能做些什麼來解決人口問題的認識。 

結果 (繁體中文) 2:

人類學不再僅僅是一個在大學校園裡學習和教授的學術學科。在美國，每兩名人類學家中，有一人現在在學院和大學之外工作。這種情況反映了人們越來越認識到人類學家可以做些什麼，以及人類學知識可以做些什麼來解決人類問題。

結果 (繁體中文) 3:

人類學不再僅僅是一門在大學校園裏學習和教授的學科。在美國，每兩個人類學家中就有一個現在受雇於大學以外的地方。這種情況反映了人們越來越認識到人類學家可以做什麼，以及人類學知識可以做什麼來解决人類問題。