9. Conflict/culture wars. In the Ol

9. Conflict/culture wars. In the Old Testament, salvation is described by that wonderful and rich Hebrew word for systemic peace, shalotn. In the New Testament, Jesus the Messiah and Prince of Peace comes to establish peace between tribes, races, and peoples (see Eph. 2:14). Paul draws a beautiful picture of God’s peace that is wonderfully experiential: “And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus” (Phil. 4:7). It’s part of God’s amazing grace.

How dreadfully ironic that for centuries Christians have declared wars of various kinds in the name of the Prince of Peace. How alienating that in our time some of God’s people have declared war on our culture in the name of God. It is time to cease fire! Grace, mercy, and love, which make up the central character of the gospel, must also mark the character of God’s church. Peace-making churches are the need of the hour. When pastors who know what time it is lead their congregations toward God’s shalom and God’s people find resolution for their own inner and outer conflicts, the world will sit up and take notice.

結果 (繁體中文) 1:

9.衝突/文化戰爭。在舊約，救恩被筆下那美妙和豐富的希伯來文的系統性和平，shalotn。在新約中，耶穌是彌賽亞和和平王子來建立部落、 種族和民族 (見以弗所書 2:14) 之間的和平。Paul 繪製一幅美麗的神的和平，是奇妙體驗:"和平的神，超越所有的理解，必保守你的心和你們在基督裡的思想耶穌"(腓 4:7)。這一部分的神的奇異恩典。多麼可怕地具有諷刺意味的幾個世紀以來的基督徒已經宣佈戰爭的各種以和平王子的名義。如何疏遠，在我們這個時代的神的一些人已經宣戰我們以上帝的名義的文化。是時候停止火!恩典、 憐憫和愛，彌補福音的中心人物，必須也標誌著神的教會的字元。締造和平教會是需要一小時。當知道這是鉛什麼時候他們的會眾向神的沙洛姆的牧師和神的百姓找到自己內在和外在的衝突的解析時，世界會坐起來，注意。

結果 (繁體中文) 2:

9.衝突/文化戰爭。在舊 ​​約中，救恩是通過精彩豐富的希伯來語全身和平，shalotn描述。在新約中，耶穌彌賽亞與和平的王子來建立部落，種族和民族（見弗2:14）之間的和平。保羅吸引神的和平一幅美麗的圖畫是奇妙的體驗：（腓4：7）“神的和平，這出人意外，會守護你的心在基督耶穌裡你的頭腦”。這是上帝的奇異恩典的一部分。如何可怕諷刺的是，幾個世紀的基督徒已經宣布各種戰爭的和平之君的名字。如何疏遠我們的文化在我們這個時代的一些上帝的人宣戰神的名字。現在是時候停止火！恩惠，憐憫和愛，從而彌補了福音的核心人物，也必須標明神的教會的特徵。和平作出的教堂是時間問題。當誰知道這是什麼時候導致他們對上帝的沙洛姆和上帝的子民會眾找到適合自己的內部和外部解決衝突的牧師，世界將坐起來，並採取通知。

結果 (繁體中文) 3:

9。衝突/文化戰爭。在舊約中，救恩是由系統和平美好和豐富的希伯來字的描述，shalotn。在新約中，耶穌彌賽亞和和平王子來建立和平，部落之間，種族和民族（見以弗所書。2:14）。保羅描繪了一個美麗的圖畫，神的平安，是奇妙的體驗：“上帝的和平，它超越所有的理解，將保護你的心靈和頭腦中的基督”（腓。4:7）。這是上帝奇妙恩典的一部分。多麼可怕的諷刺，幾個世紀以來，基督徒都在和平王子的名義宣佈的各類戰爭。如何在我們的時間有些疏遠上帝的人宣告神的名字在我們的文化戰爭。是時候停止射擊！恩典、憐憫和愛，這是福音的覈心特性，也必須在神的教會中標記。和平教堂是這一小時的需要。當牧師知道這是導致他們對上帝的平安和神的人會發現自己的內在和外在的衝突解决，什麼時候，世界將刮目相看。