Soil surface sealing is one of the

Soil surface sealing is one of the main processes in infiltration rate reduction and subsequent erosion by runoff (Le Bissonnais et al., 1995; Lado and Ben-Hur, 2004). Sealing is strongly infl uenced by aggregate stability. Soil mineralogy,soil texture, organic C, and θa infl uence the formation of stable aggregates and as such infl uence seal formation (Le Bissonnais et al., 1995; Lado and Ben-Hur, 2004; Lado et al., 2004).Experiments conducted by Lado et al. (2004) showed little influence of θa (air-dried and prewetted with mist) on seal formation of soils with 230 and 410 g kg−1 clay. Conversely, seal formation was signifi cantly reduced on the prewetted soil with 620 g kg−1 clay. Fast wetting of a moist soil causes less slaking compared with fast wetting of a dry soil (Lado et al., 2004). If air-dry aggregates are immersed and sieved under water, entrapped air inside the pores of the aggregates increases the pressure, dispersion of clay occurs, and slaking forces are high. Slow prewetting by capillary rise, on the other hand, avoids entrapment of air and reduces spatial swelling differences, thereby increasing aggregate stability (Le Bissonnais, 1996).

結果 (中文) 1:

土壤表面密封径流入渗率减少和随后的侵蚀（乐bissonnais等，1995;拉多和宾虚，2004年）的主要流程是一个。密封强烈INFL uenced团聚体稳定性的。土壤矿物学，土壤质地，土壤有机碳和θa的影响稳性团聚体的形成，这种INFL的uence密封形成（LE bissonnais等人，1995;LADO和宾虚，2004年LADO等人，2004）。LADO等人进行的实验。 （2004）表明对土壤密封形成θa的（空气干燥和预湿润，有薄雾）的影响不大与230和410克公斤-1的粘土。相反，密封形成显着减少对预湿土壤620克KG-1粘土。潮湿的土壤的快速润湿导致以下的崩解一个干燥的土壤（拉多等人，2004）相比，快速润湿。如果空气的干团聚浸渍和筛分，在水中，包埋的聚集体的细孔内的空气增加的压力，发生的粘土分散液，和崩解力高。慢通过毛细管上升，另一方面，预湿避免截留的空气，并降低空间的肿胀的差异，从而增加总的稳定性（乐bissonnais，1996）。

結果 (中文) 2:

土壤表面密封的一个主要过程中的渗透速率的减少和随后的侵蚀，径流（乐bissonnais等人。，1995个；宾虚，2004）。密封是强烈的严重影响的团聚体稳定性。土壤矿物学，土壤质地，有机碳，和一个控制θ形成稳定的聚集体，因此影响到密封的形成（乐bissonnais等人。，1995；拉多宾虚，2004；不等人。，2004）。实验进行不等人。（2004）表明影响不大θ一（风干和prewetted雾）密封形成土壤的230和410克公斤−1粘土。相反，密封形成明显的prewetted明显减少土壤用620克公斤−1粘土。快速润湿的湿土少的原因消化与快速润湿干燥的土壤（拉多等人。，2004）。如果风干团聚体水下浸泡和筛选，包埋空气毛孔内的总量增加了压力，分散的粘土，消力高。缓慢预湿的毛细管上升，另一方面，避免空气压迫和减少空间膨胀的差异，从而提高团聚体稳定性（乐bissonnais，1996）。

結果 (中文) 3:

土壤表面密封是渗透率减少和径流 (Le 团聚体 et al.，1995 年 ； 随后侵蚀的主要进程之一Lado 和 Ben-珥，2004年）。密封是强烈影响力 uenced 由聚合稳定性。土壤矿物学、 土壤质地、 有机 C 和 θa 影响力能形成稳定的聚合的影响，这种影响力能影响密封形成 (Le 团聚体 et al.，1995 年 ；Lado 和 Ben-珥，2004 年 ；Lado et al.，2004年)。关于进行由 Lado 等人 （2004 年） 显示很小的影响，θa （晾干后和 prewetted 与雾） 的实验密封 230 和 410 g kg−1 粘土的土壤的形成。相反，密封形成了明显人员减少 620 g kg−1 粘土与 prewetted 土壤上。快速润湿的潮湿的土壤会导致少湿化相比快速润湿的干土 (Lado et al，2004年)。如果风干的聚合是浸泡，根据水筛分骨料的毛孔内饱含着的空气增加的压力，分散粘土的出现，和湿化部队很高。另一方面，以毛细管上升，慢应用预湿上浆避免了空气的陷阱，减少了空间膨胀的差异，从而增加聚合稳定性 (Le 团聚体，1996年）。