Tills are commonly classified accor

Tills are commonly classified according to the perceived process of deposition. However, it is increasingly recognised that this classification, which is mainly based on macroscopic field data, has severe limitations. At the same time the concept of the deforming glacier bed has become more realistic as a framework for discussing tills and their properties, and this (tectonic) concept is irreconcilable with the existing (depositional) till classification scheme. Over the last 20 years large thin sections have been used to study tills, which has provided new insights into the textural and structural properties of tills. These results have revolutionised till sedimentology as they show that, in the main, subglacial tills possess deformational characteristics. Depositional properties are rare.


Based on this new insight the process of subglacial till formation is discussed in terms of glacier/ice sheet basal velocity, clay, water and carbonate content and the variability of these properties in space and time. The end result of this discussion is: till, the deforming glacier bed. To distinguish subglacial till from depositional sediments the term ‘tectomict’ is proposed. Within the single framework of subglacial till as the deforming glacier bed, many textural, structural and geomorphological features of till beds can be more clearly and coherently explained and understood.

結果 (繁體中文) 1:

收銀台通常分為感知過程的沉積。然而，它是越來越認可這種分類，這主要基於宏觀領域資料，有嚴重的局限性。在同一時間變形的冰川床的概念已經變得更加現實作為框架的討論的收銀台和它們的屬性，和這個 （構造） 的概念是不可調和與現有 （沉積） 直到分類方案。在過去的 20 年大薄片已被用於研究的收銀台，提供了新的見解錢櫃的紋理和結構性能。這些結果已經徹底改變直到沉積學，正如他們所顯示，在 main 中，冰川下的收銀台擁有變形特徵。沉積的屬性是罕見的。基於這個新的洞見，冰川冰薄層基底流速在討論的過程直到形成冰川下，粘土，水和碳酸鹽含量與這些特性在空間和時間的變異。這一討論的最終結果是︰ 直到，變形的冰川床。為了區分直到沉積物沉積冰川下 'tectomict' 一詞提出了。單個框架內的冰下耕作為變形的冰川床，很多質地、 結構和地貌特徵直到床能夠更清楚地、 協調一致地解釋並理解。

結果 (繁體中文) 2:

收銀台根據沉積的感知過程通常分類。然而，人們越來越多地認識到，這種分類，這主要是基於宏觀場數據，有嚴重的局限性。與此同時變形冰川床的概念已經成為一個框架，更現實的討論冰磧物的特性，而這（構造）的概念是與現有的（沉積）到不可調和的分類方案。在過去的20年大薄片已被用於研究收款機，其提供了新的見解收銀台的質地和結構特性。這些結果已經徹底改變了，直到沉積，因為它們表明，在主，冰下冰磧物具有變形的特點。沉積性能是罕見的。在此基礎上的新的見解冰下的，直到形成的方法是在冰川/冰蓋基底速度，粘土，水和碳酸鹽含量和在空間和時間這些性能的可變性的方面進行討論。這次討論的最終結果是：為止，變形冰川床。去耕種沉積沉積物中的術語“tectomict”提出區分冰下。在冰下，直到作為單一框架變形冰川床，很多質地，直到的床可以更清楚和連貫解釋和理解的結構和地貌特徵。

結果 (繁體中文) 3:

收銀機是根據沉積的感知過程通常分。然而，它越來越多地認識到，這種分類，這主要是基於宏觀現場數據，有嚴重的局限性。同時，變形的冰川床的概念作為討論的冰磧物和它們的内容框架變得更加現實，這（構造）的概念是不可調和的與現有的（沉積）等分類方案。在過去的20年中大的薄片已用於研究，已進入質構特性的冰磧物和結構提供了新的見解。這些結果已經徹底改變了直到沉積學他們表明，在主，冰川冰磧物具有變形特徵。沉積特徵是罕見的。基於這種新的認識的過程是在冰下直到形成冰川和冰蓋基底速度，討論水和粘土，碳酸鹽含量和這些内容在時間和空間上的變異性。討論的最終結果是：直到，變形冰川床。區分冰下直到從沉積沉積物提出“tectomict”。在冰下的單一框架的變形到冰川床，多的紋理、結構和地貌特徵到床可以更清晰的解釋和理解。