For participants travelling from Ch

For participants travelling from China North, China South, Chengdu, Hong Kong and Taiwan, please choose your flight from the suggested flight schedules as listed under “Planning your trip” section and complete your flight details at this registration section. Upon receiving your requested flight information, market segment L&D coordinators will work with CWT to book the flight for you.

•Flight #1 represents incoming flight (from your office location to Shanghai).
•Flight #2 represents outgoing flight (From Shanghai to your office location).
•If you would like to take a round-trip flight, please fill in the flight information at Flight #1 and Flight #2.
•If you would like to take an one-way flight e.g. return to your office location from Shanghai by plane, please fill in the flight information at Flight #2 and delete Flight #1, vice versa.

For participants from Beijing, there are plenty of choices of high-speed trains between Beijing and Shanghai. We encourage that you consider taking the high-speed train for the trip coming to Shanghai. Please arrange train ticket yourself and claim the expenses through gT&E.

For Mongolia participants: Please follow your local flight booking procedures to book the flight tickets and fill in your flight details at this “Registration” section

•Flight #1 represents incoming flight (from your office location to Shanghai).
•Flight #2 represents outgoing flight (From Shanghai to your office location).
•If you would like to take a round-trip flight, please fill in the flight information at Flight #1 and Flight #2.
•If you would like to take an one-way flight e.g. return to your office location from Shanghai by plane, please fill in the flight information at Flight #2 and delete Flight #1, vice versa.
 
For participants from Beijing, there are plenty of choices of high-speed trains between Beijing and Shanghai. We encourage that you consider taking the high-speed train for the trip coming to Shanghai. Please arrange train ticket yourself and claim the expenses through gT&E.
 
For Mongolia participants: Please follow your local flight booking procedures to book the flight tickets and fill in your flight details at this “Registration” section

0/5000

原始語言: -

目標語言: -

結果 (繁體中文) 1: [復制]

復制成功！

For participants travelling from China North, China South, Chengdu, Hong Kong and Taiwan, please choose your flight from the suggested flight schedules as listed under “Planning your trip” section and complete your flight details at this registration section. Upon receiving your requested flight information, market segment L&D coordinators will work with CWT to book the flight for you. •Flight #1 represents incoming flight (from your office location to Shanghai).•Flight #2 represents outgoing flight (From Shanghai to your office location).•If you would like to take a round-trip flight, please fill in the flight information at Flight #1 and Flight #2.•If you would like to take an one-way flight e.g. return to your office location from Shanghai by plane, please fill in the flight information at Flight #2 and delete Flight #1, vice versa. For participants from Beijing, there are plenty of choices of high-speed trains between Beijing and Shanghai. We encourage that you consider taking the high-speed train for the trip coming to Shanghai. Please arrange train ticket yourself and claim the expenses through gT&E. For Mongolia participants: Please follow your local flight booking procedures to book the flight tickets and fill in your flight details at this “Registration” section

正在翻譯中..

結果 (繁體中文) 2:[復制]

復制成功！

與會者來自中國北方，中國南，成都，香港和台灣旅行，請從建議的航班時刻表選擇您的航班為上市部分的“規劃您的旅行”，並完成您的航班信息該註冊部分。在收到您的要求的航班信息，細分市場的L＆D協調員將與CWT工作，預訂航班適合你。• 飛行＃1代表入境航班（從您的辦公地點，以上海）• 飛行＃2表示離港航班（從上海到您的辦公地點）。• 如果你想採取一個往返航班，請填寫航班信息在飛行＃1和飛行＃2。• 如果你想採取單向飛行比如回到你的辦公地點從上海乘坐飛機時，請填寫航班信息在飛行＃2和刪除飛行＃1，反之亦然。對於來自北京的學員，也有大量的北京和上海之間的高速列車的選擇。我們鼓勵您考慮採取高速列車來上海的行程。請安排火車票自己，並通過GT跑車和E類索賠的費用。對於蒙古參與者：請遵循當地的航班預訂程序，預訂機票，並填寫您的航班信息這一“註冊”部分

正在翻譯中..

結果 (繁體中文) 3:[復制]

復制成功！

與會者的旅行,從中國北、中國南方、成都、香港和台灣,請選擇您的建議從飛行航班所列的根據“規劃您的旅行”一節和完成你在這次飛行詳情登記條。在收到您要求航班信息、市場部分l&d協調員將與_預訂的航班, 你.

•飛行#1新任代表飛行(從你辦公地點, 上海).
•飛行 #2代表離港航機(從上海到您的Office 位置).
•如果你想要往返飛行,請填寫的航班信息在飛行#1和飛行 #2.
•如果你想要一個單程飛行如返回到您的Office位置,從上海乘搭飛機,請填寫的航班信息在飛行#2和刪除飛行#1,反之亦然.

,參加者來自北京,有很多選擇的高速列車在北京和上海。我們鼓勵你考慮的高速列車,進入上海的訪問。請安排火車票自己和索賠通過 gt&e.

的開支為蒙古參加者:請跟隨您當地預約書程序的機票和填寫您詳細飛行在這“登記”一節

正在翻譯中..

其它語言

本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.