Hello everyone,In line with the con

Hello everyone,

In line with the continuation of our Health and Wellness Campaign, we have scheduled an Annual Physical Exam (APE) for all employees who missed the schedule last May. This will be on August 7th, from 12noon to 9pm at the 20th floor.

Our APE will include the following:
• Complete Physical Examination
• Complete Blood Count
• Urine Examination (for females, last day of menstruation should be at least 7 days prior to urine exam)
• Stool Examination (specimen must be submitted within 2 hours from time of collection)
• Random Drug Test (assignees will be drawn during the APE)
• ECG (for 35 years old and above, or if prescribed)
• Fasting Blood Sugar (for 35 years and above, or if prescribed)
• Pap smear (for females, 35 years and above, or if prescribed)
• Chest X-Ray (Mobile X-ray is located at the ground floor, near Elements Centris)

For all operations employees, your schedule is plotted by WFM on IEX while support staff will receive an email notification. Kindly also refer to the attached APE flow chart for your guidance.

Important Reminders:
• Bring your Avega Card/valid ID and stool sample on the APE. You may get your specimen containers from HR Office.
• For those who will undergo Fasting Blood Sugar, fasting for 8 to 10 hours is required (no food and water). Patient should be from rest, regardless if overnight or daytime.
• For female employees, kindly have your Physical Exam done first prior to X-ray procedure.
• If you are unable to attend the APE or failed to complete your exam, kindly get in touch with the nurse on duty. Employees who were not able to complete the onsite medical exams will be required to go to the nearest Avega Clinic for completion of APE.
• Regular employees who were hired from November 2014 onwards AND have undergone their Pre-Employment Medical Exam are exempted from taking the Annual Physical Exam.

Should you have any questions or concerns, feel free to contact us.


Thank you.

結果 (中文) 1:

大家好，与我们的健康和健身运动的延续，我们安排了错过计划去年 5 月的所有员工年度物理考试 (猿)。这将在 8 月 7 日，从中午 12 点到 9 下午在二十楼。我们猿将包括以下内容:• 全面体检• 全血细胞计数• 尿液检查 (女性，月经最后一天应该是尿液考试前至少 7 天)• 大便的检查 (标本必须在集合的时间从 2 小时内提交)• 随机药物测试 (受让人将绘制在猿)• 心电图 (35 岁及以上，或如果订明)• 空腹血糖 (35 年及以上，或如果订明)• 巴氏涂片 (女性，35 岁及以上，或如果订明)• 胸部 x 线检查 (移动 x 线位于地下元素世纪附近)对于所有的操作员工，您的日程安排被绘制由 WFM 上 IEX 虽然支持人员将收到电子邮件通知。请也指附加猿流程图为你的指导。重要提醒:• 关于猿带你 Avega 卡/有效的 ID 和粪便样本。你可以得到你的标本容器从人事办公室。• 对于那些将接受空腹血糖、 空腹 8 到 10 个小时需要 (没有食物和水)。病人应该从休息，无论如果隔夜或白天。• 对于女性雇员，请有做 x 光检查程序先你物理考试。• 如果您是无法出席猿或未能完成您的考试，请找到值班的护士。员工们不能完成现场医学考试将需要去最近的阿维加诊所的猿完竣。• 定期员工人雇自 2014 年 11 月起，经历了他们就业前体检免征年度物理考试。如果您有任何问题或疑虑，请随时联系我们。谢谢。

結果 (中文) 2:

大家好，在与我们的健康和健康运动的续行，我们已经安排了年度体检（APE）对于谁错过了日程去年五月所有员工。这将是8月7日，从中午12时至晚上9点在20楼。我们将APE包括以下内容：•全面的体格检查•血常规•尿常规检查（女性，月经最后一天应至少前7天尿液检查）•粪便检查（样品必须在2小时内收集时提交）•随机药物测试（受让人将在APE绘制）•心电图（35岁及以上的，或者规定的）•空腹血糖（35岁及以上，或者规定的）•巴氏涂片（女性为35岁及以上，或规定）•胸部X光（移动式X射线位于一楼，附近元素的Centris）对于所有操作员工，你的日程安排是通过绘制在WFM而IEX支持人员将收到电子邮件通知。请同时参阅所附APE流程图，以供参考。重要提示：•带来的APE您Avega卡/有效身份证件和粪便。你可以得到你的样品容器从人力资源办公室。•对于那些谁将会进行空腹血糖，空腹8〜10小时是必需的（没有食物和水）。病人应休息，不管晚上或白天。•对于女性员工，亲切有你的物理考试之前，X射线过程完成第一。•如果您无法出席APE或未能完成考试，请在获得与值班护士碰。谁是无法完成的现场体检的员工将被要求去最近的Avega诊所APE完成。•谁是从2014年11月起聘请并且都经过了他们的职前医疗检查定期的员工采取了豁免每年的体检。如果您有任何问题或疑虑，请随时与我们联系。谢谢。

結果 (中文) 3:

大家好，为我们的健康和健康运动的延续，我们已经安排了一个年度体检（猿）的所有员工错过了最后的时间表。这将是在八月七日，从中午12点至晚上9点在第二十楼。我们的猿将包括以下内容：（即完整的体格检查，最后一天的月经应该是至少7天尿考试之前）
•粪检（试件必须提交2小时内收集的时间）
•随机药物测试（受让人将被绘制在猿）
•心电图（35岁及以上，或如果规定）
•空腹血糖（35周岁及以上，或如果规定）
•巴氏涂片（女性，35岁以上，或者，如果规定）
•胸部X光（移动X射线坐落在地面，元素螫针）

附近所有操作员工，你的日程安排是绘制的福滕宝IEX而支持人员将收到一封电子邮件通知。也请参阅附加的猿流图为您的指导。

重要提醒：
•带给你avega卡/有效身份和粪便的猿样。你可以从人力资源办公室获取样品容器。对于那些将进行空腹血糖的人，8至10小时的禁食是必需的（没有食物和水）。患者应为休息，不管是否在夜间或白天。对于女性雇员，请在X光程序之前先做身体检查。如果你不能参加APE或没能完成你的考试，请与值班护士联系。员工们没有能够完成现场体检要去最近的avega诊所完成猿。从十一月2014开始聘用的普通员工，并已接受了他们的职前体检，随时联系我们。谢谢你，谢谢你。