This reduction in metabolic viabili

This reduction in metabolic viability corresponded to an increase in apoptosis induction, as DRE treatment triggered apoptosis selectively in colon cancer cells, but not in normal mucosal cells, which was subsequently confirmed by fluorescence microscopy following Hoechst 33342, propidium iodide and Annexin V staining, to observe the nuclear morphology, cell membrane integrity and externalization of phosphatidylserine respectively. In the DRE-treated colon cancer cells we observed significant increases in propidium iodide and Annexin V positive staining, indicative of apoptosis, while NCM460 cells, again, remained unaffected (Figure ​(Figure1B).1B). Image-based cytometry was used to quantify the apoptotic response and the data showed an approximately 40% increase in Annexin V positive cells and a corresponding 97% increase in propidium iodide staining in DRE responsive cells (Figure ​(Figure1C).1C). These results confirmed the anti-cancer potential of DRE and demonstrated its efficacy in aggressive colorectal cancer cells regardless of their p53 status.

結果 (繁體中文) 1:

這種減少代謝活力對應於增加細胞凋亡誘導，如DRE治療觸發在結腸癌細胞中的細胞凋亡選擇性地，但不是在正常粘膜細胞，隨後將其通過以下的Hoechst 33342熒光顯微鏡證實，碘化丙啶和膜聯蛋白V染色，以分別觀察核形態，細胞膜的完整性和外化磷脂酰絲氨酸。在DRE處理結腸癌細胞，我們觀察到在碘化丙錠和膜聯蛋白V陽性染色顯著增加，凋亡的指示，而NCM460細胞，再次，不受影響（圖（Figure1B）.1B）。基於圖像的細胞計數來定量細胞凋亡響應和數據顯示膜聯蛋白V陽性細胞增加約40％，並且相應增加了97％的碘化丙啶染色在DRE應答細胞（圖（Figure1C）.1C）。這些結果證實DRE的抗癌潛力，並不論其p53狀態證明了其在惡劣大腸癌細胞的功效。

結果 (繁體中文) 2:

代謝活力的降低與凋亡誘導的增加相對應，因為DRE治療在結腸癌細胞中選擇性地引發凋亡，但在正常的粘膜細胞中卻未引發凋亡，隨後螢光顯微鏡證實了這一點。繼Hoechst 33342、碘化和附件五染色之後，分別觀察磷脂醯絲氨酸的核形態、細胞膜完整性和外化。在DRE治療的結腸癌細胞中，我們觀察到碘化鈉和附件五陽性染色的顯著增加，表明細胞凋亡，而NCM460細胞再次未受影響（圖1B）。基於圖像的細胞學用於量化凋亡反應，資料顯示附件五陽性細胞約增加40%，DRE反應細胞中碘化鈉染色相應增加97%（圖1C）。這些結果證實了DRE的抗癌潛力，並證明了其在侵略性結腸直腸癌細胞的療效，無論其p53狀態如何。

結果 (繁體中文) 3:

代謝活性的降低對應於凋亡誘導的新增，因為DRE治療選擇性地在結腸癌細胞中觸發凋亡，但在正常粘膜細胞中沒有，隨後在Hoechst 33342、碘化丙啶和Annexin V染色後，螢光顯微鏡證實了這一點，觀察磷脂醯絲氨酸的核形態、細胞膜完整性和外化。在DRE治療的結腸癌細胞中，我們觀察到碘化丙啶和膜聯蛋白V陽性染色顯著增加，提示細胞凋亡，而NCM460細胞同樣未受影響（圖1b）。基於影像的細胞術用於量化凋亡反應，資料顯示annexin v陽性細胞新增約40%，dre反應細胞碘化丙啶染色相應新增97%（圖1c）。這些結果證實了dre的抗癌潜力，並證明了其在侵襲性結直腸癌細胞中的療效，而不管其p53的狀態如何。