I am writing to inform you that I w

I am writing to inform you that I will be leaving my position (Driver) here at (Organisation) on account of my family illness and is going to require frequent visits to a specialist in or another city. I will be unable to fulfill the commitments of my position here for the foreseeable future. According to my contract, I leave you with my 1 month notice, and my last day here will be 31 OCT 2015. I will complete the last of my duties by that day. Thank you for your continued support. Please let me know if there is anything I can do to ease the transition in any way.

結果 (繁體中文) 1:

我寫信通知你，我將會離開我的職位 (驅動程式) 在 (組織) 因為我家庭的病，都需要頻繁訪問的專家或另一個城市。將無法履行我的職位的承諾可預見的未來。根據我的合同，我為您留下我 1 個月通知，和我在這裡的最後一天將是 2015 年 10 月 31 日。那天，我將完成最後的我的職責。感謝您一如既往的支援。請讓我知道是否還有什麼要以任何方式能夠平穩地過渡。

結果 (繁體中文) 2:

我寫信通知你，我將在我的帳戶家人生病的離開我的位置（司機）在這裡（組織）和將需要經常訪問的專家或其他城市​​。我將無法履行我的位置在這裡承諾在可預見的未來。據我的合同，我離開你我1個月通知，並在這裡我的最後一天將是10月31日2015年我將完成我最後的職責由那一天。感謝您一直以來的支持。請讓我知道，如果有什麼我可以做，以緩解任何方式的轉變。

結果 (繁體中文) 3:

我寫信通知你,我將會離開我的立場(司機)在(組織)在考慮到我的家人生病,它將需要經常訪問,一個專家或另一個城市。 我將無法履行的承諾,我在這裡的可預見的未來。 根據合同,我離開你我同我1個月通知,最後一天,我在這裡2015年將達到31日。我將完成的最後一天,我的職責。 感謝你為你的持續支持。 請讓我知道如果有甚麼我可以做為緩解過渡以任何方式。