It was a moment where I seized the

It was a moment where I seized the opportunity that presented itself, recognizing that the timing was ideal. Returning to the academic realm after a significant hiatus was not a decision taken lightly; it was, in fact, an intrinsic part of my long-term goals. This decision to pursue a master's degree had been brewing within me for almost fourteen years.

結果 (繁體中文) 1:

那一刻，我抓住了出現的機會，體認時機是理想的。在經歷了重大中斷之後重返學術領域並不是一個輕易做出的決定。事實上，這是我長期目標的內在組成部分。這個攻讀碩士學位的決定在我心裡醞釀了將近十四年。

結果 (繁體中文) 2:

這是一個我抓住機會的時刻，我意識到時機很理想。 在經歷了重大中斷後重返學術領域並不是一個輕率的决定； 事實上，這是我長期目標的內在組成部分。 這個攻讀碩士學位的决定在我心中醞釀了將近十四年。

結果 (繁體中文) 3:

那一刻，我抓住了出現的機會，意識到這是一個理想的時機。在中斷了一段時間後重返學術領域並不是一個輕率的決定；事實上，這是我長期目標的內在組成部分。這個攻讀碩士學位的決定在我心中醞釀了將近14年。