Pakistan, Sri Lanka strengthen secu

Pakistan, Sri Lanka strengthen security relations


COLOMBO, Dec. 16 (Xinhua) -- Visiting Pakistani Naval Chief had discussions with his local counterparts on improving security relations between the two countries over the weekend, the official navy website said here on Monday.

Pakistani Naval Chief Admiral Mohammad Asif Sandila, NI (M) visited Sri Lankan Naval Headquarters for the discussions, the report said.

Admiral Sandila was received by Commander Sri Lankan Navy, vice Admiral Jayanath Colombage upon his arrival at Sri Lankan Navy Headquarters in Colombo.

Admiral Sandila was accorded a guard of honor by a smartly turned out Sri Lanka Navy contingent.

He later held detailed discussion on bilateral cooperation with his Sri Lankan counterpart.

Admiral Sandila also met senior officers of Sri Lanka Navy.

The discussion was focused on ways and means to enhance navy to navy relationship especially in the domain of counter terrorism and maritime security.

The chief of Naval Staff Pakistan was assisted by his delegation members and Colonel Sheharyar Parvez Butt, Defense Advisor Pakistan.

The two sides exchanged mementos at the conclusion of meeting.

結果 (法文) 1:

Pakistan, Sri Lanka renforcer les relations de sécurité


colombo, décomposition. 16 (Xinhua) - visite en chef de la marine pakistanaise a eu des discussions avec ses homologues locaux sur l'amélioration des relations de sécurité entre les deux pays au cours du week-end, le site officiel de la marine a déclaré lundi

pakistanais navale chef amiral Mohammad Asif Sandila.ni (m) s'est rendu au siège de la marine sri lankais pour les discussions, indique le rapport.

Sandila amiral a été reçu par le commandant sri lankais marine, le vice-amiral jayanath colombage à son arrivée au siège de la marine sri-lankaise à Colombo.

Sandila amiral a été accordée une garde d'honneur par un intelligemment s'est avéré sri lanka marine contingent.

plus tard, il a tenu une discussion détaillée sur la coopération bilatérale avec son homologue sri-lankaise.

amiral Sandila a également rencontré les hauts dirigeants de Sri marine lanka.

la discussion a porté sur les voies et moyens de renforcer la marine à la relation de la marine en particulier dans le domaine de la lutte contre le terrorisme et de la sécurité maritime.

le chef d'état-major de la marine du Pakistan a été aidé par les membres de sa délégation et colonel sheharyar parvez bout, conseiller en défense pakistan.

les deux parties ont échangé des souvenirs à la fin de la rencontre.

結果 (法文) 2:

Pakistan, Sri Lanka renforcer les relations de sécurité


COLOMBO, 16 décembre (Xinhua)--visite chef Naval pakistanais s'est entretenu avec ses homologues les sur l'amélioration des relations de sécurité entre les deux pays au cours du week-end, le site officiel de la marine a dit ici le lundi.

pakistanais navale amiral chef Mohammad Asif Sandila, NI (M) a visité le siège de la marine Sri-lankaise pour les discussions, selon le rapport.

amiral Sandila a été reçu par le commandant Sri Lankan marine, vice amiral Jayanath Colombage à son arrivée au quartier général de la marine Sri-lankaise à Colombo.

amiral Sandila a été attribuée une haie d'honneur par la marine Sri Lanka intelligemment avéré contingent.

Il occupa une discussion détaillée sur la coopération bilatérale avec son homologue Sri-lankais.

amiral Sandila a également rencontré des officiers supérieurs de la marine Sri Lanka.

la discussion portait sur les moyens d'améliorer la relation de marine à la marine en particulier dans le domaine de la lutte contre le terrorisme et de la sécurité maritime.

Le chef du Pakistan de personnel Naval était assisté par les membres de sa délégation et Colonel hedi Parvez Butt, conseiller de défense pakistanais.

les deux parties ont échangé des souvenirs à l'issue de la réunion.

結果 (法文) 3:

Le Pakistan, le Sri Lanka renforcer la sécurité relations


COLOMBO, 16 décembre (Xinhua) -- En visite pakistanais Chef a eu des discussions avec ses homologues locaux sur l'amélioration de la sécurité les relations entre les deux pays au cours du week-end, les officiels de la marine site web dit ici lundi.

pakistanais chef l'amiral Mohammad Asif Sandila,NI (M) s'est rendu à Sri-Lankais major de la marine pour les discussions, le rapport dit.

Amiral Sandila a été reçu par le commandant marine sri-lankaise, le vice-amiral Jayanath Colombage "à son arrivée à marine sri-lankaise siège à Colombo.

Amiral Sandila a accordé la garde d'honneur par une élégante avéré Sri Lanka contingent de la marine américaine.

Plus tard, il a eu des discussions sur la coopération bilatérale avec ses Sri-Lankais homologue.

Amiral Sandila aussi rencontré les hauts fonctionnaires du Sri Lanka Marine.

le débat a porté sur les moyens de renforcer la marine navy relation surtout dans le domaine de la lutte contre le terrorisme et à la sécurité maritime.

Le chef d'état-major de la Marine au Pakistan, a été aidé par ses membres de la délégation et le Colonel Sheharyar Parvez Butt, conseiller de Défense du Pakistan.

Les deux côtés ont échangé leurs souvenirs à l'issue de la réunion.