As with the Baby Boom “television g

As with the Baby Boom “television generation” cohort (Morton, 2001) that spawned them, today’s students be expected to undergo a huge change in news consumption patterns coinciding with the increasing use of this new medium. Althaus and Tewksbury (2000) argued that the Internet use is woven into the fabric of college students’ daily lives and that student’s communities use the Web for news as well as for entertainment. Another study by Metzger, Flanagin, and Zwarun (2003), however, did suggest that college students rely very heavily on the Web for both academic and general information, including entertainment and news. Based on the above, I would like to know if the students' horizons are broader in the capital network era, and I hope to use this research result as a reference for students and the media.

結果 (繁體中文) 1:

如同嬰兒潮“一代的電視”隊列（莫頓，2001）生成這些，今天的學生被預期會經歷在新聞消費方式與越來越多地使用這種新媒體的一致的巨大的變化。奧爾索斯和圖克斯伯里（2000）認為，互聯網的使用已融入大學生的日常生活和學生社區的面料使用Web的新聞以及娛樂。通過梅茨格，Flanagin和Zwarun（2003）的另一項研究，但是，並建議大學生非常依賴網絡上的學術和一般信息，包括娛樂和新聞。基於上述，我想知道，如果學生的視野是在首都網絡時代更廣泛了，我希望以此研究成果為學生和媒體的參考。

結果 (繁體中文) 2:

與催生他們的嬰兒潮"電視一代"群體（Morton，2001）一樣，隨著這種新媒體的日益使用，今天的學生預計將經歷新聞消費模式的巨大變化。奧爾特豪斯和特克斯伯裡（2000年）認為，互聯網的使用已經融入了大學生的日常生活結構，學生社區使用網路進行新聞和娛樂。然而，梅茨格、弗拉納金和茲瓦倫（2003年）的另一項研究確實表明，大學生在學術和一般資訊（包括娛樂和新聞）方面非常依賴網路。基於以上，我想知道在資本網路時代，學生的視野是否更開闊，我希望用這個研究成果作為學生和媒體的參考。

結果 (繁體中文) 3:

正如催生他們的嬰兒潮“電視一代”群體（Morton，2001）一樣，隨著這種新媒體的不斷使用，今天的學生預計將在新聞消費模式上經歷巨大的變化。Althaus和Tewksbury（2000）認為，互聯網的使用已經融入到大學生的日常生活中，學生社區將網絡用於新聞和娛樂。然而，Metzger、Flanagin和Zwarun（2003）的另一項研究確實表明，大學生在學術和一般資訊（包括娛樂和新聞）方面非常依賴網絡。基於以上，我想知道在資本網絡時代，學生的視野是否更開闊，希望以此研究成果為學生和媒體提供參攷。