Relapse status and time since diagn

Relapse status and time since diagnosis impacted unmet needs amongst AYA offspring. This is consistent with the impact of distress on the children of cancer patients following relapse found here, as AYA offspring often take on carer responsibilities. Additionally, it has been found that patients have more problems adjusting to a relapse than the original diagnosis and that carers (particularly female ones) have greater fear of recurrence than patients . Having relapsed was also associated with higher scores on unmet needs domains associated with practical assistance (e.g. assistance with jobs or chores around the house), ‘time out’ and recreation (e.g. to be able to have fun) and support from other young people (e.g. to feel supported by peers who have a similar experience with cancer). This reflects the additional burden on the household following relapse and the need for the young person to have time away from it and support from those who have had similar experiences. As the time since diagnosis increases, young people have less need for support in those areas as well as less need for help coping with their feelings and from their friends.

結果 (繁體中文) 1:

復發的狀態和時間，因為當中AYA後代診斷的影響未滿足的需求。這是困擾在以下復發腫瘤患者的兒童的影響是一致發現在這裡，因為AYA的後代往往承擔照顧者的責任。此外，它已經發現，患者有更多的問題調整到復發比原來的診斷和照顧者（特別是女性的）有復發的患者相比更大的恐懼。說完復發也與上未被滿足的需求域分數高於實際的幫助，“超時”和娛樂（與周圍的房子的工作或做家務如援助）相關的關聯（例如，為了能夠有樂趣）和其他年輕人的支持（例如，就覺得被誰與癌症有類似經歷的同行支持）。這反映了家庭下面復發額外的負擔，需要對年輕的人與那些誰也有類似的經歷時間從它和支持了。由於自診斷的時間增加，年輕人對這些領域的支持以及為幫助他們應對的感情和他們的朋友不太需要更少的需要。

結果 (繁體中文) 2:

自診斷以來的復發狀態和時間影響了 AYA 後代中未滿足的需求。這與這裡發現復發後癌症患者的子女的痛苦影響是一致的，因為AYA的後代經常承擔照顧者的責任。此外，已經發現，患者有更多的問題適應復發比原來的診斷和照顧者（特別是女性）有更大的恐懼復發比病人。復發還與與實際援助（如協助工作或家務）相關的未滿足需求領域得分較高、"超時"和娛樂（例如能夠享受樂趣）以及其他年輕人的支援（感覺得到有類似癌症經歷的同齡人的支援。這反映了復發後家庭的額外負擔，以及年輕人需要有時間遠離它，需要有類似經歷的人的支援。隨著診斷時間的延長，年輕人在這些方面對支援的需求減少，對應對他們的感受和朋友的説明也越來越少。

結果 (繁體中文) 3:

復發狀態和診斷後的時間影響了AYA後代未滿足的需求這與在這裡發現的癌症患者復發後的痛苦對其子女的影響是一致的，因為阿雅的後代經常承擔照顧者的責任此外，研究發現，與最初的診斷相比，患者在適應復發方面有更多的問題，護理人員（特別是女性護理人員）比患者更害怕復發復發還與未滿足需求領域的更高分數相關，這些領域與實際援助（例如，協助工作或家務）、“超時”和娛樂（例如，能够玩得開心）以及其他年輕人的支持（例如，感覺得到有類似癌症經歷的同齡人的支持）相關。這反映了復發給家庭帶來的額外負擔，以及年輕人需要有時間遠離復發，需要有類似經歷者的支持隨著確診時間的新增，年輕人在這些領域對支持的需求减少，也不需要幫助他們處理感情和朋友。