We appreciate your e-mail and will

We appreciate your e-mail and will respond as quickly as possible. Our goal is to respond to all inquiries within a 24-48 hour timeframe from receipt of the message.

Should you require immediate attention, please call the Diamond Desk at 1 [phone]. If you are outside of the United States, please visit http://hhonors3.hilton.com/en/support/index.html for a list of Hilton Reservations & Customer Care centers.

* Note: This is an automated reply. Please do not respond to this message. *

結果 (繁體中文) 1:

我們感謝您的電子郵件，將儘快作出回應。我們的目標是郵件的要回應所有的查詢在 24-48 小時的時間內從收到。如果您需要立即注意，請致電我們的鑽石在 1 [phone]。如果你是美國以外的地區，請訪問 HTTP://hhonors3.hilton.com/en/support/index.html 為希爾頓酒店預訂和客戶關懷中心的清單。* 注︰ 這是一條自動的回復。請不要回復此郵件。*

結果 (繁體中文) 2:

我們感謝您的電子郵件，並會盡快作出回應。我們的目標是在收到消息的24-48小時的時間內回复所有的詢問。

如果您需要立即引起注意，請致電鑽石台1（877）444-9847。如果你是在美國以外，請訪問http://hhonors3.hilton.com/en/support/index.html希爾頓預定和客戶服務中心的名單。

*注：這是一個自動回复。請不要回复此郵件。*

結果 (繁體中文) 3:

我們感謝您的電子郵件，並將儘快作出回應。我們的目標是要回應所有的査詢在24-48小時的時間從收到的消息。你需要立即引起注意，請打電話1找鑽石臺（877）444-9847。如果你是在美國以外的地方，請訪問http://hhonors3.hilton.com/en/support/index.html一列希爾頓客房預訂和客戶服務中心。注：這是一個自動答覆。請不要對這個消息作出回應。*