I’m writing you because, as usual,

I’m writing you because, as usual, we are planning production and raw material supply for end of this year and first 2 months of 2016.
For this reason I ask you to be so kind to anticipate me if you think you’ll need goods on this period and, if possible, to specify me (I need just an indication to calculate how much raw material we should take) how many pcs of each product you think you’ll need.
This information will be useful for us to manage our warehouse on the best way and to give you the best and rapid service once you’ll issue your order…
Thanks in advance for your time and your help!

結果 (繁體中文) 1:

因為，像往常一樣，我們正計畫生產和原材料供應為結尾的這一年和 2016 年的第 2 個月我寫信給你。這個原因我問你要這麼仁慈預計我，如果你認為你需要貨物在此期間，如果可能的話，指定我 (我需要只是相對值計算多少原料我們應採取) 多少 pc 的每種產品你認為你會需要。此資訊將用於我們管理我們的倉庫的最佳方式，給你最好的和快速的服務，一旦你會發出您的訂單......提前謝謝你的時間和你的説明!

結果 (繁體中文) 2:

我在寫你，因為，像往常一樣，我們計劃2016年生產和原料供應在今年年底前2個月
由於這個原因，我問你會這麼好心來預測我，如果你認為你需要在此期間，商品和，如果可能的話，指定我（我需要的只是一個參考來計算，我們應該有多少原料帶）是怎麼想的，你需要每一個產品的多件。
這些信息將是有益的給我們管理我們的倉庫的最佳方式，並給你最好的和快速的服務，一旦你會發給您的訂單......
在此先感謝您的時間和你的幫助！

結果 (繁體中文) 3:

我寫你的,因為如往常一樣,我們正計劃生產和原料供應完,今年第一和2個月的 2016.
為此 原因,我問你,我預測,如果你覺得你需要在這段期間內,貨物,如果可能,指定我(我需要一個跡象,計算有多少原料我們應該採取)有多少個人電腦的每個產品你認為你 需要.
這 方面的資料將有助於我們能夠管理好倉庫的最佳方法,讓您的最佳和快速服務一旦你問題在您的 訂單…
預先 感謝為你的時間和 幫助!