My destination, the Marquesas, lay

My destination, the Marquesas, lay more or less in the middle: a dozen volcanic islands within the collective of French Polynesia, only six of which are actually inhabited.

結果 (繁體中文) 1:

我的目的地，馬克薩斯，鋪設更多或更少的中間：法屬波利尼西亞的集體內的十幾個火山島，只有6個，其中實際居住。

結果 (繁體中文) 2:

我的目的地，馬奎薩，或多或少地位於中間：法屬玻里尼西亞集體中的十幾個火山島，其中只有六個實際有人居住。

結果 (繁體中文) 3:

我的目的地，馬奎薩島，或多或少地位於中間：法屬波利尼西亞群島內的十幾個火山島，其中只有六個真正有人居住。