The parties agrees that notwithstan

The parties agrees that notwithstanding in this Agreement, all rights and obligations accruing to and/or obtaining by either party pursuant to the Project shall apply to the Joint Venture as if the Joint Venture were a contracting party to the Project.

結果 (中文) 1:

各方同意，尽管本协议中所有的权利和义务归于和/或获得的任何一方根据该项目适用于合资企业合资企业好像项目的缔约方。

結果 (中文) 2:

双方同意，尽管本协议中，所有的权利和义务，以累积和/或依照项目任何一方获得应适用于合资企业，如果合资是一个缔约国的项目。

結果 (中文) 3:

双方同意，尽管本协议中，所有的权利和义务和/或获得所由任何一方按照工程适用于合资企业，如果合资一方的项目。