the adequacy and calibration state of the measuring instruments used were verified, checking the expiry calibration dated indicated on the labels applied on the instruments and the calibration certificates.
l'adéquation et l'état d'étalonnage des instruments de mesure utilisés ont été vérifiées, la vérification de l'étalonnage d'expiration du indiquées sur les étiquettes apposées sur les instruments et les certificats d'étalonnage.
l'état d'adéquation et d'étalonnage des instruments de mesure utilisés ont été vérifiés, vérification de l'étalonnage d'expiration date du indiquée sur les étiquettes apposées sur les instruments et les certificats d'étalonnage.
l'état d'adéquation et de calibrage des instruments de mesure utilisés ont été vérifiés, vérifiant le calibrage d'échéance daté indiqué sur les labels appliqués sur les instruments et les certificats de calibrage.